カロライン・レヴィット報道官 メディア向けブリーフィング【2025年5月9日】

2025年5月9日、ホワイトハウスのカロライン・レヴィット報道官は定例記者会見を開き、トランプ大統領の次期中東訪問計画、米英間で締結された新たな貿易協定、中国との経済協議の進捗、不法移民の自主的国外退去を促す新政策、そしてメラニア・トランプ大統領夫人による里親制度出身の青少年支援に関する取り組みなど、政権の多岐にわたる活動と方針について説明しました。その後、集まった記者団からの質疑応答に応じました。

免責事項： この記事はYoutube動画の字幕データを基に翻訳し要約したものです。実際の会談のニュアンスや完全な文脈を反映していない可能性があります。詳細は元動画をご確認ください。タイムスタンプはおおよその目安です。

[00:06] 冒頭挨拶と大統領の中東訪問計画

皆さん、こんにちは。お集まりいただきありがとうございます。良い金曜日をお過ごしください。

大統領は来週、サウジアラビア、カタール、アラブ首長国連邦を訪問し、中東への歴史的な再訪に乗り出すことを楽しみにしています。そこでは、各国との関係強化に焦点を当てます。

8年前、トランプ大統領の最初の外遊もこの同じ地域であり、そこで彼は「力による平和」という大胆な外交政策戦略を打ち出しました。その訪問で、大統領はこの地域におけるテロリズムと過激主義の根絶という目標を掲げ、政権期間中にISISの完全な打倒と歴史的なアブラハム合意の署名をもって、これを成功裏に達成しました。

そして8年後の今、トランプ大統領は、誇り高く、繁栄し、成功した中東、すなわち米国と中東諸国が協力関係にあり、過激主義が商業と文化交流に取って代わられるという、彼が継続して抱くビジョンを再強調するために戻ってきます。

この訪問は、私たちがアメリカと中東双方にとっての黄金時代の瀬戸際に立っていることを究極的に浮き彫りにするものです。安定、機会、相互尊重という共通のビジョンによって結ばれています。大統領は、この訪問を通じてカタールの米空軍基地に駐留する勇敢な軍人たちと会うことを非常に楽しみにしています。

[01:26] 英国との歴史的貿易協定締結

昨日、トランプ大統領はディールの達人ぶりを発揮し、取引は成立しないだろうと言っていた全ての反対論者をよそに、歴史的な貿易協定を確保しました。もちろん、それは間違いであることが判明しました。

第二次世界大戦戦勝80周年にあたり、トランプ大統領は、米国企業に英国市場への前例のないアクセスを提供し、米国の国家安全保障を強化する素晴らしい協定を発表しました。この貿易協定は、英国における米国の市場アクセスを大幅に拡大し、米国の農家、牧場主、生産者にとって50億ドル規模の新規輸出機会を創出します。これには、7億ドル以上のエタノール輸出と、古き良きアメリカ産牛肉のような他の農産物2億5000万ドルが含まれます。

この協定は、米国と英国が産業および農業市場へのアクセスを強化し、米国の競争力を強化するために協力することを約束するものです。重要なことに、この協定は米国輸出のための税関手続きの合理化も保証します。また、英国はこの協定の一環として、米国製ボーイング機を100億ドル分購入する予定です。

米国と英国間のこのような貿易協定は長年検討されてきましたが、依然として実現が困難でした。しかし、トランプ大統領の大胆な交渉アプローチのおかげで、彼はそれを成し遂げました。これら全ては、トランプ大統領が経済的降伏の時代を終わらせ、米国の貿易協定のバランスを取り戻すために強力な関税を実施したことによって実現しました。

アメリカの労働者と企業は世界最高であり、ようやく彼らを支援し、彼らのために戦い、彼らを第一に考える良い取引を実現する大統領を得たのです。これは、これから締結される多くの貿易協定の第一歩に過ぎません。さらなる歴史的な取引と、我が国がかつてないほど活況を呈する準備をしてください。

[03:11] 中国との経済協議

その点に関して、スコット・ベッソン財務長官とジェイムソン・グリア大使は、週末にスイスで中華人民共和国の経済問題に関する首席代表と会談する予定です。

トランプ大統領が述べたように、米国と中国は政権期間中、しばらくの間協議を続けており、今回、両国のチームが直接会って協議を継続することになります。トランプ大統領と彼の貿易チームが、アメリカにとって可能な限り最良の取引を達成するために努力することを確信できます。

