トランプ大統領、英国との新たな貿易協定を発表【2025年5月8日】

2025年5月8日、第二次世界大戦のヨーロッパ戦勝記念日という歴史的な日に、トランプ大統領はホワイトハウスから英国との新たな貿易協定締結を発表しました。この協定は、スターマー英首相も電話で参加し、両国間の互恵性と公正性を核とし、米国産農産物の市場アクセス拡大や非関税障壁の撤廃など、経済関係を一層強化する内容となっています。発表では、ウクライナとのレアアース取引についても言及されました。

免責事項： この記事はYoutube動画の字幕データを基に翻訳し要約したものです。実際の会談のニュアンスや完全な文脈を反映していない可能性があります。詳細は元動画をご確認ください。タイムスタンプはおおよその目安です。

[00:06] 冒頭挨拶と戦勝記念日

トランプ大統領: 皆さん、準備はいいですか？こちらはいつでも大丈夫です。オーケー、準備完了です。首相が電話に出ており、素晴らしい接続状況です。これなら問題なさそうですね。そして、キア（スターマー首相）、あなたの声は非常によく聞こえます。

ああ、それは良かったです。

ええ、素晴らしいです。まず始めに、今日は第二次世界大戦の戦勝記念日、5月8日であり、非常に特別な日であると言いたいです。そして偶然にも、首相と電話が繋がっており、我々はその戦争で偉大な同盟国でした。貿易協定が締結され、我々が署名した日が、あの偉大な勝利、すべての勝利の中で最も偉大な勝利を収めた日と同じ日であるというのは、非常に珍しいことです。

ですから、我々はその勝利の日についてますます話しています。なぜなら、我々はその大きな一部であり、英国もそうだったからです。これは何と呼べばいいのか分かりませんが、その日が、両国にとって途方もない貿易協定に署名した日と同じであるというのは、まさに信じられないことです。

[00:53] ウクライナとのレアアース取引完了

トランプ大統領: まず、ウクライナとのレアアース取引が完了したことを付け加えます。これは彼らの立法府によって完全に批准され、承認されました。そのことに感謝しており、後ほど大統領とも話す予定です。

しかし、その取引は今や全て署名され、批准されており、我々は非常に高品質なレアアースを大量に入手できるようになりました。

[01:31] 英国との画期的な貿易協定発表

トランプ大統領: 今朝、英国との画期的な貿易協定に達したことを発表できることを嬉しく思います。信頼できる国です。今日は第二次世界大戦の戦勝記念日です。

ちょうど80年前に、我々は共に戦争に勝利しました。ですから、この歴史的な合意に達するのに、これ以上完璧な朝はありません。そして、外は素晴らしい天気です、キア。本当に完璧な天気です。しかし、特に、我々の最も親密で大切な同盟国の一つとの合意であり、そのような形で決着したことを非常に嬉しく思っています。

スターマー首相と彼の非常に有能なチームの卓越した仕事とパートナーシップに感謝したいと思います。今日の英国との合意は、私の政権が過去4週間にわたって交渉してきた一連の貿易協定の最初のものです。この協定により、英国は米国と共に、互恵性と公正性が国際貿易の不可欠かつ重要な原則であることを確認します。

[02:47] 協定内容の詳細：市場アクセス拡大と非関税障壁の撤廃

トランプ大統領: この協定には、特に農業分野における米国産品の輸出に対する数十億ドル規模の市場アクセス拡大が含まれており、米国産牛肉、エタノール、そして我々の偉大な農家が生産するほぼ全ての製品へのアクセスが劇的に増加します。そしてご存知の通り、農務長官のブルックもここにいます。ブルック、ここに来てくれてありがとう。

ありがとうございます、閣下。農家の皆さんにお伝えします。

さらに、英国は米国製品を不当に差別してきた多くの非関税障壁を削減または撤廃します。しかし、これは今や、両国にとって本当に素晴らしい取引になりつつあると思います。なぜなら、英国にとっても本当に素晴らしいものになるからです。ですから、彼らは国を開放しています。

彼らの国は少し閉鎖的でしたが、我々はそれを評価しています。彼らはまた、米国製品の税関手続きを迅速化するでしょう。ですから、我々の輸出は非常に迅速な承認手続きを経ることになり、お役所仕事はなくなるでしょう。物事は双方向で非常に迅速に進むでしょう。最終的な詳細は今後数週間でまとめられます。

全てが非常に決定的なものになるでしょうが、実際の取引は非常に決定的なものです。ほぼ全てが承認されたと考えています。両国にとって良いことです。そして、我々はまた、これまで許可されていなかった米国の化学製品、機械、その他多くの工業製品に対する新たな市場アクセスを得ることになります。そして、彼らは価格設定できる製品を手に入れることになり、もし彼らがそれらをより好み、我々が素晴らしい製品を作れば、彼らはそれらの製品を買うでしょうが、それらは英国では入手できませんでした。

[04:24] 経済安全保障における連携強化

トランプ大統領: さらに、歴史的な一歩として、この協定には英国を米国との経済安全保障同盟に組み入れる計画が含まれています。これは史上初のことです。ですから、我々は大きな経済安全保障の毛布を手に入れ、それは非常に重要であり、我々はそれについて非常に安心しています。なぜなら、英国は真に我々の偉大な同盟国の一つだからです。

多くの人々が我々の最大の同盟国だと言いますが、そう言うことで人々を侮辱したくはありません。しかし、確かに我々の最大の同盟国の一つであり、トップクラスであると言えます。そして、彼らは我々が最初に話している相手です。ところで、今日と明日、多くの会議が予定されています。そして、どの国も取引をしたがっています。

そして、ご存知の通り、スコット、土曜日にスイスへ行くことになっており、それは非常に興味深いものになるでしょう。どうなるか見てみましょうが、彼らも非常に取引をしたがっていると思います。両国は経済安全保障が国家安全保障であることに合意しており、我々は同盟国として協力し、強力な産業基盤、適切な輸出管理、そして鉄鋼のような主要技術・産業の保護を確保していきます。

鉄鋼は大きな要素です。両国は鉄鋼と軍事的に必要なものでより強くなるでしょう。ご存知のように、我々はかつて誰も見たことのないレベルで船やその他のものを建造していました。しかし、そうではなくなりました。我々は手を緩め、英国も確かに手を緩めたと言えるでしょう。しかし今、我々は両国とも再び強化していきます。

そして、我々は協力します。

[05:48] スターマー首相への謝辞と両国関係

トランプ大統領: もう一度、ストーマー首相に感謝したいと思います。彼はこの件に関して素晴らしいパートナーシップを発揮してくれました。特別な関係と対外的な絆。それは本当に我々二国間の対外的かつ内的な絆であり、間もなくかつてないほど強固になるでしょう。そして、我々は本当に素晴らしい関係を築いています。

英国の代表者たちは非常にプロフェッショナルであり、彼ら全員、特に首相とビジネスができたことを光栄に思います。そして今、彼にいくつか言葉を述べてもらうために紹介したいと思います。首相、どうぞ。

[06:23] スターマー英首相の声明

スターマー首相: 大統領、ドナルド、ありがとうございます。そして、これは本当に素晴らしく歴史的な日であり、我々二つの偉大な国々の間のこの取引を発表できることを嬉しく思います。そして、これは我々が非常に緊密に協力してきた歴史に対する真の賛辞だと思います。

ドナルド、あなたの交渉チーム、特にハワードとジェイムソンにも敬意を表したいと思います。彼らは信じられないほど素晴らしい、非常にプロフェッショナルな仕事をしてくれました。そして私のチームも同様です。二つの交渉チームは、この取引を今日実現するために、数週間にわたり迅速に作業を進めてきました。本当に重要な取引です。これは我々の国々の間の貿易を促進するでしょう。

これは雇用を守るだけでなく、雇用を創出するでしょう。市場アクセスを開放し、そしてドナルド、あなたが言うように、タイミングはこれ以上ないほど適切です。なぜなら、今日から80年前、第二次世界大戦の終結後、ヨーロッパに勝利がもたらされただけでなく、もちろんその日、英国と米国は最も親密な同盟国として共に立っていたからです。

そしてドナルド、時間まで含めても、そうだと思います。なぜなら、ご存知かもしれませんが、ちょうど80年前の今頃、ウィンストン・チャーチルがヨーロッパでの勝利を発表したからです。そしてそれは、ヨーロッパ中、アメリカ中で、しかし特に英国で大きな祝賀をもたらしました。

文字通り、人々は通りに出て、旗を飾り付け、宮殿へ向かいました。ですから、80年後の同じ日に、ほぼ同じ時間に、そして80年前と同じように英国と米国が肩を並べて、この素晴らしい取引を発表できることは、信じられないほど重要であり、これを真に歴史的なものにしていると思います。

