米国務省 記者会見【2025年6月20日】

2025年6月20日、タミー・ブルース国務省報道官による定例記者会見が国務省にて行われました。この会見では、イラン、イスラエル、ウクライナを巡る緊迫した国際情勢に対する米国の外交方針や、海外の米国市民の安全確保に関する取り組みが中心的な議題となりました。特に、トランプ大統領がイランへの対応について「2週間以内に決断する」とした声明の真意や、紛争地域からの米国市民の避難状況について記者団から鋭い質問が相次ぎました。ブルース報道官は、外交努力の重要性を強調しつつも、安全保障に関わる具体的な情報開示には慎重な姿勢を崩さず、会見は緊張感を伴いながら進行しました。

免責事項： この記事はアメリカ政府の公式Youtube動画の字幕データを基に翻訳し要約したものです。実際の会談のニュアンスや完全な文脈を反映していない可能性があります。正確な内容については元動画をご確認ください。このサイトの運営ポリシーは「GovTranscript について」をご覧ください。見出しのタイムスタンプはおおよその目安です。

[00:02] 冒頭の挨拶と米国市民への注意喚起

ブルース報道官: どうも、ありがとうございます。どうもありがとうございます。皆さん、ありがとうございます。そして、お待たせいたしました。トランプ大統領をお待ちしておりました。ご存知かと思いますが、大統領はホワイトハウスを出発し、ヘリコプターで移動されるところでした。私たちは、まあ、世界で最も重要な人物の邪魔にならないようにしたかったのです。

記者: ご配慮ありがとうございます。

ブルース報道官: ええ、それで…皆さんがそういったことも報道したいと思っているのは承知しています。改めて、本日はお集まりいただきありがとうございます。いくつかお知らせがあり、その後、皆さんのご質問に移りたいと思います。お越しいただきありがとうございます。素敵なオレンジ色ですね。お似合いです。

さて。米国務省は、米国人の安全と安心を最優先事項としています。この重要な時期において、米国市民のニーズを評価し、対応を続けるにあたり、いくつかの重要な指示を改めてお伝えしたいと思います。

ご自宅や世界中でご覧になっている皆さん、全ての米国の渡航者の皆様には、国務省からの最新情報を受け取るために、STEPとして知られる「スマート・トラベラー・エンロールメント・プログラム」に登録することを強くお勧めします。また、米国市民の皆様には、国務省のウェブサイト travel.state.gov を定期的に確認し、最新情報を入手し、緊急連絡先を見つけるよう強く促します。

海外で支援を必要とする米国人は、最寄りの米国大使館または領事館に連絡するか、海外からは +1-202-501-4444 に電話してください。繰り返します、+1-202-501-4444 です。

もう一つ重要なお知らせです。国務省は、危機情報受付フォームを追加しました。これは travel.state.gov の上部にあるバナーをクリックすると見つかります。再びテクノロジーの魔法で…はい、これですね。新しい点は、上部にあるこの赤いバナーです。「イスラエルとイランからの米国市民の出国情報」をクリックし、指示に従って詳細を確認してください。イスラエルおよびヨルダン川西岸地区にお住まいの米国市民で、出国支援に関する情報をご希望の方は、このウェブサイトからアクセスできるフォームにご記入ください。

この危機情報受付フォームは、イランにいる米国市民が情報を登録することも可能です。私たちは、イランからの米国政府による直接の出国支援を提供する予定はありません。出国を希望する米国人は、既存の出国手段を利用してください。国務省は、イスラエル、ヨルダン川西岸地区、およびイランの状況に関するガイダンスを求める2万5000人以上の人々に情報と支援を提供してきました。

[02:48] イラン情勢に関する大統領声明とコンゴ・ルワンダ和平合意

ブルース報道官: そしてイランに関してですが、昨日、私の同僚であるキャロラインが伝えたトランプ大統領の声明を改めて述べたいと思います。引用します。「近い将来、交渉が行われるかどうかの実質的な可能性があるという事実に基づき、私は今後2週間以内に進むべきかどうかの決断を下すつもりだ。」