[03:31] 不法移民の自主的国外退去に関する新インセンティブ

その他のニュースとして、トランプ政権は、米国内に居住する不法滞在者が自主的に国外退去するための新たなインセンティブを発表しました。現在、CBP Homeアプリを使用して自主的に国外退去する資格のある不法滞在者は、明確で安全な方法で米国を離れることができます。

帰国のための航空券が支給される可能性があり、我が国を離れたことが確認され次第、1,000ドルの奨励金が支給されます。この新機能により、不法滞在者は計画的に国外へ出発し、尊厳ある方法でできるだけ早く出国することが可能になります。

不法滞在者がここで正しい決断を下し、CBP Homeアプリを通じて出国意思を提出し、広範な審査に合格した場合、予定された出発前にICEの収容および強制措置の優先順位が一時的に引き下げられます。そして、この方法で自主的に出国することは、将来の合法的な移民オプションを改善する可能性があります。

このイニシアチブはまた、アメリカの納税者にとって莫大な金額の節約にもなります。自主的な出国は、従来の強制送還よりもはるかに費用対効果が高いのです。CBP Homeアプリをこの新しい方法で展開することにより、トランプ大統領は、費用のかかる逮捕、拘留、および訴訟手続きの必要性を減らすことを目指しています。

現在、従来の強制送還の平均費用は、不法滞在者1人あたり17,000ドル以上です。私たちの予測では、CBP Homeアプリの使用により、その財政的負担が約70%大幅に削減され、納税者の資金を再配分し、勇敢な移民法執行官が私たちのコミュニティに隠れている最も暴力的な不法滞在者の排除に集中できるようになると推定しています。

[05:08] メラニア・トランプ大統領夫人による里親制度出身青少年支援

最後に、今朝、メラニア・トランプ大統領夫人が、里親制度を離れる若者のための住居と支援を提供するために、トランプ大統領の予算で2500万ドルの投資を確保したと発表されました。

そして、トランプ夫人の「ビー・ベスト・イニシアチブ」の7周年を記念して、米国住宅都市開発省は、同省の里親出身青少年自立支援プログラムに資金を割り当てました。昨日、トランプ夫人は大統領と共に軍人の母親たちのための特別なお祝い会を主催し、全国から150人の軍人の母親たちを集め、家庭だけでなく我が国への奉仕を称えました。私のように昨日のイベントに出席された方々は、それらの瞬間がいかに本当に特別なものであったかを認識することに同意してくださるに違いありません。

[05:54] 質疑応答開始 / The Bull Work アンドリュー・エドガー氏の質問：トランプ大統領のミームコインと夕食会

レヴィット報道官: それでは、質問に移りましょう。本日の新しいメディア席には、The Bull Workのホワイトハウス特派員、アンドリュー・エドガーさんです。The Bull Workは2019年に設立された新しいメディア企業で、Substackで数十万人の読者を持ち、YouTubeでは100万人以上のチャンネル登録者がいます。アンドリューさん、どうぞ始めてください。そして、ここに来てくれてありがとう。

アンドリュー・エドガー氏 (The Bull Work): ええ、お招きいただきありがとうございます、カロライン。大統領は今週、彼のトランプミームコインの別の広告を投稿しました。そのコインを運営しているグループは、今月大統領との夕食会を獲得するために購入するよう人々に勧めています。なぜ大統領は彼のコインのトップ投資家のための夕食会に出席する予定なのですか？

レヴィット報道官: 大統領はすべての利益相反法を遵守しています。大統領は長年にわたり、自身の個人的な財政的義務について非常に透明性を持ってきました。大統領は成功したビジネスマンであり、率直に言って、それが人々が彼をこの職に再選した多くの理由の1つだと思います。

アンドリュー・エドガー氏 (The Bull Work): このコインを購入している人々の中には、少なくとも大統領の見解に影響を与える機会と見なしているように見える人々がいます。今週、ある物流会社が、米国とメキシコ間の自由貿易を主張するために、そのコインに2000万ドルを投資すると述べました。もし買い手がその理由で購入しているなら、彼らはお金を無駄にしているのでしょうか？

レヴィット報道官: 大統領はアメリカ国民の利益のみを念頭に置いて行動し、我が国を第一に考え、我が国にとって最善のことを行っていると保証できます。以上です。それが彼の意図であり、彼が集中していることです。

[06:59] クリスティン記者の質問：中国との協議への期待

レヴィット報道官: クリスティン、今日はお会いできて嬉しいです。おかえりなさい。

クリスティン記者: ありがとう。戻ってこれて嬉しいです。ええと、その中国との協議についてですが、トランプ大統領はそれらの協議から何が出てくることを期待していますか？そして、彼のチームが合意を確保できなかった場合、彼は失望するでしょうか？