その緊密な関係は、この80年間続いてきました。ご存知の通り、ドナルド、防衛、安全保障、情報共有に関しては、もちろん我々二国ほど親密な国はありません。そして今、我々はこれに貿易と経済を加え、我々の関係の緊密さに新たな重要な領域をもたらします。

それは、あなたが言うように、公正さと互恵的な取り決めの概念に基づいて構築されています。我々は常に我々の国々の間で公正でバランスの取れた取り決めをしてきました。これはそれを基盤としています。自動車製造、鉄鋼、アルミニウムなど、非常に多くの分野にとって非常に重要です。そして、はい、いくつかの詳細を詰めることはできますが、ここには素晴らしいプラットフォームがあります。もちろん、テクノロジー分野も含まれており、テクノロジーに関しては、我々が1兆ドル規模のセクターを持つ唯一の二つの西側諸国であるというのは正しいと思います。

そして結局のところ、ドナルド、あなたが言うように、経済安全保障は国家安全保障であり、国家安全保障において、我々は長年にわたり絶対的に最も親密な同盟国であり、その緊密な同盟、友情を通じて平和を維持してきました。そして今、我々はそれにこの貿易と経済に関する取引を加えます。そして、ドナルド、そのリーダーシップに感謝します。そして、あなたのチームがこれを交渉した方法にも感謝します。そして、この取引が成立したことを非常に嬉しく思います。

我々はそれを最終決定しました。そして、未来のための信じられないほどのプラットフォームを構築しました。本当にありがとうございます。ドナルド、私はこれから記者会見を行います。あなたはあなたの記者団と一緒だと思います。しかし、詳細については、ハワードがいれば、私のチームの誰かを通じて対応できます。それは素晴らしいです。

[10:23] トランプ大統領からスターマー首相への謝辞と追加コメント

トランプ大統領: さて、首相、どうもありがとうございました。光栄です。我々は、これまで以上により良い関係を継続していくでしょう。ご存知のように、メディアが知っているかどうかは分かりませんが、米国と英国は何年もの間、取引を成立させようと努力してきましたが、なかなかそこまで至りませんでした。しかし、この首相とはそれが実現しました。

ですから、あなたを祝福したいと思います。

スターマー首相: この大統領と、この首相で、我々は多くの人々が長年達成しようとしてきたことを達成することができました。そして、本当に嬉しく思いますし、完全に歴史的であり、特別な80周年記念でもあると感じています。ですから、ドナルド、本当にありがとうございます。この取引を成立させることができて本当に良かったです。

両チームへの賛辞、我々の国々への賛辞、そしてあなたのリーダーシップへの賛辞です。ありがとうございます。

トランプ大統領: 本当に素晴らしいことです。あなたは記者会見に行ってください。また近いうちにお会いしましょう。後で話すかもしれません。しかし、本当にありがとうございました。信じられないことです。長年、私が座っていても、誰もが英国との取引について話し続けましたが、それは自然な取引のように思えましたが、実現しませんでした。しかし、今、我々と共にそれが実現しました。ですから、その一部であったことを非常に誇りに思います。キア、本当にありがとうございました。

スターマー首相: ありがとう、ドナルド。また近いうちに話しましょう。

トランプ大統領: それでは、さようなら。

[11:41] ハワード・ルトニック商務長官による協定説明

トランプ大統領: こうしましょうか。商務長官のハワード・ルトニックに、取引について少し説明してもらいましょう。手短に。そして、良い面、非常に素晴らしい面についても話してもらいましょう。おそらく、かなり公平な説明になると思います。

これは非常に、我々が非常に複雑だと考えていた取引でしたが、非常にシンプルになりました。我々が考えていたようなアクセスを持っていなかった国を開放するものです。私は驚きました。それが以前に取引が成立しなかった理由だと思います。ご存知のように、彼らはこの取引に25年間取り組んできましたが、我々はそれを成し遂げました。そして、本当に成し遂げました。

両国にとって素晴らしいものになるでしょう。では、長官、どうぞ。そして、あなたが選んだ他の誰かが話すかもしれません。あなたがやるような気がしますが。では、どうぞ。その後すぐに質問を受け付けます。しかし、これがどれほど大きなものか、かなりよく理解できると思います。

非常に大きな取引です。非常に大きな取引です。では、ハワード、どうぞ。

ハワード・ルトニック商務長官: 英国は世界で6番目に大きな経済大国であり、我々が輸出する国としては4番目に大きな国です。ですから、巨大な市場であり、トップ10の市場です。リベレーション・デーを覚えていらっしゃるなら、彼らは10%でした。なぜなら、我々は英国と均衡貿易をしているからです。彼らは黒字だと言いますが、もちろんそれは金地金を数えているので、均衡貿易と呼びましょう。

では、均衡貿易の中でどうやって市場を開放するのでしょうか？人々は不可能だと考えています。トランプ大統領が登場し、物事のやり方を変えるまでは、常に不可能だと考えられていました。さて、我々が得たものはこれです。我々は新たな市場アクセスを開放しました。エタノール、牛肉、機械、全ての農産物です。

彼らは市場を開放することに合意し、それによって米国の輸出業者に50億ドルの機会がもたらされます。では、なぜ彼らは今それをしたのでしょうか？なぜなら、彼らは以前はそれをしなかったからです。そして、我々は依然として10%の関税を課しており、それによって米国に60億ドルの歳入がもたらされます。ですから、アイデアは、彼らがどのように雇用を維持し、経済を保護し、国民のために最善を尽くしながら、我々のために市場を開放するかということでした。

そして、その方法は、彼らがそれを研究したことです。彼らのチームは例外的であり、彼らは他の人々から輸入している市場を把握し、それらをアメリカに送ろうとしました。では、なぜ彼らは常に他国を優遇し、我々を優遇しなかったのでしょうか？そして、彼らが行ったことは、我々が新たなアクセスを得られるようにする方法を見つけたことです。しかし、英国の労働者は保護されており、それがバランスでした。

[14:24] 自動車、鉄鋼・アルミニウムに関する取り決め

ハワード・ルトニック商務長官: 我々は彼らと自動車で取引をしました。ご存知のように、ここで製造していなければ25%の関税を課しますが、大統領は、そしてちなみに、ジェイムソンと私が懸命に働いた一方で、これは大統領の取引であったことを明確にしておきたいと思います。人々は、ああ、そんな風にはいかないと思っています。

もし彼の隣に座ることができれば、私の左には最高の交渉人がいます。そして、もし私たちが彼に首相に電話してもらい、その取引を成立させることを利用しないと思うなら、あなたは誰がアメリカ合衆国大統領であるかを理解していません。ですから、彼はまとめ役です。彼は私たちが決して成し遂げられなかった取引を成し遂げます。なぜなら、彼はビジネスを理解しているからです。彼は取引を理解しています。

だからこそ、我々は今日ここにいるのです。そこで彼は、彼らが10万台の車をアメリカに送り、10%の関税しか支払わないことに同意し、それが彼らの自動車産業を保護します。そして覚えておいてください、我々は年間1600万台の車を生産しています。ですから、これはわずか0.6%程度です。しかし、英国の自動車関係者にとっては、これは大統領が彼らのために保護することに同意した数万人の雇用です。

ですから、彼はその取引をしましたよね？次に鉄鋼とアルミニウムです。彼らの鉄鋼事業は、他の誰もが市場に鉄鋼をダンピングすることによって破壊されたように、破壊されてきました。そして、ブリティッシュ・スチールは閉鎖を発表していました。そこで英国政府は、この取引の一環としてブリティッシュ・スチールを国有化し、我々が行うモデルに合わせる予定です。

彼らは関税を課し、割り当てを設けます。彼らはアメリカと共にそれをやりたいのです。そうすれば、アメリカにおける鉄鋼とアルミニウムの復活の一部となることができます。そして、それは再び彼らに数千人の雇用を救います。

[15:51] 航空機部品とボーイングの契約

ハワード・ルトニック商務長官: 段階的に見ていくと、航空宇宙および民間航空機では、彼らはロールスロイスのエンジンをボーイングに販売しています。我々はロールスロイスのエンジンとその種の航空機部品を関税なしで持ち込むことに同意しました。

そして今日聞くことになるのは、英国で本日後半に100億ドル相当のボーイング機を購入するという発表があるということです。しかし、航空会社の名前は彼らに発表させるつもりです。なぜなら、それは彼らの仕事だからです。しかし、この取引の一部は常に共に行い、強力に行うことでした。そして、このボードの数字を見ることができます。

このボードに関するすべてが、アメリカ合衆国にとって非常にうまく機能しています。自動車で我々と協力できる計画を示しています。航空宇宙および民間航空機で我々と協力できます。サプライチェーンが安全で国家安全保障で保護されていれば、医薬品で我々と協力できます。

ですから、我々はこの取引について非常に満足しています。首相も、この取引について非常に満足していると聞いていますよね？そして、我々は10%で始まり、10%で終わりました。そして、アメリカの市場はより良くなりました。そして、これはドナルド・トランプがリベレーション・デーを生み出した完璧な例です。人々は彼が短期間で物事を成し遂げることを理解していません。これはジェイムソンと私なら3年かかったかもしれません。