さて、多くのことが起こっている中、今週、皆さんが見逃したかもしれないニュースがあります。3日間の協議の末、コンゴ民主共和国とルワンダ共和国の技術チームが水曜日に和平合意の文書に仮署名しました。来週の金曜日、6月27日、マルコ・ルビオ国務長官は、ここ国務省で、ルワンダとコンゴ民主共和国の外務大臣が主導するその和平合意の閣僚級署名に立ち会う予定です。これは画期的な成果であり、その地域の平和に向けた重要な一歩です。

そして、私たちの友人やパートナーに改めて申し上げたいのは、この合意の履行によって、我々全員が望む経済投資と開発がついに可能になるということです。来週金曜日に、これに関するさらなる進展を期待しています。

[03:46] 人質解放の歓迎と祝日ジューンティーンスについて

ブルース報道官: また、ニュージャージー州で、ハマスに人質として拘束されていたイーダン・アレクサンダー氏の帰還を歓迎する多くの米国人に、私も加わりたいと思います。彼の解放は、世界中のどこにいようとも、米国人に対する我々のコミットメントを再認識させるものです。沿道に並ぶ人々の光景は本当に心温まるものであり、我々の息子の一人がついに帰還したことで、アメリカはより強くなりました。

そして最後に、本日金曜日にこの会見を行っているのは、昨日が祝日のジューンティーンスでお休みだったためです。6月19日…ご存じない方、詳細をご存じないかもしれない方のために説明しますと、1865年6月19日、北軍のゴードン・グレンジャー少将がテキサス州ガルベストンに到着し、一般命令第3号を発表し、テキサス州の全ての奴隷が解放されたことを宣言しました。

エイブラハム・リンカーン大統領の奴隷解放宣言が、南部連合諸州…失礼、南部連合諸州における奴隷制を公式に終わらせてから2年以上が経ってからのことでした。現在ジューンティーンスとして知られるこの日は、自由と回復力を深く記念する日となっています。皆さんが昨日を楽しまれたことを願いつつ、本日はこちらにおります。ご質問をお受けする準備ができました。始めましょうか？はい、ダフネさん。

[05:17] 質疑応答：イスラエル、イランからの米国市民の避難状況

記者: どうもありがとうございます。国務省が情報を提供したという2万5000人についてですが、それはイスラエル、ヨルダン川西岸地区、イランからの出国に関する情報を求めている米国市民ですか？

ブルース報道官: 一般的な情報です。ですから、その組み合わせだとは思いますが。しかし、それは一般的な情報、現地の状況、おそらく出国に関するものも含まれるでしょうが、一般的な情報です。

記者: なるほど。では、イスラエルやイランからの出国に関する情報を求めている米国市民の数について、何か数字はお持ちですか？

ブルース報道官: それらの数字は、現時点では公表しません。

念のため申し上げておきますが、今日は火曜日の雰囲気とは少し異なりますが、我々は依然として敵対行為があり、バンカーに避難している人々がおり、危険が存在するダイナミックな状況にあります。明らかに、トランプ大統領の現時点での姿勢に関する声明は耳にしていますが、我々は国家安全保障上の理由から、お答えできることについては引き続き慎重になります。ですから、その数字は今日はお伝えできません。

記者: わかりました。すみません…

ブルース報道官: はい。

[06:20] 質疑応答：国務省が手配した避難便について

ブルース報道官: もう一つだけ質問を受けて、次に進みます。はい、どうぞ。

記者: ありがとうございます。ハッカビー大使のツイートについてですが、彼は米国が避難のために軍用機、商業便、チャーター便、そしてクルーズ船の確保に動いていると述べました。国務省が手配したこれらの手段で、すでに米国市民を避難させたものはありますか？ もしない場合、それはいつ行われる予定ですか？

ブルース報道官: 繰り返しますが、この場から詳細を申し上げることはありませんが、各々の大使館が実施している措置を公表していることは承知しています。イスラエル大使館がそうしていることも知っています。ですから、travel.state.gov からイスラエル大使館のサイトにアクセスするか、直接アクセスすれば、彼らの声明を見ることができます。イスラエル大使館が何をしていて、何を達成したかについては、直接そちらで確認されることをお勧めします。