レヴィット報道官: ええ、大統領はスコット・ベッソン財務長官に非常に自信を持っています。そしてもちろん、これらのすべての貿易交渉でも重要な役割を果たしてきたジェイムソン・グリア大使にもです。昨日の成功、英国との貿易協定の発表は、素晴らしい第一歩だと思います。繰り返しますが、この部屋の多くの人が、それは不可能だと言っていました。今、私たちは他の多くの国々と前進しています。私たちは世界中の何十もの貿易相手国と話し合っています。しかしもちろん、中国は、この分野における主要な国であり、主要なプレーヤーです。そして大統領は、そして彼は正しいのですが、中国はアメリカ合衆国を必要としていると言っています。彼らは私たちの市場を必要とし、私たちの消費者基盤を必要としています。そしてベッソン長官はそれを知っており、彼は今週末、ここ本国の大統領の全面的な支援と信頼を得てスイスへ向かいます。

[07:59] ジャック記者の質問：インド・パキスタン紛争への米国の関与と新ローマ教皇について

ジャック記者: どうもありがとう、カロライン。2つ質問があります。まず、インドとパキスタンの紛争を仲介したり、影響を与えたりする米国の取り組みについて、最新情報を教えていただけますか？

レヴィット報道官: はい、もちろんです。これは国務長官、そしてもちろん現在は国家安全保障担当補佐官でもあるマルコ・ルビオ氏が非常に関与してきた問題です。大統領は、これができるだけ早く沈静化することを見たいと表明しています。彼は、これら2国が、トランプ大統領がこの大統領執務室に来るずっと前から、何十年にもわたって対立してきたことを理解しています。しかし、彼は両国の指導者と良好な関係を築いており、国務長官のマルコ・ルビオ氏は、昨日彼と話しましたが、この紛争を終結させるために両国の指導者と常に連絡を取り合っています。

ジャック記者: もう一つだけ質問です。昨日、新しいローマ教皇のニュースを見ました。レオ教皇がレオ教皇になる前、彼がトランプ大統領とバンス副大統領について、当時のXアカウントで批判的なコメントをしていました。ホワイトハウスはそれらのコメントに対して何か反応はありますか？

レヴィット報道官: 大統領は昨日、レオ教皇の発表に対する自身の反応を非常に明確にしました。彼はアメリカ人の教皇を持つことを非常に誇りに思っています。皆にとって驚きだったと思います。昨日のニュースメディアもそれを報じるのに驚いていたのを見ました。しかし、それはアメリカ合衆国と世界にとって素晴らしいことです。そして私たちは彼のために祈っています。

[09:15] 記者の質問：中国製品への関税率変更の可能性

記者: ありがとう、カロライン。大統領は中国からの輸入品に対するこれらの145%の関税を維持することにかなり固執してきました。今日、トゥルース・ソーシャルを通じて、彼はそれらを80%に引き下げることに前向きである可能性があると述べました。なぜ変更があったのですか、そして大統領はどのようにして80%という数字にたどり着いたのですか？

レヴィット報道官: 大統領は依然として、中国に対する関税を一方的に引き下げるつもりはないという立場を維持しています。我々は彼らからの譲歩も見る必要があります。そして繰り返しますが、それがベッソン長官が今週末、中国のカウンターパートと直接協議を開始するために行く理由の一部です。80%という数字については、大統領が提示した数字であり、今週末に何が起こるか見てみましょう。そして常に透明性を期すために、それらの交渉が終了した後、財務長官または大統領から直接聞くことになるでしょう。

[09:58] ジャッキー記者の質問：英米貿易協定の詳細発表タイミングと10%ベースライン関税

ジャッキー記者: ありがとう、カロライン。なぜホワイトハウスは、すべての詳細が完成する前に英国とのこの取引を発表したのですか？

レヴィット報道官: それは事実ではありません。実際、私はファクトシートを見ましたし、取引も大統領が皆さんと大統領執務室で透明性を期して会う前に見ました。大統領と首相が電話で皆さんに直接、これが素晴らしい取引であり、驚異的な取引であると話していました。そして議論は続きます。しかし、昨日グリア大使と話したように、これが貿易取引の仕組みです。最初の合意を設定し、枠組みを設定し、取引を設定し、そしてもちろん、細部を詰める必要があります。しかし、この取引は良い取引であり、数字は決定されており、私が今説明したすべての市場アクセスは維持されます。