そして代わりに、ドナルド・トランプのために働いているからこそ、45日でそれを成し遂げました。

[17:24] ジェイムソン氏（交渉担当者）の発言

ジェイムソン氏: 私のパートナーであるジェイムソン、少し話しませんか。その後、英国に引き継ぎます。

ええ、喜んで。皆さんの発言は素晴らしかったです。大統領、首相がVEデーについて話されたことに、私も同感です。

これは何十年も待ち望んでいたことですし、これを行うのにこれ以上適切な日はありません。そして、数週間後、数ヶ月後、あるいは数年後に振り返ったとき、この日を振り返り、その意義をより深く理解するでしょう。そして、交渉に関して言えば、英国の交渉担当者たちは、ここに一人いますが、信じられないほど素晴らしい仕事をしてくれました。これが戦争に勝つ理由です。このように行動すれば。

そして、大使は、その経歴から、ここにいる私たちの多くよりも貿易について詳しいです。そして、この取引に関して、大統領、私たちが示したのは、貿易のやり方を変える時が来たということです。人々は、世界的な関税はできないと言いました。私たちは世界的な関税を行いました。誰も私たちと取引したがらないだろうと言いました。人々は取引を望んでいます。

誰もオファーを出さないだろうと言いました。昨日お見せしたオファーの山を見ましたね。それらの国々は皆、私たちが取引を得られないだろうと言いました。そして今、私たちは第6位の経済大国と取引をしています。私たちは公正で互恵的な貿易を行うことに合意し、記録的な速さでそれを成し遂げました。ありがとうございました。素晴らしい仕事でした。

[18:39] 英国大使の発言

トランプ大統領: ありがとうございます、大使。どうぞ。

英国大使: 大統領、今朝は私たちを招いていただき、誠にありがとうございます。また、大統領との電話での、この取引から誰もが予想していた以上のものを要求するという、非常に典型的な土壇場での介入にも、重ねて感謝申し上げます。首相は明らかに、今夜遅くのその電話を喜んで受けました。

しかし、あなたはそれを別のレベルに引き上げました。そして、私が指摘したい点は2つあります。1つは、もし私たちが国際貿易を再調整し、再構築するのであれば、それはすべての私たちの利益にかなう方法で、別々に、離れて行うよりも、一緒に行う方が良いということです。そして、それが私たちが使命としていることです。

しかし第二に、あなたはあなたがやると言ったことをやりました。あなたは首相に、彼が来て私たちが大統領執務室を訪問した際に、英国と良い貿易協定を結び、迅速に行い、私たちが最初になるだろうと言いました。そして、あなたはそれを実現しました。あなたはあなたの言葉に忠実でした。

そのことについて、本当にありがとうございました。私たちにとって、それは終わりではありません。それは始まりの終わりに過ぎません。つまり、関税や貿易障壁を削減し、今日合意している以上に互いの市場を開放するために、まだできることはあります。

しかし、それはまた、将来、両国にとってさらに価値のあるものになるであろうと私が考えること、つまり、米国と英国の間に技術提携を創設するためのプラットフォーム、出発点を提供します。それにより、科学技術を活用して未来の産業と未来の雇用を創出し、国家安全保障と防衛の分野で既に緊密に協力している方法で、それを共に行うことができます。

私たちはそれを、科学、企業、そして努力のさらなる分野にまで広げることができます。ですから、私たちは今後数ヶ月でそれを行うことを楽しみにしています。あなたは今日、私たちを非常によくスタートさせてくれました。首相が言ったように、私の見解では、これは互いに信頼し、互いに自信を持ち、互いによく知っている二つの国が、自分たちのためだけでなく、より大きくより良い国際貿易システムの恩恵を受ける必要がある世界の他の人々のために何ができるかを示しているに過ぎません。

[21:30] 質疑応答：なぜ英国？なぜ今？協定の意義について (Sky News)

トランプ大統領: ありがとうございました。美しい言葉ですね。そのアクセントが欲しいです。ありがとう。母も誇りに思うでしょう。ありがとうございました。何か質問は？

記者(ジェームズ・マシューズ、Sky News): はい。なぜ英国で、なぜ今なのでしょうか？そして、あなたはこの取引を完全かつ包括的な取引と表現しましたが、マイルズ氏からは、これは始まりの終わりだと聞きました。明らかに、まだやるべき作業がたくさんあります。失礼ながら、困難な時期に結果を必要としている大統領だから、この取引の範囲と重要性を過大に評価していませんか？

トランプ大統領: 両当事者にとって素晴らしい取引だと思います。我々にとっては、英国市場はかなり閉鎖的だったのですが、それが開放され、我々にとって途方もない市場が開かれます。そして、それは非常にうまくいっています。多くの資産があります。チャートを見ればわかりますが、それらは途方もない資産です。

しかし、我々は努力してきました。そして、あなたが「なぜ我々なのか」つまりあなたの国を指して言うとき、我々は何年も、彼らも何年も取引を成立させようとしてきました。私が最初の任期にいたときも含めてです。人々はいつも話していましたが、それを成し遂げていませんでした。しかし、その前の25年間、彼らは常に取引を、非常に重要な取引を成立させようとしていました。実際に数字を見るまでは、これが非常に決定的な取引であるとは気づきませんでした。しかし、我々はそれをさらに成長させることができると考えています。しかし、これは最大限の取引であり、あなたが言ったようなものではありません。

あなたはそれを本当に不正確に言いました。これは最大限の取引であり、我々はそれをより大きくするつもりです。そして、成長を通じてそれをより大きくします。しかし、我々には途方もない資産が関わっています。あなたの国が実際にはテクノロジーやその他多くの分野で最大の国の一つであることに驚きました。農業です。

本当に知りませんでした。定義にもよりますが、4位から5位、6位です。それは世界でかなり大きいです。ですから、それに非常に感銘を受けました。しかし、我々はそれを新たなレベルに引き上げるつもりです。これは今、非常に大きな取引ですが、それ自体の力で成長していくと思います。そして、時間とともに変更が加えられるでしょう。

調整が加えられるでしょう。なぜなら、我々は柔軟だからです。我々はさらに良くできることを見つけるでしょう。しかし、それは非常に決定的であり、我々は誰もが満足し、あなたの国の人々はその結果に非常に感銘を受け、より多くの人々から購入できるようになるだろうと考えています。彼らは物事を異なる方法で価格設定できるようになるでしょう。

彼らは、我々が世界で誰よりも優れている、現在彼らには入手できないいくつかの製品を手に入れることができるようになるでしょう。そして、それがまとまったのは素晴らしいことです。多くの国が取引をしたがっているので、とても嬉しいです。そして、正直に言うと、我々がこれを選んだことに非常に不満を持っている国も多くあります。

長年の、我々の最も古い同盟国、あるいはほぼそうです。他のいくつかの国もそう主張していますが。しかし、それをトップに置きましょう。英国にとって、そして米国にとって、非常に特別なものになると思います。

[24:27] 質疑応答：他の協定の見通しは？ (Daily Caller)

記者(レーガン・リー、Daily Caller): 大統領、ありがとうございます。さらなる取引にどれくらい近づいていますか？そして、次の発表はいつ頃になると予想されますか？

トランプ大統領: まあ、非常に近いです。我々には数多くの取引があります。ハワードがこの記者会見が終わったらすぐに戻ることを知っていますから。彼には数多くの案件があり、スコットもここにいますが、彼は素晴らしいです。今朝のテレビでのあなたは素晴らしかった。世界と経済について少し教訓を与えましたね。

しかし、スコットはスイスに行き、中国と会談する予定です。そして、ご存知のように、彼らは非常に取引をしたがっています。我々は皆、ゲームをすることができます。誰が最初に電話をかけたか？誰が電話をかけなかったか？それは問題ではありません。その部屋で何が起こるかだけが重要です。しかし、中国は非常に取引をしたがっていると言っておきましょう。

それがどうなるか見てみましょう。過去40、50年間、あらゆる国が文字通り、貿易、軍事、保護、その他あらゆることで米国から搾取してきました。そして、我々は今、公正な取引をしています。そして、この場合、我々はあまり関与していなかったので素晴らしいです。

欧州連合がありますが、私は、あなたが数年前に正しい決断をしたと思います。あなたが投票していた日に私がターンベリーを開設していたのを覚えているかどうかは分かりませんが、彼らはそれが起こるか起こらないかと私に尋ねました。私は、いや、彼らは独自の道を行くだろうと言いました。

それが彼らにとってより良いと思いますし、彼らはそうしました。それは非常に賢明な決断になると思います。しかし、その決断の大きな部分は常に、あなたが米国と取引をすることができるということでした。そして、彼らはそれができませんでした。しかし今、彼らはそれを成し遂げ、それは途方もないものです。ご存知のように、それは非常に重要です。