はい、どうぞ。

[07:05] 質疑応答：フロリダ州知事によるチャーター便との連携

記者: ありがとうございます。フロリダ州のロン・デサンティス知事が、イスラエルからの出国を希望する米国人のためにチャーター便を手配し、確か1500人を無事に出国させたと聞いています。これらのチャーター便は国務省と何らかの形で連携していたのでしょうか、それとも全く別に行われたのでしょうか？

ブルース報道官: ええ、まあ、米国市民をそれらの地域から脱出させるための独立した取り組みがいくつかあることは承知しています。そして、我々が人々に既存の手段を活用するよう勧める際には、もちろん、他の出国機会、独立した取り組み、そうした力学を管理する独立したグループといった性質のものも含まれます。

デサンティス知事の取り組みに関しては、フロリダ州、彼のオフィスに電話していただくようお勧めします。そうすれば、より多くの情報を得られると確信しています。

はい、ナディアさん。

[08:10] 質疑応答：イランとの交渉とブーシェフル原子炉への懸念

記者: タミーさん、ありがとうございます。大統領が交渉の実質的な機会があり、2週間の猶予を与えたとおっしゃったのですから、なぜ今日ジュネーブでヨーロッパ諸国と共にイラン側と会談する米国代表を派遣しないのでしょうか？ それから2つ目に、グロッシ氏はブーシェフル原子炉が攻撃された場合を懸念していますが…

ブルース報道官: よろしければ、まず最初の質問にお答えさせてください。その後、2つ目の質問に続きます。

記者: もちろんです。

ブルース報道官: まず第一に、ジュネーブでの議論はヨーロッパ諸国が関与するものです。もちろん、我々はこの問題の解決策を見出すという性質のものを主導するにあたり、当初から多くの異なる戦線で活動しており、それは間違いなく継続しています。大統領は、この問題だけでなく、彼が止めようとしている他の全ての戦争や紛争についても、そしてその可能性があるために2週間以内に決断を下すという彼の声明でも、非常に明確にしています。ですから、それらの努力は続いています。

我々がそれらの努力をどのように進めるかは大統領次第であり、彼は明らかにそれらの決定を下しており、その2週間を待つ価値があるかもしれないと予測しています。しかし、それ以外に…その理由や方法を特徴づけることはできませんが、それは重要だと思います。

アメリカ人がトランプ大統領について学んだ多くのことの一つは、彼の言うことを信じること、彼が公約を果たすことを知ること、そして彼が下す選択の性質を後からあれこれ言わないことだと思います。

記者: 素晴らしい。2つ目に、グロッシ氏はブーシェフルが攻撃された場合の反応を懸念しています。つまり、いずれかの原子炉への攻撃の結果として、実際に核放射能が発生する可能性を懸念していますか？

ブルース報道官: ええ、確かに、この点に関してどの国で起こっていることの性質の影響について憶測するつもりはありません。イスラエルが、彼らが取っている行動に関するいかなる懸念にも対処するため、事後に声明を発表したことは承知しており、その点についてはイスラエル政府にお問い合わせいただきたいと思います。しかし、現時点で仮説的な力学について憶測するつもりはありません。

はい、どうぞ。

[10:04] 質疑応答：ジュネーブでのイラン協議の評価

記者: 本日ジュネーブで行われた…本日終了した協議に関してですが…

ブルース報道官: ええ。

記者: トランプ政権は、それらが外交への道を開く上で生産的であったと考えていますか？

ブルース報道官: ええと、国務長官が何が起こったかについてどう考えているかを私が特徴づけることはしたくありません。政府全体として、我々はあらゆる新たな機会、あらゆる新たな努力が外交的な結論に至ることを期待していることは承知しています。それは、大統領の姿勢からも明らかに見られることです。ですから、現時点での彼らの意見について私が特徴づけることはできませんが、いずれ分かることになるかもしれません。しかし、我々があらゆる努力が成功することを望んでいることは確かです。