ジャッキー記者: それは、他のすべての詳細が詰められた後でも、10%のベースラインが最終的に残るということですか？

レヴィット報道官: 大統領は、英国だけでなく、他のすべての国との貿易交渉においても、その10%のベースライン関税にコミットしています。

ジャッキー記者: 取引が完了した後も恒久的に、それが維持されるということですか？

レヴィット報道官: 大統領はその10%のベースライン関税を継続することを決意しています。先ほど彼とそれについて話しました。

[11:08] スティーブン記者の質問：ニューヨーク市長との会談と航空管制問題

スティーブン記者: ありがとう、カロライン。ニューヨークについて、そして人事問題についてお伺いしたいのですが。ニューヨークのエリック・アダムス市長が今日こちらに来ています。訪問について何か詳しく教えていただけますか？誰がそれを開始し、何を話し合っているのか、そしてまた、ニューヨークの航空管制問題についてホワイトハウスから何かコメントはありますか？

レヴィット報道官: エリック・アダムス市長については、彼が大統領との会談を要請し、大統領がそれに応じたとだけ申し上げておきます。大統領がその後、私的な会談について話したい場合は、彼自身にそうさせます。

ええ、FAAについて尋ねてくれて嬉しいです。今朝、特にご存知のようにニューアーク空港でシステムに不具合がありました。運輸省と話しました。その不具合は、先週提起されたのと同じ通信およびソフトウェアの問題によって引き起こされました。短い停止の後、すべてがオンラインに戻り、運用上の影響はありませんでした。運輸省とFAAは、さらなる停止を防ぐために今夜この技術的問題に対処し、ニューヨーク空港からフィラデルフィアへの新しい光ファイバーを設置するために取り組んでいます。そして、この作業全体を夏の終わりまでに完了することを目標としています。

ニューアーク空港でのこの停止は、運輸長官が昨日、航空安全と通信システムへの投資に関する大規模な発表を行った理由を物語っていると付け加えたいと思います。昨日、運輸長官によって、通信、監視、自動化、および施設の改善のための4部構成のインフラ計画が発表されました。彼らは、時代遅れの通信システムを新しい光ファイバー、ワイヤレス、および衛星技術に置き換え、耐用年数を大幅に超えた600以上のレーダーを交換し、滑走路の安全性に対処したいと考えています。彼らは1960年代以来初めて6つの新しい航空管制センターを建設し、管制塔も交換したいと考えています。彼らは、すべての交通施設に新しい最新のハードウェアとソフトウェアを導入し、管制塔全体で共通のプラットフォームシステムを作成したいと考えています。これらは非常に必要な変更です。これは運輸省による非常に大胆な計画です。前政権が何もしなかったのは残念だと思いますが、大胆な行動と変化を起こす意思のある運輸省、長官、そして大統領がいることにどれほど感謝していることでしょう。

[13:14] 記者の質問：インド・パキスタン情勢とトランプ大統領の直接介入

記者: 人事についてですが、カロライン、お伺いしてもよろしいでしょうか？ありがとう、カロライン。インドとパキスタンに話を戻しますが、トランプ大統領がこれらの国の指導者と個人的に連絡を取り、この状況を沈静化させようとすることを期待できますか？

レヴィット報道官: もし、そしてそれが起きた時には、必ずお知らせします。

記者: ありがとう、カロライン。

レヴィット報道官: どういたしまして。

[13:32] 記者の質問：中東訪問への大統領家族の同行とビジネス関連の会談予定

記者: 中東訪問について質問があります。ドン・ジュニア氏、エリック氏、ジャレッド・クシュナー氏を含む大統領の家族の誰かが訪問に同行しますか？

レヴィット報道官: 現時点では、大統領の家族が同行するという情報は把握していません。しかし、もちろん、大統領一家は歓迎です。来てくれることを願っています。彼らは素晴らしい人々で、一緒にいて楽しいですが、搭乗者名簿には載っていません。

記者: あなたが彼を成功したビジネスマンだと指摘したことを考えると、大統領が向こうで家族経営の事業に関わる人々と会う予定があるか、あるいは新しい場所を見る予定があるかご存知ですか？

レヴィット報道官: 私の知る限りではありません。そして、お二人が提起された質問の前提について触れさせてください。この部屋の誰かが、トランプ大統領が自身の利益のために何かをしていると示唆することさえ、率直に言って馬鹿げていると思います。彼は一度ならず二度までも、豪華な生活と非常に成功した不動産帝国を経営する生活を捨てて公務に就きました。そして再び、アメリカ国民は、彼が我が国の最善の利益のために行動し、アメリカ国民を第一に考えていると信頼しているため、彼をこのホワイトハウスに再選しました。この大統領は、アメリカ合衆国大統領であることで実際に損失を被っています。私の前任者について、明らかにこの職から利益を得ていたキャリア政治家について、このような種類の質問がされた記憶はありません。それはトランプ大統領がすることではありませんし、このホワイトハウスは最高の倫理基準を遵守しています。

