エアフォース・ワンで報道陣と懇談するトランプ大統領【2025年6月6日】

2025年6月6日、トランプ大統領はエアフォースワン機内にて、同行記者団からの様々な質問に答えました。この非公式な記者会見では、軍施設の改修計画、ブール氏およびアゴ・ガルシア氏の帰国問題、イーロン・マスク氏との契約見直しや同氏の企業への捜査、中国との貿易交渉の進捗、国内経済の現状認識と見通し、大規模歳出法案への支持、緊迫するロシア・ウクライナ情勢への見解、イランの核開発問題、そしてアレゴ・ガルシア氏の帰国が決定された背景など、国内外の多岐にわたるトピックについて大統領自身の言葉で語られました。

免責事項： この記事はアメリカ政府の公式Youtube動画の字幕データを基に翻訳し要約したものです。実際の会談のニュアンスや完全な文脈を反映していない可能性があります。詳細は元動画をご確認ください。タイムスタンプはおおよその目安です。

[00:04] 軍施設の改修について

トランプ大統領: あそこには大勢の人がいますね。大勢の人だ。それで、我々は軍のコースを視察しました。それを修理して良くできるかどうかを見るためです。予算の状況では、何かが承認されるのに数年かかります。ですから、我々はそれを検討するつもりです。2つのコースがあり、非常に良いものですが、多くの作業が必要です。多くの作業が。

そして、我々はそれらを修理できます。それらは軍のものです。軍のためのものです。我々は彼を修理できます。我々はそうするつもりです。

[00:33] ブール氏とアゴ・ガルシア氏の帰国について

記者: 大統領、アゴ・ガルシア氏の帰還を促進するために、ブール氏と直接話しましたか？

トランプ大統領: それは言いたくありませんが、ええ、彼は帰ってきました。

記者: 何か会話はありましたか？

トランプ大統領: 彼は帰ってきました。彼は決して、決して帰されるべきではありませんでした。彼に何が起こったかを見てください。大陪審や他のあらゆる場所で彼らが何を見つけたかを見てください。パム・ボンダイは今日、素晴らしい仕事をしたと思います。

記者: 彼をアメリカに呼び戻すのはあなたの判断でしたか？

トランプ大統領: それは言いたくありません。

[00:57] 民主党が支持した人物について

記者: 大統領、あなたは昨日投稿しましたね。

トランプ大統領: はい。ええ。ところで、どちらにしても、それは大惨事です。彼は完全な大惨事です。彼の、彼の滑稽な行動を見てください。良くありません。そして、彼を支持してきた民主党員にとって、これはメリーランド出身の男性、メリーランド出身のこの素晴らしい父親ではありませんでした。これはかなり、かなり悪い男です。

[01:15] イーロン・マスク氏の契約見直しについて

記者: 大統領、あなたは昨日、費用を節約する良い方法はマスク氏の契約のいくつかをキャンセルすることだと投稿しました。それをどれほど真剣に検討していますか？

トランプ大統領: 我々は全てを検討します。私は全てを見ます。彼は多くのお金を持っています。彼は多くの補助金を得ています。ですから、我々はそれを検討します。公正である場合に限りです。彼にとっても国にとっても公正である場合に限り。私は確かにそれについて考えるでしょう。ええ。しかし、それは公正でなければなりません。

[01:42] マスク氏の企業への捜査について

記者: 大統領、なぜ彼の会社への捜査を再開することを検討しないのですか？

トランプ大統領: たくさんの捜査があります。彼らが何か持っていたとは知りませんでしたが、ご存知の通り、彼らは持っていました。私はただ彼らに自分たちのために語らせるでしょう。全く知りませんでした。失礼。彼らが捜査を受けていたかどうかは全く知りません。

[01:59] 今日のイーロン・マスク氏についての見解

記者: 今日のイーロン・マスク氏についてのあなたの見解はどうですか？つまり、あなたのチーフとして彼から何か聞いていますか？

トランプ大統領: 正直なところ、私は中国問題、ロシア問題、イラン問題、その他多くの問題に取り組むのにとても忙しいので、イーロンのことは考えていません。ただ、彼の幸運を祈っています。

[02:14] 中国との協議について

記者: 彼は中国の話についてですが。ベス長官、ロンド長官との会談が予定されています。ロンドンでの会談から何を見たいですか？

トランプ大統領: 我々は中国との取引で非常に進んでいます。我々は明確化を望んでいました。明確化が必要でした。ここは少し揺れますね。明確化が必要でした。そして、それが我々が本当に会談を行っている理由です。我々は非常に良い話をしました。私は習主席と、おそらく2時間以上話しました。我々は非常に良い話をしました。それは複雑な取引ですが、それは我々に多くのお金とその他多くのものをもたらす取引です。そして、我々は習主席や中国と非常にうまくやっています。