記者: もう2つ、簡単な質問です。長官は本日遅く、その会議に参加していた外国のカウンターパートと電話で話す予定はありますか？

ブルース報道官: ええと、もちろん、彼は来週ハーグに向かいますので、そこで多くの問題について間違いなく会話が行われるだろうと承知しています。

はい。そちらの方。

[11:13] 質疑応答：ウクライナ情勢とプーチン大統領の意図

記者: 長官のハーグ訪問についてです。彼が4月上旬にブリュッセルにいたとき、プーチンが何らかの取り組みに真剣であるかどうかを評価するには、数日か数週間、確かに数ヶ月はかからないだろうと我々に語りました。今日、我々は皆プーチン氏の声明を見て、彼自身が戦争と殺戮を終わらせる意図がないことを明確にしました。彼はさらに占領する領土についても議論しました。プーチン氏の意図について、皆さんは何らかの結論に達したのでしょうか？

ブルース報道官: ええ、その時点から…彼はその時「数日」とは言わなかったと思いますが、「数週間」と言い、その過程で我々の姿勢がその枠組みの中で調整されるのを見ました。同時に、以前にも申し上げたように、交渉中には物事が進展したり、変化したりすることがあります。それが交渉や対話の要点であり、一般的にどれくらい待つ用意があるかを示唆しつつも、相手が真剣であるかどうかは分かると。

そしてまた、その時間を進むにつれて、それは静的な環境ではありません。同時に、それ以来、トランプ大統領からプーチン大統領に関する非常に率直なコメントも聞いています。また、当事者自身が直接会談したことも知っています。そして、大統領と国務長官の両方からのコメントで、我々が今たどり着いたのもそこだと思います。つまり、これが終わる唯一の方法は、両当事者が会って結論に達し、決定を下し、何らかの合意に至ることです。

それが現状です。そしてもちろん、我々は常に存在しています。我々は懸念し続けており、数日前にはウクライナで起きていることの性質とアメリカ人の死亡についてコメントを発表しました。ですから、我々はそこにいます。我々は、もちろん、ウクライナの最大の支援者であり続けてきました。そして、現時点での両当事者間の対話がどのように進んでいるか、その性質を観察し、協力し、期待し続けています。

そしてそれは、他のあらゆる交渉と同様に、どちらかの方向に変わる可能性があります。しかし、それが現時点での我々の姿勢です。もちろん、アメリカはまだ関与しており、我々は明らかに我々の存在、この状況への関心を表明しています。それが現時点での我々の立ち位置です。

記者: よく分かりました、タミーさん。

ブルース報道官: もう一つ。

[13:32] 質疑応答：プーチン大統領の発言への米国の対応

記者: しかし、先ほど申し上げた今日のプーチン氏のコメント、そして彼の報道官が「我々は今、戦略的優位に立っている。なぜそれを失う必要があるのか？我々は前進する」と述べたことを踏まえると…

ブルース報道官: ええ。

記者: それらのコメントを踏まえて、なぜ彼らが和平プロセスに真剣でないと非難しないのですか？

ブルース報道官: ええ、繰り返しますが、我々は単にオンラインで何かを見たからといって、個人としてどう反応するかを選択するような世界にいるわけではありません。我々が関与し続けているあらゆる状況において、常に多くの異なる戦線があります。

ですから、声明やオンライン上の何かから来た単一の引用に対する単一の反応ほど単純なものではありません。これは、特定の状況に複雑な方法で対処することに関するものです。どのように進めるかについての決定を下せるのは大統領だけです。何が重要で、我々がどのように変化をもたらすかについての全ての要素を知っているのは彼だけです。そして、それが我々の現状です。

私が数日前に言ったように、我々が下す選択には一つの導き手があり、それにはロシア、ウクライナ、そして彼が止めようとしている全ての紛争が含まれます。

記者: 素晴らしい。関連した質問を一つよろしいですか？

ブルース報道官: はい…いえ、次に進みます。ありがとうございます。

[14:36] 質疑応答：イランの攻撃による米国人の死傷者について

記者: イランに話を戻して、いくつか質問してもよろしいでしょうか？

ブルース報道官: もちろんです。もちろんです。

記者: 確認のためですが、これまでのイランの攻撃で、米国人が死亡または負傷したことはありますか？

ブルース報道官: ないと思います。それは…数字はありますか、それとも我々が確認できたことでしょうか…持ち帰って、現時点で状況がどうなっているか確認させてください。