[14:46] フィル記者の質問：ガザの戦後統治に関する米イスラエル協議とSALT減税上限への保守派の反発

フィル記者: ありがとうございます。ロイターの報道で、米国がガザにおけるアメリカの戦後統治についてイスラエルと協議中であるとありますが、これは正確ですか？これらの協議は進行中ですか？

レヴィット報道官: 私たちはイスラエルのカウンターパート、同盟国、友人たちと常に連絡を取り合い、対話を行っています。ロン・ダーマー氏は昨日ホワイトハウスでトランプ大統領のチームのメンバーと会談しました。ガザの状況に関しては、大統領と彼の国家安全保障チーム全体が、ガザから人質が解放されることを見たいと非常に明確にしています。それがこの政権の優先事項です。それがどのような形になるか、さらにそれを超えてどうなるかについては、率直に言って提案されたかもしれないし、されなかったかもしれない計画の詳細には立ち入りません。しかし、大統領が今、心の中で最も大切にしていること、それはガザのすべての人質の解放であることを強調できます。

フィル記者: そして、これらのSALT減税、SALT減税上限に対して保守派からいくつかの反発があります。例えば、多数党院内総務のスティーブ・スカリス氏は、州および地方税控除を復活させることは、本質的に「左翼の知事によって課された非常に高い税金を持つ5つの州を45の州が助成することを意味する」と述べました。彼は間違っていますか？赤いインディアナ州に青いニューヨーク州を救済するよう求めるのは公正ですか？

レヴィット報道官: ええ、これは議会で進行中の議論です。現在、議会ではSALT減税提案について多くの意見の相違が見られます。そして、彼らに解決させます。税制規定と財政調整法案に関しては、この大統領の優先事項であり、彼はそれらを信じられないほど明確にしています。勤勉なサービス業従事者のためのチップへの課税なし。この制度に生涯をかけて支払ってきた、十分に値する高齢者のための社会保障への課税なし。勤勉なアメリカ人のための残業代への課税なし。そして、大統領がこの法案に盛り込みたいと考えている優先事項は他にもたくさんあります。この法案に反対する者は誰でも、アメリカ史上最大の減税に反対することになります。彼らはこの国の中流階級に対して4兆ドル規模の増税に投票することになります。そして、私たちは彼らにその責任を問うことを楽しみにしています。議会の両院の誰もが、大統領の税制上の優先事項を支持すべきです。

[16:47] 記者の質問：中国への関税引き下げ条件と協議の成果目標

記者: それについて補足します。どうぞ。

レヴィット報道官: どうぞ。そしてあなたの補足に移ります。

記者: ありがとう、カロライン。トゥルース・ソーシャルの投稿について補足したいのですが。大統領は80%の関税が引き下げられる可能性があると言っています。発表だけでそれらの関税を引き下げるのに十分なのでしょうか。それが彼が中国に求めていることなのでしょうか？

レヴィット報道官: それは大統領が言ったことではありません。彼は80%という数字は彼にとって良い響きかもしれないと言いましたが、繰り返しますが、彼は今週末の交渉を主導する財務長官と常に連絡を取り合っています。

記者: そして歴史的に、中国は会談自体を勝利としてきました。今週末の大統領にとって、これらの会談からどのような勝利が見込めますか？

レヴィット報道官: アメリカの労働者とアメリカ国民にとって良い取引です。

[17:22] カロライン（記者）氏の質問：富裕層向け増税に関する大統領の立場

カロライン（記者）: どうぞ、カロライン。ええ、財政調整法案に戻ります。しかし、特に税の問題に関する大統領の立場をもう少し明確にしていただけますか。なぜなら、彼のトゥルース・ソーシャルの投稿で、彼は今朝、富裕層に対するほんのわずかな増税でも受け入れると述べましたが、その後、共和党員はおそらくそうすべきではないが、もし彼らがそうするなら私は構わないと言っています。それで、彼が望んでいることは何ですか？彼は彼らに税率を上げることを望んでいるのですか？

