トランプ大統領、2025年のハリケーンと山火事シーズンの見通しと備えに関するブリーフィングに出席【2025年6月10日】

2025年6月10日、トランプ大統領は、クリスティ・ノーム氏、ダグ・バーガム氏、ブルック・ロリンズ氏、ラッセル・ボート氏ら政権幹部と共に、2025年のハリケーンおよび山火事シーズンの見通しと政府の備えについてブリーフィングを行いました。会見では、今シーズンが平年を上回る活動になるとの予測が示され、それに対する具体的な対策が各担当者から報告されました。特に、トランプ大統領は「適切な森林管理」の徹底による山火事予防と、連邦緊急事態管理庁（FEMA）を抜本的に改革し、権限を州へ移管する方針を強く表明しました。会見後半の質疑応答では、ロサンゼルスで発生している暴動に対し、州兵や海兵隊を投入した自身の決断を正当化し、強硬な姿勢を鮮明にしました。

免責事項： この記事はアメリカ政府の公式Youtube動画の字幕データを基に翻訳し要約したものです。実際の会談のニュアンスや完全な文脈を反映していない可能性があります。正確な内容については元動画をご確認ください。このサイトの運営ポリシーは「GovTranscript について」をご覧ください。見出しのタイムスタンプはおおよその目安です。

[00:00] 冒頭挨拶と山火事対策の概要

トランプ大統領: 我々は今、それをはるかに多く行っていますし、多くの、えー、多くの命を救うことができますが、多くのコスト、多くの損害、多くのあらゆるものを救えます。そして、ご存知の通り、私と共にいるマルコは今、非常に、非常に重要なことをやっています。ですから、マルコ・ルビオについてはパスしますが、彼は精神的には我々と共にいます。

えー、クリスティ・ノーム、ダグ・バーガム、ブルック・ロリンズ、そして他にも数名の非常によく知られた人々が私の後ろに立っています。彼らは、山火事への対応、そして適切な管理、適切な森林管理による山火事の阻止に関して、彼らが何をしているかについて少し言葉を述べるつもりです。

そして、皆さんがいてくれることに感謝したい。そして、たぶん、えー、ブルック、あなたから始めてもらいましょうか。

ブルック・ロリンズ氏: 素晴らしいです、閣下。そしてバーガム長官、まず初めに、大統領閣下、我々をホワイトハウスにお招きいただき、ありがとうございます。連邦政府全体での協調的な取り組みに関する最新情報を提供するためです。我が国の原野消防システムが、迅速かつ効果的に山火事と戦うことに集中できるよう保証するためのものです。

[00:42] ブルック・ロリンズ氏による山火事シーズンの見通しと対策

ブルック・ロリンズ氏: えー、閣下、あなたは当初から、アメリカの生命とコミュニティの保護における強力なリーダーシップと断固たる行動が、バーガム長官と私にとって、この火災シーズンにおける最優先事項であることを明確にされてきました。

えー、大統領の左側にあるこちらの地図の赤い部分からご覧いただけるように、今年は平年を上回る火災シーズンとなるでしょう。だからこそ我々は、閣下、あなたからの指示を受け、前進していることを確認したかったのです。これは、今後数ヶ月間、例年のこの時期に通常予想されるよりも、大規模で激しい山火事の可能性が高いことを意味します。これは、人々、家屋、コミュニティ、そして景観が危険にさらされ、消防士と消防支援要員の必要性が明らかであることを意味します。

アメリカは、世界で最大かつ最も尊敬されている原野消防部隊を持っています。バーガム長官と私は、我々の消防組織に対し、作戦準備が整っていることを保証するために必要なあらゆる措置を講じるよう、すでに指示を与えています。

内務省と農務省は、毎年17,000人以上の連邦原野消防士を雇用しています。火災対応能力のピーク時には、えー、我々は機関間、部族、州、地方との連携により、約13,000人の追加の山火事担当人員を増強します。

我々は、これらの恐ろしい火災を食い止めるための最善かつ最も費用対効果の高い方法は、火災を煽る燃料負荷を取り除くことだと知っています。そして、大統領が主導してきた木材に関する大統領令と木材リーダーシップについて少しお話しできます。我々は両省庁で、あらゆるお役所仕事を排除し、コストを削減し、木材販売と積極的な管理を増やして、山火事が発生した際の激しさを軽減するよう取り組んでいます。

トランプ大統領のおかげで、我々は木材生産を25%増加させています。その目的は、我々の産業パートナーや地方のコミュニティを支援するだけでなく、壊滅的な山火事の数を減らすことでもあります。

最後に、森林局は420万エーカーの土地で危険な燃料を削減し、内務省は彼らの240万エーカーの土地で、毎年、我々の森林を密集させている価値の低い、生い茂った木々や藪を取り除いています。