それは常にあなたのブレグジットに関する決断の大きな部分であり、彼らはその取引を決して成立させることができませんでした。それは、ご存知のように、困難なものでした。そして、これは、時間とともに驚くべきことですが、これは非常にスムーズに進みました。迅速かつスムーズに進み、私がよく言うように、多くの常識がありました。それは途方もない常識ですが、それはあなたの国を貿易の面ではるかに大きくし、我々の国も貿易の面ではるかに大きくするでしょう。はい。

[26:46] 質疑応答：米国産牛肉の英国市場受け入れについて (BBC)

記者(トム・ベイトマン、BBC): どうぞ。あなたの後ろ、トム。BBCのトム・ベイトマンです。大統領、ありがとうございます。あなたは誰と？

BBCですか。ああ、いいですね。彼らは美しく扱ってくれます。

あなたは肉、そして牛肉の輸出について言及しました。英国は現在、独自の食品基準のために米国産牛肉を受け入れていません。英国にすべての米国産牛肉と鶏肉製品を受け入れるよう求めているのですか？

トランプ大統領: まあ、彼らが欲しいものを取ると思います。我々にはたくさんあります。あらゆる種類があります。あらゆる分類があります。ご存知のように、ボビー・ケネディは途方もない仕事をしており、彼は化学物質なし、これなし、あれなしというあなたのシステムに向かっていると思います。我々もその方向に向かっているようです。

そして、しかし我々もそれを持っています。ですから、我々は非常に大きな国です。我々にはたくさんの牛肉があります。我々は非常に大きな国です。ですから、それは素晴らしいでしょう。はい。はい。

ブルック・ローリンズ農務長官: 私が割り込んでも？はい。アメリカ産牛肉について少しお話ししましょう。そして、これは過小評価できません。ちなみに私はブルック・ローリンズです。

この取引がいかに重要であり、これがアメリカの農家や牧場主にとって何を意味するのか。牛肉に特化すると、これは我々の牛肉輸出を指数関数的に増加させるでしょう。そして、はっきりさせておきますが、アメリカ産牛肉は最も安全で、最高品質であり、世界にとってアメリカ農業の至宝です。ですから、この取引の非常に重要な部分は、関税を19からゼロに引き下げるエタノールだけではありません。これは我々の畑作農家にとって大きな取引ですが、牛肉にとっても同様です。

そして、我々が進むにつれて、我々の素晴らしい貿易チームはすべての肉、すべての農産物、本当にすべての我々の農業輸出を検討していることを知っています。そして、我々の農業産業ほど不公平に扱われ、苦しんできた産業があるかどうかは分かりません。ですから、月曜日に英国に行き、来週、本当に来週、向こうのカウンターパートと話し、それを全国に広めることを楽しみにしています。

トランプ大統領: 大統領は、我々は世界で最高のトラクター、世界で最高のすべてを持っていると言えると思います。そして、彼らは我々の農業は誰にも負けないと言います。分かりますか？そして、それは素晴らしい資産になるでしょう。人々は選択肢を持つことができ、より多くのものを手に入れることができ、それは通常、より低い価格を意味します。

[28:59] 質疑応答：欧州の他の国との貿易協定について (Italian TV)

記者(ダニエル・コンパタンゴ、LA7 Italian TV): では、あなた、そしてあなたに質問です。イタリアのテレビ、LA7、2005年プライムタイムメディアのダニエル・コンパタンゴです。取引おめでとうございます。チャートから大きな収益が見込めます。しかし、ヨーロッパの他の国々はどうでしょうか？戦勝記念日ですが、他のヨーロッパ諸国は訓練を失っているように見えます。

トランプ大統領: ヨーロッパと取引をするつもりでした。我々は、欧州連合が我々を極めて不公平に扱い、非常に困難であり、そうすることで自らを傷つけていることを見出しました。そして、彼らは非常に取引をしたがっています。我々は彼らと取引をするでしょう。我々は現在彼らと取引をしています。ですから、それで残りのほとんどをカバーするでしょう。しかし、これは特にブレグジットのために別のものでした。

ご存知のように、これは別の取引でした。それは常に非常に自然に思えました。つまり、すべてのメディアが、これは「なぜこれが25年もかかったのか？なぜずっと前に起こらなかったのか？」と言うでしょう。そして、それは常に私にとって驚くべきことでした。誰かが「おい、取引をしなければならない。取引をしなければならない」と言うでしょう。

しかし、この取引はただうまくいきました。首相は素晴らしい仕事をしました。彼の代表者たちは完全にプロフェッショナルであり、彼らはうまくやっていきました。そして、それはただうまくいったように見えました。そして、その理由の一つは、我々がシステム全体を破壊したからだと思います。もし我々があなたと個別に、あるいは国ごとに取引をしていたら、我々はシステム全体を破壊しました。

それは米国にとって非常に不公平であり、そのためにこれが非常にうまくいったのだと思います。そして、それが最初の取引であったことを光栄に思います。どうぞ。

[30:14] 質疑応答：映画への関税について (London Times)

記者(London Times): 閣下、後ろの方、どうぞ。はい。ありがとうございます、閣下。ロンドン・タイムズです。これはジェームズ・ボンドにとって素晴らしい日だと思います。なぜなら、今やアストンマーティンがアメリカのバイヤーに手に入るからです。

しかし、それを映画にまで拡大することで、さらに良くなるのではないでしょうか？あなたは映画に対する大きな関税について話していましたが、英国映画に対する救済措置があるかどうか知りたいです。

トランプ大統領: それについては別途話し合うつもりです。そしてご存知のように、我々はその特定の映画、あなたが言った映画製作者たちに関税を課すつもりです。そして、彼らを取り戻すためにいくつかの関税を課すつもりです。なぜなら、彼らの多くはこの国を去ってしまったからです。

彼らは皆ここに住んでいます。お金はここから来ています。すべてがここから来ていますが、彼らは他の国でそれらを作っています。ですから、我々は彼らを呼び戻すために何かをするつもりです。おそらく大規模に。しかし、ジェームズ・ボンドは心配する必要はありません。ジェームズ、そしてご存知のように、ショーン・コネリーは私の友人でした。

ショーン・コネリーは、私がアバディーンでゾーニングを取得できた責任者です。彼は「あの血まみれの男にゴルフコースを建てさせてやれ」と言いました。そして、私はそのプロセスに4年ほど入っていて、アバディーンでは不可能でした。そして彼は、分かりませんが、ある日立ち上がってそう言いました。彼がそう言った途端、私は約2分で承認を得ました。ですから、彼は素晴らしかったです。彼は素晴らしい男でした、ショーン・コネリー。そして、晩年には素晴らしいキャラクターでした。

今年後半に、スコットランドへ、そして…

トランプ大統領: もちろんです。素晴らしいですし、あそこには多くの投資があります。ターンベリー、アバディーンがあります。ご存知のように、アイルランドのデューンにも、海のすぐそばにあります。それらはすべて海のそばにあります。海のそばでなければ興味がありません。そして、あそこには良い投資があります。美しかったです。

[32:02] 質疑応答：中国との関税率引き下げの可能性

記者: 大統領閣下。今週末、バセット長官とグリア大使が中国のカウンターパートと行う会談がうまくいけば、先回りするわけではありませんが、会談がうまくいけば、中国に対する関税率の引き下げを検討されますか？

トランプ大統領: まあ、そうかもしれません。つまり、見てみましょう。今のところ、これ以上高くはできません。145です。

ですから、下がることは分かっています。非常に良い関係になると思います。ご存知のように、私は常に習近平主席と非常にうまくやってきました。その関係は、新型コロナウイルスが登場したときに大きく乱れました。しかし、今は非常にうまくやっています。つまり、多くの人々、多くの国々との関係は、新型コロナウイルスが登場したときに傷つきました。

しかし、非常に良い関係になると思います。中国とは非常に良い関係を期待しています、スコット。非常に友好的な会談だと思います。彼らはそれをエレガントな方法で行うことを楽しみにしています。ご存知のように、中国は我々に対して途方もない貿易黒字を抱えており、我々はそれを容認できません。しかし、両国にとって非常に良いことになると思います。

中国が開放されるのを見たいです。ご存知のように、ここでの大きなことの一つは、誰もこれを知らないでしょうが、英国は大部分が閉鎖されていました。貿易に対して非常に閉鎖されていましたが、今は開放されています。そして、多くの金融記者はそのことについて非常に喜んでいます。なぜなら、私は彼らの話を聞いて、彼らが国々を開放し、そして公正な基準で競争することを望んでいるからです。しかし、そこへ行くことが許されなければ競争できません。中国はその一番の例でしょう。ご存知のように、非常に閉鎖的です。前回、新型コロナウイルスの前にはほぼそれを達成しましたが、うまくいきませんでした。