[02:51] マスク氏の契約と米国の存続について

記者: 大統領、マスク氏の契約についてですが、米国はそれらなしで生き残れると感じますか？明らかに、防衛や宇宙に関しては多くの貢献があり、その関係はかなり長い間重要でした。

トランプ大統領: 米国は私以外のほとんど誰がいなくても生き残れます。

[03:06] マスク氏の薬物使用疑惑について

記者: 彼があなたのために働いていたとき、彼の薬物使用について何か懸念はありましたか？

トランプ大統領: 彼の薬物使用についてはコメントしたくありません。私は知りません。彼の状態がどうであるか知りません。ニューヨーク・タイムズで記事を読みました。率直に言って、それは私には非常に不公平に聞こえました。

[03:22] マスク氏の問題と経済状況

記者: あなたは今日早く、マスク氏には問題があると述べました。それはどういう意味ですか？そして、彼を起用したことで彼を誤解しましたか？

トランプ大統領: 問題については話したくありません。私の、ええ、米国には問題があったと思います。そして、今日の数字を見れば、数字は信じられないほどでした。数字は素晴らしかったです。今日出てきた数字、株式市場は大幅に上昇しました。国は本当にうまくいっています。ほとんど、非常に短い期間で、あなたは以前よりも良くなっていると言うでしょう。何百もの工場が来ています。工場、多くの雇用が創出されています。それが今朝起こったことです。あなたは雇用を見ました。そして素晴らしいことに、それらは政府の仕事ではありません。それらは人々が来て他のことをしている仕事であり、レジャーホテルやレジャー産業も含まれます。良いことです。

[04:06] 関税収入と経済の成功

トランプ大統領: 我が国では多くの良いことが起こっています。我々は数十億ドルの関税収入を得ています。お金が注ぎ込まれています。そして、それはまだ始まってもいません。本当に比較的、我々は非常にすぐに非常に成功した国になるでしょう。そして株式市場はそれを見ています。我々は、そして私は言い続けていますが、世界で最もホットな国を持っています。最もホットな国です。そして考えてみてください。6ヶ月前、我々は最も寒い国でした。我々は災害だった国でした。そして我々はそれを非常に迅速に行いました。オーケー、どうぞ。

[04:38] 「一つの大きな素晴らしい法案」について

記者: 大統領、「一つの大きな素晴らしい法案」についてですが、あなたの批判者は、しばしばあなたの批判者は…

トランプ大統領: 私にはあまり多くの批判者はいません。なぜなら、正直なところ、それに反対票を投じる人がいるとは思わないからです。ランド・ポールか誰かかもしれませんが、ご存知の通り、彼らはいつも反対票を投じます。しかし、実際には過去24時間でさらに固まったと思います。我々は絶大な支持を得ています。

記者: それで、法案について話したいクレイグのような人たちは、あなたの関税が実際には多くの債務そのものを相殺しているということをしばしば言及し損ねています。CBOは今後10年間で2.8兆ドルと言っていたと思います。それについて何か言いたいことはありますか？

トランプ大統領: 素晴らしい評価です。そしてCBOは、決して良い評価をしない、基本的には民主党のグループですが、我々はその法案について素晴らしい評価を得ています。我々は予算から1.6兆、兆ですよ、億ではなく兆ドルを削減しましたが、誰にも影響を与えていません。我々は社会保障、メディケア、メディケイドを救い、そして完全に大切にします。民主党はそれを破壊するでしょう。彼らはそれを破壊します。我々はそれを救い、以前よりも強くします。

[05:43] メディケア、メディケイドの保護

トランプ大統領: ですから、メディケア、メディケイド、彼らはただ声明を出すだけです。「ああ、彼は話すつもりだ」と。我々はそれに触れません。無駄、詐欺、乱用以外は。

[05:50] ロシア・ウクライナ情勢とインド・パキスタン問題

記者: 大統領、ロシア・ウクライナについてですが、ウクライナによるロシア国内の爆撃機、飛行場へのドローン攻撃は、ゼレンスキー氏が持つカードについてのあなたの見方を少しでも変えましたか？