私が見た報告では、米国人の負傷者や大使館・領事館職員の負傷者はいなかったと承知しています。しかし、持ち帰らせてください。そして、改めて注意を促しますが、これは多くの国に影響を与える戦争の衝撃的な継続であり、我々が持っている最新情報と共にご連絡します。

記者: 裏を返せば、ということですが…ありがとうございます。最新情報をいただけるとありがたいです。

ブルース報道官: もちろんです。そして、ご覧になっている方々のために念のため申し上げますが、「持ち帰る」と言うのは、我々が答えを得て、直接記者の方にお伝えし、そしてそれを…明らかに、この場合は流動的な状況ですので、引き続き注視していくということです。

記者: ありがとうございます。

[16:16] 質疑応答：イランとの外交とトランプ大統領の2週間の交渉期間

記者: そして、調べていただいているついでに、もしイランに米国市民がいる場合…イランに何人の米国人がいるかという推定は得られていませんが…

ブルース報道官: ええ。

記者: …もしそこで負傷者や死者が出ているのであれば、それにも関心があります。

ブルース報道官: ええ、そうです。繰り返しますが、メッセージはイランにいる米国人にも向けられており、travel.state.gov にアクセスするよう改めて促しています。そして我々は確かに彼らのことを認識しています。我々のタスクフォースは、その地域にいる全ての米国人のために、これら全てに取り組んでいます。それは、イスラエル、イラク、イランなど、中東のどこにいようとも、一部の人々にとっては異なる力学をもたらしますが、我々は彼らのためにそこにいます。

記者: ありがとうございます。もう一つの質問は外交についてです。特使のスティーブ・ウィットコフ氏がイラン側と何らかの接触をしていると理解していますが、その接触をどのように考えればよいでしょうか？それは交渉の前触れなのでしょうか？彼のイランとの関与の性質は何ですか？

ブルース報道官: ええ、私はそれを全く特徴づけるつもりはありませんが、我々が知っていることがあります。それは、交渉があったこと…我々がイランを交渉のテーブルに着かせ、スティーブ・ウィットコフ特使が主導するそれらの対話を行ってきたということです。

そして、大統領の声明から我々は知っていますが、それは非常に具体的であり、また、私がそれを見たとき、非常に彼らしい声明であったことは特筆に値すると思います。彼は取り組む全てのことに真剣な人物ですが、特にこのような存亡に関わる、生死に関わる問題のとき、彼は心から…それはポーズではありません。彼は外交的に解決されることを望んでいます。それが可能だと知っています。

彼が過去に成し遂げたことや、人間の性質…ビジネスでも多くを学びますが…そして確かに彼の政府での経験と指導者としての経験に基づいて、彼は知っています。繰り返しますが、大統領から直接の引用です。「近い将来、イランとの交渉が行われるかどうかの実質的な可能性があるという事実に基づき、私は今後2週間以内に進むべきかどうかの決断を下すつもりだ。」

記者: その点について、なぜ今、外交に2週間の期間が設けられているのか、何か理解はありますか？というのも、同時にホワイトハウスは昨日、イランが核兵器を完成させるまでには数週間かかるかもしれないと理解していると述べました。

ブルース報道官: いいえ。しかし、彼には彼の理由があり、それを知っているのは彼です。そして、それが彼の声明の具体性です。私はそこまでにしておきます。

[18:21] 質疑応答：ロシアへの制裁について

ブルース報道官: はい。はい、そちらの端の方。

記者: ウクライナについてですが、あなたは…

ブルース報道官: お名前と所属を教えていただけますか？

記者: ポーランド通信社のオスカー・ゴジンスキです。

ブルース報道官: はい、どうぞ。

記者: あなたはロシア当局者からの単一の引用には反応しないとおっしゃいましたが、過去数週間、ロシアは真の交渉に関心がないことをかなり明確にしてきました。彼らは…米国市民を殺害しました。彼らはキーウのボーイング事務所を攻撃しました。