しかし、我々は中国と素晴らしい取引をしました。彼らは我々の食料品を500億ドル分購入しなければなりませんでした。そして、それは我々の農家にとって非常に良い取引でした。そして、バイデンが就任すると、いつものように何も起こりませんでした。ご存知のように、彼はそれを強制せず、それはますます少なくなり、最終的には素晴らしい取引を破壊しました。それは素晴らしい取引でした。しかし、いや、中国とは良い週末になると思います。彼らには得るものがたくさんあると思います。ある意味では、我々よりもはるかに得るものが多いと思います。

しかし、良い、非常に良い週末になると思います。

[34:02] 質疑応答：週末の米中協議後の習主席との対話

記者: 週末の会談後、習主席と話しますか？

トランプ大統領: そうかもしれません。ええ、もちろんです。スコットが何と言うかによります。我々は、スコットが特定の国を担当し、ハワードが特定の国を担当するという形をとっています。つまり、それぞれ10人ずついれば、一度にすべてを行うことができるのですが。しかし、いくつかの国と取引を行い、その後、スコットとハワード、こう言えると思いますが、我々は国々を理解し、彼らが何を望んでいるかを理解しているので、ただ取引を成立させるという時が来るでしょう。言い換えれば、我々は既に国々の関与を得ているので、それが必要ないのです。そして、例えば大きな黒字を抱えていた特定の国、つまり我々が赤字を抱えていた国が、25%または30%または50%または10%またはその他何であれ、関税を支払うことになるでしょう。

これは、今説明すべきだと思います。我々がここで行ったことの一つで、めったにしないことは、自動車に関してです。ロールスロイスはここで製造されないため、25%から10%に引き下げました。私は彼らにそれを頼むことさえしません。ご存知のように、それは非常に特別な車であり、数も非常に限られています。

それは、何百万台もの車を製造する巨大な自動車会社の一つではありません。彼らは非常に少数の超高級車を製造しており、それにはベントレーやジャガーも含まれます。ですから、我々にはいくつかの非常に特別な車があります。そこで、その産業を助けるために、そしてそれは本当に、ご存知のように、彼らが長い間同じ場所で手作業で行ってきたものです。

そして私は、ええ、それは彼らを助けましょうと言いました。しかし、それは、何百万台もの車を製造し、我々の国でそれを行うことになる自動車会社とは異なります。彼らは、我々には多くの、多くの工場、自動車工場が建設中であるか、間もなく建設される予定です。

10兆ドル近い投資になると言えると思います。実際には今その数字に達していると思います。まだ聞いていないものをいくつか加えれば。つまり、今まさに建設中の工場があり、彼らはまだ我々と話していません。彼らは関税のためにそれをやっているのです。

そして、関税は常に我々に対して使われてきました。そして、私は決して理解できませんでした。私は座って見ていました。ご存知のように、私が大統領だったとき、中国は何千億ドルもの関税を支払いました。しかし、それまでは、中国は何も支払いませんでした。そして、ご存知のように、彼らは貿易の観点から我々に大きな打撃を与えました。

しかし、我々は今、我々の利益のために関税を使用しています。そして、我々は今、10兆ドル近くを持っています。それを考えてみてください、10兆ドル。過去の政権を見れば、そして我々は、ご存知のように、本質的に2ヶ月間の話をしています。なぜなら、3ヶ月と言えるかもしれませんが、オフィスを完璧な状態にするのに少し時間がかかりましたよね？物事を成し遂げるのに少し時間がかかりましたが、一度始めると、それを考えると、10兆ドル近い投資です。

米国が一年で1兆ドルも、一年で1兆ドルに遠く及ばない年もあったでしょう。我々は2ヶ月で10兆ドルを達成しました。ですから、起こっていることは驚くべきことです。我々は電話を受けており、それはチップに関すること、自動車に関することです。我々はかつてチップを製造していました。

我々にはインテルがあり、チップを製造していました。我々はチップの独占権を持っていました。すべてがここで製造されていました。そして今、何年もの間に、自分たちが何をしているのか分からなかった大統領たちのせいで、彼らはそのビジネスを我々から盗むことを許しました。そのほとんどは台湾に移りました。そして、あなたもおそらく同じ立場だったでしょう？なぜなら、あなたには多くのチップ製造能力がありましたが、彼らはそれを持ち込みました。

そして、もし我々が「それでいい。台湾に移したいなら、それでいい。しかし、米国に売り戻したいなら、50%か100%の関税をかける」と言っていたら、彼らは決して去らなかったでしょう。しかし、我々にはそれを理解していなかった人々がここに座っていました。そして、それは残念なことです。

しかし今、彼らは戻ってきています。なぜなら、私はそれを言っているからです。40年遅すぎますが、彼らは戻ってきています。ご存知のように、世界最大のチップメーカーが、あるケースでは3000億ドル、あるケースでは5000億ドルを費やしています。アップルと同じです。そして別のケースでは2000億ドルです。そして、我々はチップ市場の非常に大きな、非常に実質的なシェアを持つことになるでしょう。

[38:08] 質疑応答：今週末の米中協議の具体性

記者: 今週末は友好的な訪問になるでしょうが、それは単に氷を解かすための形式的なものになるのか、それとも実質的な交渉に入るのか、どうお考えですか？

トランプ大統領: そう信じています。はい、実質的なものだと信じています。はい。人々は「はい、会うために会合を開いています」と言うのが好きだと思います。まあ、我々は会っています。では、何をするつもりでしょうか？また会うことについて話すのでしょうか。ですから、実質的なものになると思います。スコット、そう言えると思いますよね。非常に実質的です。今、中国は何かをしたいと思っています。そして、見てください、彼らはこの時点で、本質的に、年間1兆ドルを稼いでいましたが、今では関税のために全くビジネスがありません。

彼らにはビジネスがなく、ビジネスをしたいと思っています。そして、我々は彼らにビジネスをしてほしいと思っています。我々は彼らにうまくやってほしいと思っています。我々は彼らに非常にうまくやってほしいと思っています。ですから、非常に実質的なものになると思います。

[38:58] 質疑応答：米中貿易減速の影響

記者: ビジネスが減速しているとおっしゃいましたが、中国で見られるだけでなく、その結果として米国の港では交通量が本当に減速し、今では何千人もの港湾労働者やトラック運転手が自分たちの仕事を心配しています。

トランプ大統領: ええ、それは我々がより少ないお金を失うことを意味します。ご存知のように、それを見ると、我々がより少ないお金を失うことを意味します。見てください、中国は私の意見では1兆ドル以上、1.1兆ドルを稼いでいました。ご存知のように、5000億ドルから1兆ドルまたは1兆1000億ドルまで、さまざまな数字があります。私は1.1兆ドルだったと思います。そして率直に言って、もし我々がビジネスをしていなかったら、我々はもっと良かったでしょう。

分かりましたか。ですから、それが減速したと言うとき、それは良いことであり、悪いことではありません。しかし、我々は彼らが実際に収益の面でより良くできるようにするつもりです。中国が開放され、我々が中国で競争し、人々に彼らがこれまで持っていなかったもの、つまり世界にとって素晴らしいもの、我々のビジネスにとって素晴らしいもの、そして友情にとっても素晴らしいものへのアクセスを与えることができればいいと思います。私は多くの人々が私を好戦的な男だと思っていますが、私は本当にそうではありません。貿易は中国とのより大きな友情をもたらすことができると思います。良いものになる可能性があります。

しかし、ご存知のように、スコットが非常に優先順位の高いリストで話すことになることの一つは、中国を開放し、我々のビジネスを中国に進出させることです。なぜなら、閉鎖された国について話すとき、それは本当に閉鎖された国だからです。そして、それが開放されれば素晴らしいと思います。人々に多くの選択肢を与え、多くの雇用、多くのすべてを生み出すでしょう。

ですから、中国にとって素晴らしいことだと思います。そして、それは我々が英国と話し合ったように、我々が議論することの一つになるでしょう。どうぞ。

[40:35] 質疑応答：英国への10%関税撤廃の条件

記者: 英国が既に課している10%のベースライン関税を撤廃するために、英国は何をしなければなりませんか？

トランプ大統領: まあ、それは決まっていると思います。なぜなら、それは過去の多くの異なること、ご存知のように、我々が話した多くの過去のことが関係しているからです。これは非常に包括的です。

我々はすべてを含めました。そして、それはかなり決まっています。ええ、どうぞ。

[41:01] 質疑応答：10%ベースライン関税は今後の雛形か

記者: はい、大統領閣下。10%のベースライン関税が維持されるとのことですが、これは将来の貿易協定のひな形になるのでしょうか？ここで維持するとおっしゃっていますが、すべての場合において維持されるのでしょうか？