レヴィット報道官: 大統領は減税、歴史上最大の減税を望んでいます。彼は2017年の歴史的な減税を延長したいと考えており、私が先ほど皆さんに説明した他のすべての税制上の優先事項がこの法案に含まれることを望んでいます。あなたが話している政策提案に関しては、大統領は、この国の貧困層、中間層、労働者階級を助けるために、彼自身は個人的にもう少し支払うことを気にしないと述べています。率直に言って、それは非常に名誉ある立場だと思います。しかし、繰り返しますが、これらの交渉は議会で進行中です。そして大統領は必要と感じた時に意見を述べるでしょう。

カロライン（記者）: 高所得者層に対してより高い税率区分を設けるよう彼らに奨励しますか？

レヴィット報道官: 大統領はこの問題に関する個人的な立場を明確にしています。大統領は議会の指導者たちと常に連絡を取り合っています。

[18:27] 記者の質問：ペルシャ湾の呼称変更とイランの反発

記者: 大統領の中東訪問に先立ち、彼はペルシャ湾をアラビア湾と改名したいと述べています。イランは現在、そうすることは全イラン人の怒りを買うだろうと言っています。この地域におけるアラビア湾という呼称の支持について、そしてなぜこれが大統領にとって重要なのかについて話していただけますか？

レヴィット報道官: まず第一に、大統領はまだ決定を下していないと述べています。それは皆さんが彼に尋ねたニュースの中にあり、彼はまだよくわからないと述べました。ですから、彼はまだそれについて決定的な決定を下していません。

[18:56] マイケル記者の質問：南アフリカ難民受け入れについて

レヴィット報道官: そして第二に、カロライン、大統領は来週アメリカ合衆国に来る南アフリカの難民への支持を示しています。これらの難民が何から逃れているのか、そしてなぜこれが政権の優先事項なのかについて話していただけますか？

マイケル記者: ええと、大統領はその件に関して実際に行政命令に署名しています。私のオフィスから後ほどお渡しできます、マイケル。しかし、南アフリカ、南アフリカのこのグループは人種的迫害に直面しています。実際、そこの政府は彼らが所有する農地を取り上げると公言しています。そして、大統領はこのことについてかなり話してきました。難民申請や亡命申請に関するさらなる詳細については、国務省にお問い合わせください。

[19:37] 記者の質問：ラメサ・アワー氏釈放命令への政権の対応

記者: 先に進んでもいいですか？

レヴィット報道官: いいえ、あなたの前の方です。

記者: ありがとう、カロライン。連邦判事がラメサ・アワー氏の即時釈放を命じたという今日のニュース、特に政府が昨年アワー氏が書いた論説以外の証拠を提出しなかったという彼のコメントに対して、政権は何か反応はありますか？

レヴィット報道官: その特定のケースについては、国土安全保障省に確認する必要があります。しかし、私たちの全体的な感覚としては、下級裁判所が米国の外交政策を指示すべきではないということを非常に明確にしてきたと思います。そして、大統領と国土安全保障省が不法移民を強制送還する法的権利の範囲内にあると私たちは絶対的に信じています。ビザの取り消しに関しては、国務長官もそれを行う権利を持っています。ビザでこの国に来ることは権利ではなく特権ですが、特定のケースについては確認します。私のオフィスから詳細をお知らせします。

[20:23] 記者の質問：消費者製品安全委員会の解体について

記者: どうぞ、カロライン。昨日、政権は消費者製品安全委員会を解体し始めたように見えます。これはリコールを行い、製品の安全に責任を負う独立した連邦機関です。政権は、おもちゃやベビーベッドを市場から排除することが重要だとは考えていないのでしょうか？あなたは若い母親ですよね。

レヴィット報道官: それはどの省庁内の連邦機関ですか？

記者: 行政府です。

レヴィット報道官: 行政府の長は誰ですか？アメリカ合衆国大統領です。彼には行政府内の人々を解雇する権利があります。非常に単純な答えです。

[20:57] フランチェスカ記者の質問：大統領の中東訪問中のFIFA会長との会談予定とFEMA長官解任理由

フランチェスカ記者: ありがとう。外交政策について一つ、そしてもしよろしければ国内政策について一つ。来週の大統領の訪問に関してですが、彼はサウジアラビアかカタールのどちらかでFIFA会長と会う予定はありますか？もしそうなら、それについてもう少し詳細を教えていただけますか？

レヴィット報道官: 大統領は滞在中、多くの人々とかなりの数の会談を予定しています。FIFA会長が来週そこにいるかどうか、旅程を確認してお知らせできます。率直に言って、よくわかりませんが、確かにお答えできます。ご存知のように、大統領は今週ホワイトハウスでFIFAタスクフォース会議に出席しました。