ブルース報道官: うーん。

記者: そして大統領は、もしそれが起こればロシアに制裁を科すと繰り返し脅してきました。では、なぜまだ何の行動も起こさないのですか？つまり、それが…それがどうやって力による平和を示すことになるのですか？

ブルース報道官: ええ、これが我々が記者会見で交渉をしない理由の一つです。ニュースで記事を読んだり、新聞の引用やその場で作られた言葉、ウェブサイト上の言葉を読んだりする人々の間で議論をしない理由です。もっと複雑なことが起こっており、他の会話があります。

イランとの複数の他の交渉の集大成が一つの例です。ロシアとウクライナとの首脳会談や交渉、当事者自身が会談しています。我々は常に言ってきました、ロシアに対しては、本質的に、彼らが言うことを聞くのではなく、彼らが何をするかを見ると。それは今も変わりません。しかし、あなたがこの瞬間に何をするかは問題ではありません。

重要なのは、何ヶ月も関わってきた人々、当事者と直接対話している人々、世界の国々の指導者たちです。しかし、今世界で最も強力な指導者であるドナルド・トランプは、あなたや私よりもその状況の性質について少しは多く知っているでしょうし、彼の方が多くを知っているかもしれないと、あなたも同意せざるを得ないかもしれません。ですから、大統領を後からあれこれ言ったり、憶測したりしないことが重要だと思います…

記者: いえ、それは…

ブルース報道官: …そして、彼がやっていることが平和のプロセスにないと思い込むのではなく、実際にはまさにその軌道上にあると思い込まないことです。

記者: では…

[20:34] 質疑応答：AP通信マット・リー記者からの質問

ブルース報道官: そして、マット・リーさんに聞きたいのですが、彼は熱心に電話を見ていますが、何か聞きたいことや付け加えたいことはありますか？

記者: 実はあります。

ブルース報道官: 驚きました。

記者: しかし、私は…私の質問は…

ブルース報道官: AP通信のマット・リーです、ご存じない方のために。

記者: 私は2万5000人の件です。

ブルース報道官: 世界に二人しかいない。はい、どうぞ。

記者: 私は2万5…（笑）…私は2万5000人の件です。あなたは内訳を言えないとおっしゃいましたね…

ブルース報道官: その通りです。

記者: …イスラエルが何人、ヨルダン川西岸が何人、イランが何人か。

ブルース報道官: そうです。

記者: しかし、これまでに行われた唯一の避難便は、水曜日の大使館職員とその家族のためのものだった、というのは正しいですか？

ブルース報道官: それを特徴づけたり、同意したり、しなかったりするつもりはありません。その質問にはお答えしません。申し訳ありません。これは、ここではできないことの一つです。この紛争の前の日々なら、あなたとやり取りしたかもしれませんが。しかし、それには答えられません。

記者: わかりました。ええと、大使館の報道官から実際にコメントがあったので…では、あなたはご存知ですか、これらの人々が電話をかけるとき、私はあなたが言った番号に電話していると思いますが…

ブルース報道官: ええ、そうです。私はその番号に電話したことがあります。皆さんの多くが電話したことがあるかは分かりませんが。その番号に電話したことはありますか？その番号に電話すれば、国務省の誰かにつながります。

記者: 永久に保留になったりはしませんか？いいえ？

ブルース報道官: いいえ。今はもっと忙しいですが。火曜日の会見の後、彼らはもっと忙しくなっています。

記者: でしょうね。それで…

ブルース報道官: しかし、粘り強く、オンラインのフォームも利用してください。それは常に良い考えです。

記者: わかりました。しかし、あなたが…しかし…それで、連絡してきた2万5000人は…

ブルース報道官: はい。

記者: …そのプラットフォーム、つまりオンラインか電話で連絡してきたのですね？

ブルース報道官: その通りです。

記者: そして、その2万5000人のうち、何人が与えられた情報やガイダンスを受け取って、その後出国したかご存知ですか？

ブルース報道官: 私が共有しないデータがありますし、たとえ一般的にでも…

記者: しかし、そのデータをお持ちなのですか？

ブルース報道官: 私が…あなたと共有できるデータではありません。チームからその数字を得られたという事実だけで、私は本当に興奮しました。今、あなたは私にそれがそんなに良くないことのように感じさせていますね。