トランプ大統領: いいえ、それは低い数字です。彼らは良い取引をしました。多くははるかに高くなるでしょう。なぜなら、彼らは大規模な貿易黒字を抱えており、多くの場合、彼らは我々を正しく扱いませんでした。英国との一つのことは、彼らは、例えば中国ほどではありませんでしたが、いくらか閉鎖的でしたが、常に我々を大きな敬意をもって扱ってくれました。

彼らは我々を大きな敬意をもって扱ってくれました。10のテンプレートは、おそらく最も低いものであり、したがって、彼らはその取引をしました。しかし、彼らは、ご存知のように、我々は彼らと非常に特別な関係を持っていました。例えば、自動車に関するその取引はしません。つまり、ロールスロイスに匹敵するような別の種類の車があることを誰かが示さない限り、そしてそのような車はあまりありません。

ロールスロイスにとっては良い宣伝になりますが、彼らはたくさん注文するでしょう。

[41:58] 英国大使とロールスロイスに関する冗談

英国大使: 大統領閣下。あなたが購入したいかどうかお聞きしたいのですが。つまり、まあ、前回これが起こったとき、私は結局… 割引を提案することを喜んでします。もちろん、非常にわずかな割引です。利益率を保護しなければなりませんが。

トランプ大統領: 実際にはたくさん持っていました。ご存知のように、前回それが起こったとき、私は結局テスラを買いました。

[42:18] 質疑応答：英国との協定における言論・宗教の自由の保証 (Daily Wire)

記者(メアリー、Daily Wire): デイリー・ワイヤーのメアリーです。今日の英国との取引について質問がありました。オーケー。合意の一部が、英国が言論の自由と宗教の自由を尊重するかどうかにかかっているという話を聞きました。BPがそれに非常に興味を持っていることは知っています。

今年初めにそれについて話しました。その点で何か保証は得られましたか？

ハワード・ルトニック商務長官: あなたが対応しますか？ええ、それは会話の一部ではありませんでした。我々の会話は最初から最後まで経済的な会話でした。昨日大統領によって締めくくられました。これはビジネス取引でした。彼らの市場を開放し、また彼らの労働者を保護し、我々の市場を成長させ、我々の仕事を助ける。

これはビジネスに関するものです。宗教、ご存知のように、ビジネスはある種の半宗教ですが、それほど重要ではありません。

[43:05] 質疑応答：中国にウクライナ・ロシア紛争仲介を求めるか

記者: 大統領閣下、中国にウクライナとロシアの間の溝を埋める手助けを求めますか？

トランプ大統領: そう思います。ええ。尋ねるのは自然なことだと思います。何を期待していますか？もちろんです。分かりません。

我々は順調に進んでいると思います。戦闘は以前とは少し異なっています。もし我々が関与していなければ、ロシアは、ご存知のように、全体を手に入れようとしていたかもしれません。我々の関与がなければ、彼らはそれを手に入れることができたでしょう。なぜなら、我々は多くの、多くの異なるものを愚かにも供給したからです。

しかし、我々は以前話したレアアース取引を行うことで、ある意味で報われました。いや、我々はその流血沙汰を止めるために非常に深く関与すると思います。それは流血沙汰です。恐ろしい状況です。5000人。実際にはそれ以上です。しかし、週に平均5000人の兵士です。

主に兵士が殺されています。若く、美しい人々です。つまり、彼らは殺されています。衛星写真が戻ってくるのを見ます。野原中に手足が散らばり、頭や腕があります。それはとてもひどいです。実際に見たことがありません。そして、もしそれを止めることができれば、それは素晴らしい成果になるでしょう。

そして、我々は非常に懸命に努力しており、近いと思います。そして、ウィット氏は絶えずやり取りをしています。彼は両国と素晴らしい関係を持つ真のプロフェッショナルであり、我々には良いチャンスがあると思います。同様に、我々はイランに取り組んでおり、いかなる爆撃、我々が言うところの大規模な爆撃に頼ることなく、それを解決しようとしています。

私はそれをしたくありません。彼らに取引を成立させ、非常に成功してほしいのです。

[44:43] 質疑応答：非市場障壁に関する英国との交渉 (Fox Business)

記者(エドワード・ローレンス、Fox Business): 大統領閣下、ありがとうございます。フォックス・ビジネスのエドワード・ローレンスです。非市場障壁について、どのようにして英国を屈服させたのですか？そして、11時間目の取引または要求は何でしたか？

トランプ大統領: まあ、それは本当に全体の一部だったと思います。つまり、彼らには非常に多くの良いことがあり、国にとって非常に良いことになるでしょう。そして、それはある意味簡単でした。それは、我々には非市場、私はそれを非市場または非金銭的貿易障壁と呼んでいますが、それらがかなりありました。一部の国ほどひどくはありません。一部の国は、ご存知のように、実質的に関税がありませんが、残りの部分は非常に厳しく、彼らとビジネスをすることはできません。ですから、それは実際には非常に重要な質問です。いや、全体的に、全体的な取引は彼らの観点から非常にうまくいきました。

彼らは他のものを得るためにそれを喜んで与えました。そして、それについて話したいかもしれません。

英国大使: この取引のポイントは、我々が関税と非関税障壁を引き続き削減していくということです。これは継続的な状況です。これは映画です。これは静止画ではありません。これは映画です。

それは続きます。そして、我々は両国とも、我々の国々の間の貿易を自由化することにコミットしています。我々は両国とも、我々の国々の間の投資を自由化することにコミットしています。そして、この取引のポイントは、それが将来我々が継続し、構築できることのための非常に良いテンプレートと非常に良い出発点を提供するということです。

そして、それが我々両国が決意していることです。

トランプ大統領: ご存知のように、多くの、多くのツイート、多くの、機密にしておきましょう。もう一つだけ小さなこと、そうですよね？それは取引を成立させ、相手側も非常によく処理しました。しかし、我々が話しているこれらのことの多くは、25年間話し合ってきたことです。

この美しいレゾリュート・デスクの後ろに座っていなければ、説明するのは難しいです。私は25年間、英国との取引について聞いてきました。特にブレグジットの頃です。彼らは取引をしたがっていました。ですから、彼らはブレグジットから抜け出し、取引をしました。そして、それは自然なことでしたが、できませんでした。できませんでした。

良い人々。そして、これはより大きな取引です。これは、我々が以前に考えていたよりもはるかに大きく、より良く、より強力な取引です。大きな取引です。事実上誰もが、それは失敗に終わるだろう、涙に終わるだろうと言いました。そして、それはまさに反対に終わりました。

[47:26] 英国大使によるルトニック長官とグリア大使への賛辞、新駐英大使の紹介

英国大使: しかし、大統領閣下、それはルトニック長官とグリア大使のおかげであり、彼らは本当に素晴らしかったです。しかし昨日、私は非常に外交的な電話を受け、それが事態をギリギリで解決に導きました。それは、英国の新しい大使であるウォーレン・スティーブンス氏からのものでした。彼は素晴らしいです。彼はここにいます。ウォーレンはどこですか？こんにちは、ウォーレン。

彼は明日の夜ロンドンに飛びます。彼は英国国民に非常に人気が出るでしょう。彼は非常に成功した大使になるでしょう。[音楽] そして、あなたはがっかりしましたか？

トランプ大統領: そして、彼には十分な現金があります。あの男は十分な現金を持っています。我々にはもっと必要です。もっと大金を使う人が必要です。

[48:18] 質疑応答：ウクライナ評議会議長との会談予定

記者: ウクライナ評議会の議長であるライオン氏と近いうちに会談する予定はありますか？

トランプ大統領: ああ、彼女は本当に素晴らしいですよね？彼女は本当に素晴らしいです。会えるといいのですが。ええ、答えはイエスです。実は数日前に彼女に会いました。いくら？そして、間違いなく会うと思います。ええ。欧州連合は大きな存在です。

彼らは非常に取引をしたがっています。ご存知のように、誰もが取引をしたがっています。見てください、誰もが米国と取引をしたがっています。そして、我々はそれをしています。そして、我々は公正な取引をするつもりです。これが最初の取引であったことを光栄に思います。どうぞ。

[48:56] 質疑応答：FRB議長との会談予定、金融政策について

記者: 連邦準備制度理事会の議長、大統領閣下は、会談のために彼に電話しなければならないと言っています。彼と会談する予定はありますか？彼についてどう思いますか？壁に話しかけているようなものです。彼は… イングランド銀行が今日利下げしなかったことについてどう思いますか？

トランプ大統領: まあ、イングランド銀行は利下げし、中国も利下げし、彼以外の誰もが利下げしています。それは、ご存知のように、分かりません。どうなるか見てみましょう。残念です。