トランプ大統領: まあ、彼らはプーチンに昨夜、彼らを徹底的に爆撃する理由を与えました。それが気に入らなかった点です。それを見たとき、「さあ、始まるぞ。今度は攻撃だ」と思いました。ご存知の通り、私は人々があまり話さないこと、そして私もあまり話さないことをしました。しかし、我々は大きな問題、インドとパキスタンとの潜在的な核問題を解決しました。そして私はパキスタンと話しました。インドと話しました。彼らは本当に素晴らしい指導者を持っています。しかし、彼らは対立していて、核で対立する可能性がありました。両国とも核保有国、強力な核保有国です。そして私は貿易について話しました。そして彼らは、「もしあなたたちが互いに爆弾を投げるなら、我々は貿易をしない」と言いました。そして両国とも止めました。そして私はその戦争を即座に止めました。ご存知の通り、それはもっと進んでいて、うまくいけば核には至らなかったでしょうが、核に至ったかもしれません。実際、次のラウンドでは核に至ったかもしれません。しかし、我々はそれを止めました。そして私は両国、パキスタンとインドの指導者を称賛したいと思います。

記者: ロシア、ウクライナで核戦争が起こることを心配していますか？それが起こることを心配していますか？

トランプ大統領: そうならないことを願っています。そうならないことを。私が大統領だったら決して起こらなかった戦争だと思います。それは起こらなかったでしょう。確かにそうならないことを願っています。

[07:09] メディケイド削減とホーリー上院議員

記者: 大統領、ホーリー上院議員は、下院で可決された法案に含まれるメディケイドへの削減で、地方のトランプ支持者に損害を与える可能性のあるものを削除する可能性についてあなたと話したと述べました。それについてどうお考えですか？

トランプ大統領: ええ、それについては話しました。我々は本当に無駄、詐欺、乱用について話しています。そして、ホーリー上院議員は素晴らしい上院議員です。彼は良い人です。そして私は彼と話しました。そして我々はそれが誰にも害を及ぼさないようにしたいのです。なぜなら、それは無駄、詐欺、乱用に関するものだからです。それだけです。そして誰もがそれを望んでいます。

[07:39] ロシアへの制裁法案について

記者: ロシア、ウクライナについてですが、上院の制裁法案について今日はどのような状況ですか？ホワイトハウスがその法案を検討しているという報道がいくつかありますが。

トランプ大統領: 我々は様子を見るつもりです。つまり、もし我々が、もし私がロシアが取引をしない、あるいは流血を止めないと思うなら、5、6、私は5、6と言ってきましたが、今ではもっと、週に数千人の兵士が殺され、人々が殺されています。兵士だけでなく、人々が殺されていますが、主に兵士が殺されています。ええ、もし必要ならそれを使います。そして彼らは本当に私にその選択肢を与えてくれました。

記者: しかし、あなたは上院に現在のものからそれを骨抜きにするよう働きかけていますか？

トランプ大統領: 私はそれについて話していません。彼らは法案を持っています。それは私次第になるでしょう。それは私の選択肢です。彼らはそのようにしました。そして、もしそれが起これば多くの時間を節約できるでしょう。だから、私はそれで大丈夫です。それを使うかどうかは決めていません。それは非常に、非常に強力な法案です。

[08:28] イーロン・マスク氏との関係とテスラ社

記者: 大統領、あなたはイーロン・マスク氏がホワイトハウスを去るとき、象徴的にホワイトハウス、ひいては政権全体の鍵を渡しました。それがそうだったと思いますが、彼にそれを返してほしいですか？

トランプ大統領: いいえ、私は物事を返してもらいません。

記者: テスラについてはどうですか？

トランプ大統領: 私は彼に鍵を渡しました。彼はテスラで非常に努力しました。

記者: 彼の仕事は、現時点では政権のためにはまだ終わっていませんか？彼のドージは最終的に節約にどう貢献したと思いますか？

トランプ大統領: ああ、それは我々に大いに役立ったと思います。それは我々の考え方を助けました。そしてそれは全く終わっていません。我々は基本的にそれを引き継ぎました。我々は仕事をしています。それらの人々の多くは我々と共に残っており、彼らは我々と共に残るでしょう。彼らは非常に優秀です。それは素晴らしいことです。我々は、ご存知の通り、数千億ドルを節約しました。それは素晴らしいことであり、さらに進んでいます。つまり、実際には2年後にお答えしますが、その多くは将来のことだからです。しかし、それは大きな節約であり、良い考え方でした。

記者: そして、テスラについてはどうするのですか？それを維持しますか、それとも…

トランプ大統領: それについては考えていません。

記者: マスク氏と連絡を取る予定はありますか？彼はあなたの最も親しいアドバイザーの一人でしたが。

トランプ大統領: 私は彼がテスラでうまくいくことを願っています。私には何の計画もありません。誰かが間違いを犯しました。多くの記者が私に電話をかけてきています。私はどの記者にも電話していません。多くの記者が私に同じ質問をします。いいえ、私はそれについて考えてさえいません。