フランチェスカ記者: 国内問題についてですが、なぜFEMA長官が今週解任されたのか説明していただけますか？

レヴィット報道官: これは国土安全保障省に関する人事問題ですが、私の理解では、この人物はFEMA政策に関して大統領が信じていることやこの政権の目標に反することを証言しました。そのため、もちろん、あらゆる役職の人々が政権の目標を推進していることを確認したいと考えています。しかし、詳細については国土安全保障省にお問い合わせください。人事問題に関しては、私たちの偉大な閣僚たちに任せています。

[22:05] 記者の質問：ガザへの人道支援停止と米国の支援分配主導について

記者: 後ろの方、どうぞ。ありがとうございます。援助が10週間ガザに入っていません。イスラエルは、これは停戦交渉においてハマスに圧力をかけるための政策だと言っています。これはこの政権が支持する政策ですか？

レヴィット報道官: 大統領は今週これに答えました。彼は、援助がガザに入れるようにしたいが、テロリストの手に渡らないように責任ある方法で行わなければならないと述べました。ですから、これは政権が積極的に取り組んでいることであり、これに関する政策を決定的に発表できるようになったら、必ずお知らせします。

記者: 米国がイスラエルを排除してガザでの援助分配を引き継ぐというこの取り組みについて話していただけますか？しかし、国際機関もこの取り組みは援助を軍事化すると述べています。

レヴィット報道官: あなたが引用しているグループによるその特徴づけは拒否します。

[22:51] ケリー・カロライン記者の質問：メラニア夫人と住宅都市開発省による里親ケア出身者支援の意義

ケリー・カロライン記者: カロライン、ありがとう。メラニア・トランプ大統領夫人が里親の子供たちに関わっている件に戻りたいと思います。これはアメリカの生活において重要な要素であり、特に里親ケアを受けている子供たちの将来がどうなるかを見守ることは重要です。大統領夫人と住宅都市開発省との間のこの進展の意義を説明していただけますか？

レヴィット報道官: はい、もちろんです。これは、これらの子供たちが里親ケアを離れて生産的で前向きな生活を送るのを助けるプログラムに数百万ドルが投入されるということです。そして、もしよろしければ、個人的な話をお聞かせいただきたいと思います。大統領夫人が気にされないことを願っています。

昨年、フロリдаでのイベントに出席した際、里親をしているという紳士に声をかけられました。彼は確か6人か7人の里子を引き取っていました。そして彼は私に話しかけてきました。彼は当時、トランプ大統領の選挙運動での私の仕事ぶりを認識していました。そして、彼と一緒にいた小さな男の子は、メラニア・トランプ大統領夫人との個人的な関係について話してくれました。彼女が彼と交わした会話、そしてホワイトハウスでの最初の任期中に、彼女がいかに彼にベストを尽くすよう励ましたか、そしてトランプ大統領夫妻がホワイトハウスを去った後も、彼女がいかにこの若い里子と非常に緊密な連絡を取り続けていたかについてです。

それは私が決して忘れない感動的な瞬間であり、この大統領夫人の心と、彼女が里子のために行っている素晴らしい仕事について物語っています。そしてこれは確かに、私たちの住宅都市開発長官が特に非常に興奮していることを知っている非常に大きな発表であり、そのプログラムに関するすべての詳細を確かにお伝えできます。

[24:21] ジョン記者の質問：英米貿易協定の自動車分野への影響

ジョン記者: どうもありがとう、カロライン。昨日大統領が発表した英国との貿易協定について、自動車部門に関連してお伺いしたいのですが。米国のビッグスリーを代表する業界団体は、それがビッグスリーの自動車メーカーを競争上不利な立場に置く可能性があると考えています。業界団体が言うには、米国産部品がほとんどない英国車を輸入する方が、メキシコやカナダから輸入される米国産部品がわずか50%のUSMCA準拠車よりも安くなるだろうということです。この業界団体からの批判に対するあなたの反応は？

レヴィット報道官: まず第一に、この協定が何をするのかを明確にしましょう。英国から輸入される最初の10万台の自動車輸入に対して10%の税率を設定します。10万台です。ありがとうございます。それは非常に少ない、ごく少数の車になります。英国から輸入される10万台の車です。10万台を超えると、25%の関税に戻ります。

そして、米国の自動車メーカー、私たちの自動車産業に関しては、大統領は彼らを競争するための最高の立場に置きたいと考えています。そして、ちなみに、彼らがここアメリカ合衆国で自動車を生産すれば、関税は一切かかりません。どの産業よりも、大統領は国内の自動車産業の懸念に耳を傾け、話し合うことにより多くの時間を費やしてきたと主張します。彼は彼らの声を聞き、彼らを信じ、彼らがここアメリカ合衆国で自動車を生産するのを見たいと思っています。これは彼らにとっても良い取引です。