記者: いえいえ、そんなことは。ただ、それが私が…

ブルース報道官: いいえ、そうですよ。素晴らしい数字です。しかし、内訳は言いません。

記者: わかりました。

ブルース報道官: この紛争地域内の状況や環境を浮き彫りにするような説明はしません。賢明ではないと思います。

記者: わかりました。はい、ありがとうございます。

ブルース報道官: ありがとうございます。はい、そちらの方、後ろの方。

[22:49] 質疑応答：イランによる「人間の盾」の使用について

記者: ありがとうございます。2つ質問があります。地域の情報筋によると、イランは軍事基地や部隊を守るために人間の盾を使っており、これはハマスがガザで行ったのと同じことだということです。この戦術は、イラン領クルディスタンのケルマーンシャー市を含むいくつかの地域で用いられていると報じられています。これに関する情報はお持ちですか、またコメントをいただけますでしょうか？

ブルース報道官: 私が言えることは…簡潔になりますし、必ずしもお気に召さないかもしれませんが…イラン政権が軍事基地や部隊を守るために人間の盾を使用しているという報告は承知しています、と申し上げることはできます。そして、現時点ではこれ以上お伝えすることはありません。しかし、我々は承知しています。

はい、そちらの方。

[23:33] 質疑応答：イランによるトランプ大統領暗殺未遂疑惑について

記者: （マイクオフ）

ブルース報道官: もう一つありますか？

記者: はい、もう一つお願いします。

ブルース報道官: わかりました。では、その後、直接あなたに伺います。はい、どうぞ。

記者: イスラエルの国連代表であるダニー・ダノン氏が、イランがトランプ大統領とネタニヤフ首相の暗殺を試みたと、本日国連で主張しました。これについてコメントはありますか？

ブルース報道官: いいえ。大使にご連絡いただくようお勧めしますが、私からはコメントはありません。

はい、そちらの方。今度こそ。はい。

[23:57] 質疑応答：イランの交渉条件と米国の対応

記者: ありがとうございます、タミーさん。2つ質問があります。一つはイランについて、もう一つはイラクについてです。イランの外務大臣から聞いたかもしれませんが、彼は、イスラエルがイランへの攻撃を止めない限り、我々は交渉のテーブルには戻らない、そして米国がイスラエルによるイラン攻撃を止めさせるまで、米国とは交渉しないと述べました。もしそれがイランとの取引に役立つのであれば、停戦を仲介する用意はありますか？

ブルース報道官: 明らかに、それについて憶測することはできません。現在起こっていることや、それらの交渉がどうなるかに対する大統領や国務長官の反応を私が特徴づけるつもりはありません。ですから、ご存知の通り、ここでの基本的なスタンスとして、我々はそれをしないことになっています。

しかし、もちろん大統領の発言からご存知のように、彼は依然として交渉への希望を抱いています。そして、イランとその代理勢力は米国の利益や人員を標的にすべきではなく、もしそうすれば、その結果は悲惨なものになるということが改めて強調されています。ですから、その点は再確認できます。

そしてもちろん、究極のレッドライン、それは大統領が最も重要な側面と見なしているために絶えず繰り返されてきましたが、それはイランが核兵器を持つことはできないということです。それは交渉の余地のない力学です。

はい、そちらの端の方。

記者: イラクに関するもう一つの質問は？

ブルース報道官: はい、どうぞ、お願いします。

記者: 私は…すみません…

ブルース報道官: このまま続けます。続けてください。

[25:22] 質疑応答：日米2+2会談の中止報道について

記者: 中東以外の質問があります。

ブルース報道官: はい。

記者: 日本が、ルビオ長官とヘグセス国防長官との年次安全保障協議、いわゆる2+2を、防衛費増額を求める米国の要求のために中止したとの報道が入っています。これについて何かコメントはありますか？また、東京からワシントンに連絡はありましたか？

ブルース報道官: いいえ、現時点でそれについてコメントはありません。ありがとうございます。

はい、そちらの女性の方。

[25:52] 質疑応答：中国のイラン支援疑惑について

記者: ありがとうございます、タミーさん。2つ質問があります。一つは中国について、もう一つはイランとイスラエルの戦争についてです。中国の貨物機がイランに向かったと報じられました。イランを支援するための中国の行動や協力が検出されたことはありますか？ありがとうございます。