私は彼に電話するのが遅すぎます、ご存知のように、遅すぎパウエル。それが彼のニックネームです。そして、それは残念です。ばかげています。ですから、会談は、彼はいつも遅すぎますが、この場合はそれほど問題にはならないでしょう。なぜなら、我々の国は経済力の点で非常に強く、強力であり、我々が成し遂げたこと、そして、もし我々の最初の任期がなかったら、あなたは… 我々は最初の任期で物事を創造しました。我々は歴史上のどの社長よりも多くの規制を撤廃しました。我々は歴史上の誰よりも多くの税金を減らしました。そして、非常に大きな要因となるのは、我々が現在持っている税法案、我々が呼ぶところの「一つの大きな美しい法案」であり、それはすべてを網羅しており、歴史上最大の減税であり、最初の時よりもさらに大きく、そしてインセンティブは、英国にとっても素晴らしいものです。なぜなら、それは我々を非常に強くし、我々はあなたとより多くのビジネスをするようになるからです。それは、税金、あらゆる側面、規制緩和にとって非常に重要な要素です。その法案は、この国の歴史上、この種の法案としては最大のものだと私は信じています。そして、ジョンソン議長とシューン院内総務は信じられないほどの仕事をしました。

つまり、お知らせしますが、投票を得なければなりませんが、その法案には多くの支持があります。そして、もしそれが、我々が行っているこれらのすべての貿易協定に加えて起これば、この国は、今すぐ株を買いに行った方がいいという地点に到達するでしょう。言っておきますが、この国はまっすぐ上昇するロケット船のようになるでしょう。

これは誰も見たことのない数字になるでしょう。それはこれらすべての非常に重要な要素です。ご存知のように、もしそれを手に入れなければ、そして民主党は戦いたいという理由だけでそれに反対しています。彼らはトランプ錯乱症候群を患っています。ご存知のように、もしそれが他の誰かだったら、彼らは戦わないでしょう。もしあなたが普通の人間で、あなたの後ろに堅物が座っていたら、彼らは大丈夫でしょう。

しかし、彼らはトランプ錯乱症候群を患っています。ご存知のように、シューマー上院議員はパレスチナ人になりました。彼は歓迎されています。彼らがいつ彼に式典を行うのか、それがどんな式典であれ、分かりません。民主党に起こったことはひどいです。ですから、我々が行っているすべてのことの、非常に非常に重要な要素です。

今日とは無関係ですが、もしそれが可決されれば、我々は英国とさらに多くのビジネスをするという意味で関連しています。我々には非常に多くのものがあるでしょう。それは歴史上最大の減税です。それは我々の国を急成長させるでしょう。ご存知のように、基本的に仕事のための控除、あなたの請求書、あなたの工場などのための控除でインセンティブになるでしょう。

それは、これまで可決されたこの種の法案としては最大のものになるでしょう。おそらくこれまで可決された最大の法案です。だからこそ、我々はそれを「一つの大きな美しい法案」と呼んでいます。

[52:04] 質疑応答：米国公衆衛生局長官候補の選任理由

記者: あなたは、研修医課程を修了しておらず、開業医でもない米国公衆衛生局長官の新しい候補者を発表しました。彼女を選んだ理由を説明していただけますか？

トランプ大統領: ええ、ボビーが彼女は素晴らしいと思ったからです。彼女は非常に、スタンフォード大学を卒業した聡明な女性であり、私の理解では、彼女は基本的に外科医ではなく学者になりたかったのです。スタンフォード大学を首席で卒業したと思います。

そして、ボビーは本当に彼女は素晴らしいと思っていました。私は彼女を知りません。ボビーの推薦を聞きました。昨日と以前に一度彼女に会いました。彼女は非常に優れた人物であり、実際には素晴らしい学者です。ですから、彼女は素晴らしいと思います。

[52:24] 質疑応答：DC連邦検事候補の件

記者: DCの連邦検事候補について。上院が…

トランプ大統領: しかし、彼は素晴らしい人物であり、私が思っていたような人々からの支持を得られていませんでした。ご存知のように、彼は非常に良い仕事をしてきました。

彼の在任期間中、DCの犯罪は25%減少しました。そのことには非常に失望しています。しかし、貿易に関して今やっていることがたくさんあります。ご存知のように、私は一人です。一日に何度もその小さな電話を持ち上げることはできません。しかし、素晴らしい人物が他にいます。

エドは信じられないほど素晴らしいと言いたいだけです。そして、彼を司法省であろうと何であろうと、何らかの形で迎え入れることができればと願っています。なぜなら、本当に素晴らしいからです。私にとっては残念でした。正直に言います。がっかりしました。多くの人々ががっかりしましたが、時にはそういうものです。ご存知のように。そういうものです。

そして、彼は拒否されたわけではありませんが、非常に困難だろうと感じました。そして、今後2日以内に発表する予定の、素晴らしい人物が他にいます。

[53:31] 質疑応答：FordやMattelの値上げ表明と国民の忍耐

記者: フォードやマテルのような企業が特定の製品の価格を引き上げると最近発表しましたが、アメリカ国民はどれくらい我慢できると思いますか？

トランプ大統領: まあ、彼らがそう言っているのは、私と取引を交渉しようとしているだけだと思います。

彼らはそうではありません。見てください、関税は、おそらくあらゆる形態のビジネス、ビジネスのあらゆる場所で最も誤解されているものです。多くの場合、国がそれらを負担します。多くの場合、会社がそれを負担します。人々はそれを負担しません。オーケー？人々はそれを負担しません。そして、もしフォードがそれをしたら、彼らは一台も車を売れないでしょう。そして、もしマテルが、分かりませんが、彼らもまた、「まあ、我々は反対に行くつもりだ」と言ったと聞きました。

「どこか別の場所に行ってみるつもりだ」と。それでいい。彼を行かせて、彼の玩具に100%の関税をかけ、彼は米国で玩具を一つも売れないだろう。そして、それが彼らの最大の市場だ。彼が「反対に行くつもりだ」と話しているのを聞いた。私は「まあ、彼をあまり長く役員にしておきたくないな」と言った。

フォードの人々はよく知っています。彼らがやっていることは、そう言うことで我々と交渉しているのです。しかし、我々はそうはならないと思っています。そして、見てください、私は今日トゥルース（Truth Socialへの投稿）を出しましたが、そこにはガソリンが下がり、エネルギーが下がり、食料品が下がり、卵が下がったと書かれていました。

つまり、卵、どうもありがとう、しかし卵は下がっています。私が最初の週に入ったとき、あなたたちは私に卵をぶつけてきました。私は「一体卵に何が起こったんだ？」と言いました。卵は170%も上がり、さらに上がっていました。そして、彼らは「イースターのために何も注文しないでください」と言いました。そして、我々は皆がやっていたようにプラスチックの卵を注文することを考えていました。そして、ブルックは素晴らしい仕事をしました。

農業のブルックは素晴らしい仕事をしました。そして、ほんの2週間前のイースターには、芝生の上に何十万個もの卵がありました。しかし、コストを見てください。エネルギーは下がっています。金利さえも下がっています。今、もしFRB議長のジェロームが、中国がしたように、英国もしたと思いますが、他の多くの国々がしたように金利を引き下げれば、それはジェット燃料のようになり、素晴らしいでしょう。しかし、彼はそれをしたくありません。

彼はそれをしたくないのだと思います。おそらく彼は私を愛していません。それは正しいと思います。それはある種狂った理由ですが、それが人生というものです。彼の立場にいる誰もが、それを学ぶでしょう。それはジェット燃料のようになるでしょう。しかし、それがなくても、我々はうまくやっています。しかし、これを覚えておいてください。ご存知のように、私はここ数ヶ月、あなたたちが、もし我々がこれをすれば、価格は急騰するだろうと報道しているのを見てきました。まあ、食料品は下がっています。これらすべてが下がっています。木材は下がっています。石油はなくなりました。つまり、あのものが60を割ったのです。

1バレル60ドル。場合によっては1ドル98セント、1ドル99セント。そして、その方向に向かっています。いや、実際には驚くべきことだと思います。ご存知のように、そしてそれが何に良いかというと、消費者に多くのお金を与え、より良い生活を与えるということです。なぜなら、我々は私の意見では、我が国の歴史上最悪のインフレから抜け出したばかりだからです。

彼らは48年と言いますが、バイデンは本当にそれを台無しにしました。彼はエネルギーを台無しにし、また、お金を使いすぎました。彼は、ご存知のように、グリーン・ニュー・スキャム（詐欺）にお金を使っていました。そして、それはお金を捨てるようなものです。あの美しい窓が見えますか？お金を取って、あの窓からまっすぐ投げ捨ててください。なぜなら、それは同じことだからです。

彼はただ、10兆ドルを費やし、無駄にしました。それは悪かっただけでなく、マイナスでした。少しも助けにならなかったどころか、本当にマイナスでした。そしてその上、彼らは身元確認も何もなく、2100万人の人々を我が国に入れました。ただ入れただけです。非常に、非常に悲しいことです。

[57:19] 質疑応答：英国の中国依存への懸念 (Daily Telegraph)