最後の点ですが、我々の消防士の採用率は96%に達しており、これは実はバイデン大統領と彼のチームが1年前にいた地点よりも進んでいます。ですから、その点は非常に明確にしておきたいと思います。我々は全員が一致団結し、完全に作戦可能な状態で前進しています。我々は今シーズン、これまで以上に準備万端となるでしょう。本当にありがとうございます。

[03:38] ダグ・バーガム氏：森林管理と経済効果、組織統一の必要性

ダグ・バーガム氏: どうぞ。ええと、ありがとうございます、大統領閣下。そして、えー、ロリンズ長官、えー、米国森林局と、えー、内務省との間にあるパートナーシップに感謝します。この国には連邦政府が管理する7億エーカー以上の地表地があります。えー、そしてトランプ大統領の命令の下、我々は今、実際にその土地を管理しています。

彼の大統領令によって推進される木材生産に我々が戻るとき、我々は実際に地方のコミュニティを助けているのです。我々は、えー、木材ビジネスに携わる人々を助け、それらの木材製品を国内に取り戻す手助けをしています。我々がこの産業から手を引いたのに対し、トランプ大統領は今、それを取り戻そうとしています。そして、国家として我々は、トランプ大統領以前は後退しており、この国で収穫するよりも多くの木材を燃やしていました。

我々が予防に1ドルを費やすと、後工程の消防活動で数百ドルを節約できます。我々が火災を予防し、始まったばかりの火災を食い止めれば、これはアメリカ国民のドルを節約することになります。これらの火災が巨大化し、都市部周辺の我が国の成長に伴う破壊を引き起こすのを放置するのとは対照的です。

「原野と都市のインターフェース」と呼ばれるものが30%増加しました。これが起こると、人々は、トランプ大統領がカリフォルニアで訪問した悲劇のように家を建て始めます。そこでは非常に多くの人々が命を落としました。しかし、これは本質的に、森林の真ん中に都市を作りながら、森林管理を行わず、致命的な火災燃料を生み出している場所なのです。

しかし今、我々はコミュニティと地上の送電線を混在させています。これは危険な状況につながる可能性があります。ですから、えー、トランプ大統領は我々が火災管理を行うことを約束してくれました。我々はその火災負荷を減らします。

えー、それに加えて、えー、ラス（ボート氏）が大統領の、えー、OMB（行政管理予算局）予算に含めた提案があります。えー、ロリンズ長官と米国森林局、えー、内務省全体での統一に関するものです。我々には、米国魚類野生生物局、えー、土地管理局、えー、インディアン問題局、国立公園局にまたがる4つの異なる消防グループがあります。この5つのグループは、えー、提案の下で、そのリーダーシップにおいて統一されることになります。そうすれば、我々は一貫した戦略と一貫した戦術を持つことになります。

しかし、何千人もの人々が現場で火災と戦い、我々のコミュニティを守るために命を懸けているとき、我々はまた、トランプ大統領が軍隊で知っているように、ステップアップしなければなりません。我々は、これらの勇敢な消防士たちが、実際に同じ装備を持っていることを確認しなければなりません。場合によっては、早期発見や彼ら自身の命を救うために必要な技術を与えるという点で、我々は数十年遅れています。

我々には、えー、連邦政府とアラスカ州、例えばアラスカ州との間で良好な協力関係が進行している素晴らしい例がいくつかあります。そしてまた、アイダホ州の国立省庁間消防センターでも、我々はすでに連携しています。ブルックと私はすでに、この火災シーズンについて消防リーダーたちと共同ブリーフィングを開催しました。ですから、我々はこの作業を統一し続けますが、州と協力しなければなりません。えー、なぜなら今年、すでに120万エーカーが焼失しているからです。そのうちのわずか25%が連邦地でした。残りの75%は州有地または私有地でした。ですから、共に、我々はアメリカの資源を守るために協力しなければなりません。そして、トランプ大統領のリーダーシップの下、我々はそれを実現するための大統領令を通じた指針を得ています。

[06:53] ラッセル・ボート氏：災害対策資金は潤沢

トランプ大統領: どうもありがとう、ダグ。素晴らしい仕事をしている。彼らは皆そうだ。ラッセル・ボート。

ラッセル・ボート氏: どうぞ。ありがとうございます、大統領閣下。資金的な観点から言いますと、えー、これらの閣僚が行っている重要な仕事を支える会計は、資金供給されています。潤沢です。主要なものである災害救援基金には130億ドルあります。会計年度の終わりまで我々を支えると予測されています。ですから、我々は非常に良い状況にあります。そして、大統領は個人的に、各州が申請してきたすべての経費について、納税者の資源の管理者であり続け、我々がこのシーズンに備えられる状況を整えてきました。