ブルース報道官: それは持ち帰らせていただきましょうか。彼女にその答えを後ほどお伝えします。

次の質問は何ですか？

記者: もう一つ質問をお願いします。もし米国がイスラエルとイランの間の戦争に介入すれば、イランの核兵器は全世界を脅かすことになります。同盟国からの支援や協力が必要になると思いますか？

ブルース報道官: ええ、我々は非常に明確にしてきたと思います。世界にとって明らかなことがあるとすれば、それはトランプ大統領がその状況に関して要求を持っているということです。彼の懸念は、イランが決して核兵器を持つことができないという事実です。

もちろん、10月7日以来、イスラエルは自国を守るという姿勢を維持しており、その地域でイランによってもたらされる存亡の脅威に直面しています。我々の努力は、外交を第一とし、外交こそが成功すると信じ、成功し得ると信じる大統領のコミットメントを明確に反映しています。

しかし、彼はまた現実的な人物でもあり、だからこそ、おそらく現在世界で最も透明性の高い指導者である彼が、自身の立場や、それについていつ決断を下すつもりであるかを公に明らかにしているのです。しかし、我々は常に同盟国やパートナーと協力しています。それは明らかであり、大統領と国務長官が来週NATO会議のためにハーグに行く際にも明らかになるでしょう。

[27:37] 質疑応答：バングラデシュ情勢について

ブルース報道官: はい、では後ろの方、どうぞ。はい。

記者: ありがとうございます、タミーさん。バングラデシュについてです。国連人権高等弁務官フォルカー・トゥルク氏がバングラデシュにおける政党の禁止に懸念を表明していること、また、ヒューマン・ライツ・ウォッチがユヌス氏率いる暫定政府を、アワミ連盟支持者を恣意的に標的にしていると非難していることを踏まえ、米国はこれを民主主義の原則の侵害とみなし、これらの行動を非難しますか？

ブルース報道官: 明らかに、他国で起きていることに対する、そうですね、ホワイトハウスの反応に関しては、ホワイトハウスに連絡することをお勧めします。しかし、国務長官と国務省に関しては、それを持ち帰らせていただき、その点についてお答えします。

しかし、バングラデシュについてお伝えできることは、ランドー副長官が昨日…失礼、水曜日にバングラデシュのラーマン国家安全保障顧問と会談し、国政選挙に向けた暫定政府の取り組みについて議論したということです。彼らは、貿易・商業関係の拡大を含む米・バングラデシュ関係について話し合いました。米国は、地域の平和と安定を促進するためにバングラデシュと協力することにコミットしています。

記者: 同じ件で、もう一つ短い質問があります。

ブルース報道官: はい。

記者: シェイク・ハシナ首相に対する捏造されたとされる容疑、暴徒による殺害や暴力の増加、そしてこの暫定政府下で数百人のジャーナリストのような個人が裁判なしに投獄されていることに対する国務省の反応は何ですか？これを非難し、彼らに…

ブルース報道官: ええ、それは持ち帰らせていただき、できるだけ早くお答えします。

はい、真ん中の方。

[29:13] 質疑応答：トルコとアルメニアの関係改善について

記者: ありがとうございます、タミーさん。トルコのエルドアン大統領が本日イスタンブールでアルメニアの首相とその代表団を迎え、コーカサス地域の安定と平和を含む地域問題や、トルコとアルメニア間の問題について話したと述べました。これらの会談をどのように見ていますか？

ブルース報道官: ええ、私はその特定の事例について長官と具体的に話してはいませんが、彼の意見や彼がどのように反応しているかについては、お伝えできると確信しています。その点については、ホワイトハウスにも詳細を問い合わせることをお勧めします。しかし、もしそれを持ち帰らせていただけるなら。

[29:59] 結びの挨拶

ブルース報道官: というわけで、本日は私からは以上となります。改めて、金曜日です。通常の会見日ではない日に来てくださった皆さんに感謝します。ありがとうございました。