[09:39] マスク氏との関係修復の動きについて

記者: どうやら、あなたとイーロンを再び一緒にするためのこれらの努力があったようです。これは私が読んだことですが。それで、それらの努力はどこにあるのですか？

トランプ大統領: いいえ、努力はあります。つまり、それについて尋ねられましたが、私はそれにあまり興味がありません。私は本当に国と問題解決に興味があります。遠い土地での戦争問題を含めて。多くの人々が殺されています。

[09:59] 過去の政権実績と現在の金融政策

トランプ大統領: ご存知の通り、私が去ったとき、我々には問題はありませんでした。戦争はありませんでした。我々はISISを100％打ち負かしました。イランは破綻していました。ハマスの問題はありませんでした。ヒズボラの問題もありませんでした。イスラエル（の問題）は起こらなかったでしょう。言い換えれば、ロシア・ウクライナは起こらなかったでしょう。

我々にはインフレはありませんでした。そしてところで、今、我々にはインフレはありません。そして、もし良いFRB議長がいれば、金利を下げるでしょう。そして、ご存知ですか？もし1年後か2年後にインフレが起きたら、彼らに金利を上げさせればいいのです。しかし、我々は長期債務か短期債務のために借り入れています。バイデンがほとんど短期債務を持っていたため、多くの債務が満期を迎えます。そして、もしこの男が金利を下げれば、我々はより低い金利とより低い利子率を得るでしょう。

我々はより低い利子率を得ます。信じられないことです。そして彼はインフレを心配しています。もし彼がこれ以上インフレを心配するなら、彼がすべきことはより低い金利を得ることだけです。我々を行かせ、はるかに低い金利で借り入れさせなさい。はるかに低い。1ポイントか2ポイント下げることができます。我々は借り入れますが、もし2年後にインフレが戻ってきたら、彼は金利を上げますが、彼はそれらを同じに保ちます。それはただ、それは狂っています。

[10:58] 次期FRB議長について

記者: あなたの次のFRB議長は… あなたはすでに次のFRB議長が誰になるか考えていますか？彼の任期が切れるのは2026年だと知っています。ですから、あなたはすでにそれについて考えているのですね。

トランプ大統領: それは非常にすぐに出てきます。

記者: それについて考えていましたか？

トランプ大統領: 言うことはできますが、ええと、私はかなり良い考えを持っていると思います。ケビン、非常に高く評価されている一人です。

[11:15] イランの核濃縮について

記者: アヤトラ師が、彼らは濃縮しなければならない、濃縮できなければならないと言っていることについてどう思いますか？

トランプ大統領: まあ、彼らは濃縮しないでしょう。もし彼らが濃縮するなら、我々は他の方法でそれをしなければならなくなるでしょう。そして私は本当に他の方法でそれをしたくありませんが、我々には選択肢がなくなるでしょう。最新情報は？濃縮はありません。

[11:29] アレゴ・ガルシア氏の帰国について（再）

記者: アレゴ・ガルシア氏についてもう一つだけ。なぜなら、これが今日の大きなニュースだからです。ほんの数ヶ月前、エルサルバドルからあなたの政権に至るまで、彼が帰国する可能性はないように見えました。それで、彼のアメリカ国民への帰国を促進するために何が起こったのか説明していただけますか？

トランプ大統領: 司法省が決定を下しました。私は彼らの決定は非常に非常に良かったと思います。そして、彼らはただ言ったのかもしれません、「見てください、これらの人々、これらの裁判官、彼らは国を運営しようとしています。裁判官は、地方の裁判官が国を運営しようとしています。その男はひどい過去を持っています。そして私は決定が下されるのを見ることができます。彼を連れ戻しなさい。この男がどれほどひどいか皆に見せなさい」と。そして率直に言って、我々は何かをしなければなりません。なぜなら、裁判官は地滑り的勝利で勝った大統領の座を奪おうとしているからです。そして、それはそうあるべきではありません。そして、だから私は彼を連れ戻すのを見ることができます。彼を連れ戻すか連れ戻さないか、どちらの方法でも見ることができます。しかし、彼を連れ戻すことによって、彼がどれほど悪いかを示すのです。彼は悪い男です。

[12:25] 中国からのレアアース輸入再開合意について

記者: 習主席は磁石の供給を再開することに同意しましたか？

トランプ大統領: 言ってください。

記者: 習主席はレアアース（希少鉱物）と磁石の供給を再開することに同意しましたか？

トランプ大統領: はい、しました。皆さん、どうもありがとうございました。

記者: 大統領、戻ってきてくれてありがとう。