[25:56] 記者の質問：英米貿易協定は他の欧州・アジア諸国とのモデルケースとなるか

記者: では、これはヨーロッパやアジアの自動車にとってもモデルとなるのでしょうか？米英貿易協定から出てくるものを見る限りでは？

レヴィット報道官: ええ、これらの取引はすべてオーダーメイドになります。大統領は最初からそう言っています。最初の貿易協定が、私たちの最も古くからの偉大な同盟国の一つである米国と英国の間で発表されたのは非常に適切です。しかし、各国にはアメリカ産業の観点から独自の懸念と課題があります。私たちはあらゆる国で市場を開拓する必要があり、明らかにニーズは独特です。そのため、私たちの貿易チームは各国と、アメリカの産業と労働者のために追求できる利点に注目しています。

[26:30] 記者の質問：ゼレンスキー大統領との電話会談

記者: どうぞ。早めの母の日おめでとうございます。

レヴィット報道官: ああ、ありがとう。

記者: 大統領は昨日、間もなくゼレンスキー大統領と話すと述べました。その電話は昨日ありましたか、それとも近いうちにあると予想されますか？

レヴィット報道官: 電話は昨日ありました。ゼレンスキー大統領が大統領に電話をかけ、重要鉱物取引がウクライナ議会を通過したことを伝えました。私はその電話について大統領と話しました。彼は非常に良好で生産的だったと言っていました。そしてもちろん、重要鉱物取引はウクライナにとって素晴らしいものですが、もちろんアメリカ合衆国とここの納税者にとっても素晴らしいものです。良い電話でした。そして彼らはもちろん、大統領が提案したロシアとウクライナ間の30日間の停戦についても話しました。ヨーロッパがそれに賛同していることは知っており、来週両国が合意することを願っています。

[27:11] 記者の質問：プーチン大統領との会談の可能性と停戦提案への反応

記者: プーチン大統領が地域にいる間にトランプ大統領と会う可能性はありますか？

レヴィット報道官: 大統領は昨日これに答えました。起こりません。

記者: 停戦に関する質問です。停戦提案に関してゼレンスキー大統領またはプーチン大統領から何か反応はありましたか？その提案への反応に彼は満足していますか？

レヴィット報道官: 私の知る限りではありませんが、確かに反応や最新情報があれば、大統領から直接聞くことになるでしょう。

[27:31] 記者の質問：議会図書館長の解任理由

記者: 大統領は議会図書館長を解任しました。なぜそうすることを選んだのですか？

レヴィット報道官: 私たちは彼女がアメリカ国民の要求に合致していないと感じました。彼女が議会図書館でDEI（多様性・公平性・包括性）を追求し、子供向けの不適切な本を図書館に置くなど、非常に懸念されることをしていました。そして私たちは、彼女がアメリカの納税者の利益に適うように奉仕していたとは信じていません。そのため、彼女は解任され、大統領にはそうする権利が十分にあります。

[27:54] ジョン記者の質問：共和党内の減税パッケージ反対派への対応

ジョン記者: ありがとう、カロライン。母の日おめでとうございます。

レヴィット報道官: ありがとう。

ジョン記者: トランプ大統領は歴史上最大の減税を実現すると公約して立候補し、7000万票以上を獲得しました。現在、共和党会議には彼の減税パッケージに賛同しないと言う妨害者たちが一握りいます。あなたは先ほど、そうしない者は責任を問われるだろうと言いました。責任を問われるとはどういうことですか？

レヴィット報道官: ええ、もし彼らがこの国で一世帯あたり数千ドルの増税となる4兆ドル規模の増税に投票することを選んだ場合、それぞれの選挙区の有権者によって責任を問われることになると思います。大統領には素晴らしい政治的直感があります。だからこそ彼は大統領執務室に戻ってきたのであり、議会は彼の先導に従うべきです。

[28:44] 結びの挨拶

レヴィット報道官: 大統領といえば、彼は今日の午後遅くに大統領令に署名する予定です。ご希望であれば、それらの大統領令に関する詳細情報を提供させていただきます。母の日のメッセージをありがとう、そして部屋にいるすべてのお母さんたち、母の日おめでとうございます。そして、今週の日曜日はお母さんに電話するのを忘れないでください。また後で。良い週末を。どうもありがとうございました。