記者(Daily Telegraph): もしよろしければ、ゲストの方。どうぞ。どちら様ですか？デイリー・テレグラフです。私をご存知ですよね。

ええ。英国の中国への依存、金融市場における中国マネー、中国製品について、どれほど懸念していますか？懸念事項ですか？

トランプ大統領: 我々は懸念していません。正直なところ、何も懸念していません。

もしそうなら、今ここにさえいないでしょう。もし何かを懸念していたら、それはそれではないでしょうが、今ここにいないでしょう。いいえ、我々は懸念していません。我々は、中国と非常に良い関係、そして公正な関係を持つと信じています。そして、それはより大きくなり、成長するでしょう。成長するでしょう。

例えば、もし彼らが国を開放すれば、それは中国が自らのために行った最善のことになるでしょう。彼らはまだそれを知りません。なぜなら、ご存知のように、それは異なるシステムだったからです。しかし、それは中国に起こった最大の出来事になるでしょう。人々はより幸せになるでしょう。彼らはより安く買うでしょう。彼らはこれまで売られていなかったものを見るでしょう。そして、彼らはそれらを買うでしょう。そして、それは本当に長期的な平和を生み出すでしょう。

[58:24] 質疑応答：塩素処理鶏肉やホルモン処理牛肉の問題 (Daily Telegraphの続き)

記者(Daily Telegraph): そして、もし農務長官に一つお聞きしてもよろしければ、塩素処理された鶏肉やホルモン処理された牛肉の輸入に関する懸念はありませんか？その問題はこれらの協議で取り上げられ、解決されたのでしょうか、それとも継続的な交渉のためのものなのでしょうか？

ジェイムソン氏: まあ、ご存知のように、ジェイムス、私はただ、それは非常に明確であり、我々は基本合意事項の中で、これらの種類のすべての問題について議論するつもりであると言いたいと思います。そして明らかに、輸入国、それが我々であろうと彼らであろうと、それらの種類の事柄に関する規則に従わなければなりません。しかし、我々のポイントは、規則は科学に基づいていなければならないということであり、それが我々の期待です。英国もそう信じていることを我々は知っています。ですから、我々は合意に達したいと思っています。我々は各国の消費者が望むものを選択できるようにし、彼らが必要とする情報を提供したいと思っています。我々にはゼルデン長官が率いる素晴らしいEPAがあり、この問題に取り組んでいます。

ですから、協議は続きますが、我々は我々の製品と、大統領がここアメリカのこれらの農家のために市場を開放するために行っていることについて、非常に、非常に自信を持っています。

[59:08] ウォール街の反応と今後の見通し

記者: ウォール街はこれを見ていました。リベレーション・デーの後、株式市場は急落し、その後回復しました。

トランプ大統領: まあ、今度は本当に回復するでしょう。なぜなら、ご存知のように、彼らはこれがすべて夢物語だと言ったからです。そして、これは困難なものでした。

誰かが「まあ、これは簡単だ」と言うでしょう。これは、他のどの取引よりもはるかに困難だと思います。なぜなら、彼らは何年も、何十年もこの取引を成立させようとしてきたからです。そして、それは非常に決定的であり、素晴らしい取引であり、実際には非常に大きな取引です。いいえ、これは始まりに過ぎません。

我々は会議を開くか、ある時点では会議を開かず、ただ、この国とあの国と署名したという声明を出すでしょう。そして、これらのいくつかが完了した後、誰もそれを行うのに十分な人員がいません。我々はただ、X国はこれを支払い、もし彼らが開放すれば、これをこれとこれとこれを行い、彼らは開放されるだろうと発表するでしょう。

誰もがここにいたいと思っています。ご存知のように、私はこれが彼らが買い物をしたい場所だと言います。彼らはこの国で買い物をしたいと思っています。なぜなら、我々には消費者があり、我々には他に類を見ない消費者があるからです。そして、ご存知のように、もしこの国が悪くなれば、全世界が悪くなるでしょう。しかし、我々は本当にそれを悪くなることから救いました。ええ。どうぞ。

[1:00:27] 質疑応答：航空管制システムの問題

記者: 航空管制の問題についてお聞きしてもよろしいですか？新しいソフトウェアの導入を検討していますか？

トランプ大統領: それについて聞いてくれて嬉しいです。なぜなら、今、航空会社のトップやその他すべての人々と話すつもりだからです。ですから、不正選挙が行われる前は、世界最高の企業の一つに、全く新しい豪華なシステムを提供する準備ができていました。

ご存知のように、それを行う企業は3、4社あります。そして、ブタジェッジ（ピート・ブティジェッジ運輸長官）が引き継いだとき、彼は全く手がかりを持っていませんでした。ご存知のように、彼は自転車で職場に通い、公平を期すために、彼の夫を後ろに乗せていました。それは素敵な愛情深い関係ですが。しかし、彼には手がかりがありませんでした。

この男には手がかりがありませんでした。そして、彼は実際には彼とクロケット（ジャスミン・クロケット下院議員か）の間で大統領候補です。その党を持つことができます。しかし、彼には、彼が何をしているのか分かりませんでした。そして、彼は、彼らがドライシステムと呼ぶもの、つまり、地面に埋められたワイヤーやその他何であれ、それを取りました。

そして、衛星を使ったオープンエアシステムがあり、それらを組み合わせることはできません。学校でその種のことを2ヶ月ほど勉強すれば、誰でもそれを知っているでしょう。そして、彼は、古い壊れた機器を取り、既存の新しい機器と新品の機器を統合しようとして、何百億ドルも費やしました。

それは最大のものの1つで、彼らは400億ドル、400億ドルも費やしました。そして、彼らがしたことは、それが一緒に機能しないため、事態を悪化させたことです。一緒に機能させることはできません。衛星システムがあれば、衛星が必要です。そうでなければ、彼らはこれらのすべての異なる技術を持っていました。そのうちのいくつかは50年前のものであり、それらを統合しようとして、結局、彼らがすべきだったお金の2倍を費やしました。

全く新しいシステムを買うことができたでしょう。ですから、我々には皆さんがご存知のショーン・ダフィーという非常に優秀な人物がいます。彼は運輸長官であり、私は彼に購入に関する10分間のレッスンをしました。そして、彼は本当に良くなりました。そして、我々は今、豪華な、全く新しいシステムを購入するために市場に出ています。400フィートで飛行機に衝突したヘリコプター。

そうなるべきではありませんでした。もし適切な機器があれば、その事故の3分前にあらゆる種類のベルやサイレンが鳴り響いていたでしょう。しかし、彼らにはありませんでした。そして、新しい機器は信じられないほど素晴らしいものです。あなたは… まあ、何か言おうと思いましたが、私の意見では、常にパイロットが必要です。

私はパイロットが欲しいのですが、パイロットさえ必要ないかもしれません。このシステムは、彼らができることが信じられないほど素晴らしいです。しかし、我々には時代遅れのシステムがあり、彼らがしたことは最悪です。彼らは本当に古い壊れたものを新しいものと組み合わせようとしました。そして、それを組み合わせることはできません。誰でも知っているはずです。ですから、バイデン、バイデンがこれを理解したと思いますか？そうは思いません、皆さん。

彼に何か手がかりがあると思いますか？彼は一体何が起こっているのか分かっていません。ですから、これが話です。我々は全く新しい、間もなく入札に出される予定の、最先端のシステムを購入するつもりです。それは全世界をカバーするでしょう。例を挙げましょう。私のパイロットは今、軍のパイロットですが、それ以前は非常に優秀なパイロット、素晴らしいパイロットがいました。彼らは着陸し、どの国かは言いませんが、別の国のシステムを使用していました。米国のシステムさえ使用していませんでした。ですから、もし私がニューヨークやフロリダやテネシーに着陸するなら、

彼らは別の国のシステムを使っています。私は「なぜだ？」と言いました。そして、彼らは、ご存知のように、ビジネスには興味がありませんが、ただ「我々のシステムは機能しません、閣下」と言っていました。そして私は「それはかなり悲しい、悪いことだ」と言いました。しかし、我々はそれを、ご存知のように、レイセオンやそのようなさまざまな会社、数多くの会社に提供する準備ができていました。そして、例えばIBMのような会社がそれを行うでしょう。そして、一つの取引、一つの契約を与えます。

彼らは何百もの請負業者に発注しました。掘削業者もいれば、非掘削業者もいました。衛星に焦点を当てた人々もいました。彼らは何百もの異なる契約を結んでいました。一人の男がすべてを管理する一つの契約です。もし溝が必要なら、彼らは溝を掘ります。しかし、もしあなたが溝を掘らなければ、彼らはあなたを責めません。

何が起こるかというと、あなたがそれを掘らなければ、彼らは「コスト超過を要求する」と言います。いいえ、我々はすべて準備ができており、それを行うつもりです。選挙が少し奇妙な展開をしなければ、我々はそれをしたでしょう。しかし、2回目はそうではありませんでした。それは不正操作するには大きすぎました。皆さん、本当にありがとうございました。ありがとう。