[07:29] クリスティ・ノーム氏：ハリケーンシーズンへの備えとFEMA改革

トランプ大統領: ありがとう。素晴らしい仕事だ。ありがとう。

クリスティ・ノーム氏: ええ、大統領閣下、我々は今、ハリケーンシーズンにあります。これは今後数ヶ月間続きます。そして我々は、えー、来るべき事態に備えています。我々は、このハリケーンシーズン中に、えー、平年よりも高い活動があると予測しています。3つから5つの大型嵐、えー、その他最大で12のハリケーンレベルの、えー、閾値に達する可能性があります。

えー、そしてFEMAは準備万端であり、すべての地域と協力して訓練、資源の事前配備、えー、各州が必要な資源を持ち寄って人々をケアする際に、個人が現場で対応できる準備が整っていることを確認しています。

しかしまた、閣下、あなたはFEMAを今日の形で廃止したいと非常に明確にされています。ですから、私はこれらすべての知事たちに、彼らが自分たちのコミュニティへの対応方法に関する決定において、より多くのコントロールを持つことになるよう準備させています。それによって、より迅速に対応できるようになり、彼らが、えー、資源を事前配備し、コミュニケーションの調整を助けることができるようにです。

ですから、我々はこのハリケーンシーズンを運営する一方で、えー、伝統的にこれらの地域で被害を受ける地域と事前に準備し、協力していることを確認すると同時に、州同士が互いに対応するためのコミュニケーションと、えー、相互援助協定を構築しています。それによって、彼らが自立できるようになり、連邦政府は壊滅的な状況で資金援助を行うという形です。

しかし、我々は皆、過去からFEMAが何千人、いや何百万人もの人々を失望させてきたことを知っています。そしてトランプ大統領は、将来的にそのようなことを見たくないのです。ですから、この機関は根本的に、現在の形でなくなる必要があります。そして我々は、ひどい事態が起こり、彼らの人生で最悪の日が訪れたときに、彼らを支援する州への対応を持つ必要があります。財政的資源はそこにあるが、州が現場で対応するための意思決定権を持つようにです。

今後数ヶ月、我々は高い活動を予測しており、連邦政府はトランプ大統領のリーダーシップの下、合衆国の国民を支援するためにここにいます。彼がそれをしている間、彼はまた、将来に向けて彼らがより良く準備できるように保証します。それによって、危機やひどい嵐が襲ったときに、彼らが本当に家族の面倒を見る能力を持つことができるのです。

最近、ひどい悲劇的な損失を被った知事が多くいます。えー、竜巻や、えー、彼らの州を通過した他の、えー、出来事によるものです。そしてFEMAは非常に迅速に対応し、彼らは皆、非常に満足しています。思うに、大統領閣下、あなたは今朝、それらの知事の一人と話されたと思いますが、彼は非常に満足していました。えー、そしてミズーリ州知事も同様に、非常に満足していました。彼らの州で何かが起こればすぐに、私は知事たちと直接連絡を取り、彼らが必要なものを持っているかを確認しますが、同時に、彼らが自分たちの州に住む人々に対応するための決定を下す能力を持っていることも確認しています。

[10:07] トランプ大統領：FEMAの権限縮小と森林管理の重要性

トランプ大統領: ありがとう。素晴らしい仕事だ、皆。それで、えー、我々はFEMAから離れ、州レベルにそれを移行させたい。少し教育に似ていますね、我々はそれを州に戻している。えー、それで知事が対応できる。だから彼らは知事なのです。さて、もし彼らが対応できないなら、彼らは知事であるべきではない。しかし、これらの知事は対応できます。そして彼らは他の知事と協力して働くでしょう。彼らはお互いに手を貸し合うでしょう。

しかし、FEMAというものは、あまり成功した実験ではありませんでした。非常に、非常に高価で、そして仕事が成し遂げられない。前政権下のノースカロライナで何が起こったか見ましたよね。そして我々が政権に就いたとき、我々はノースカロライナのために素晴らしい仕事をし、それを立て直しました。しかし、それはFEMAの惨事でした。えー、そしてそれはうまくいっていません。非常に高価です。そして再び、竜巻やハリケーン、あるいはどんな種類の問題であれ、えー、州で起きたとき、そのために知事がいるのです。彼らはそれらの問題を解決することになっています。そして、それははるかにローカルであり、彼らはシステムを開発するでしょうし、私はそれが素晴らしいシステムになると思います。

えー、そしてまた、森林火災に関してもそうです。何年もの間、私は他の国の首脳と会ってきました。そして彼らは森林国です。彼らは自らを森林国と呼んでいます。オーストリアなどです。そして彼らは言います、「我々は森林国家だ。我々は森の中に住んでいる」と。そして彼らは森林火災を起こしません。あるケースでは、彼は言いました、「ご存知の通り、我々の木はカリフォルニアよりもずっと燃えやすいです。しかし、我々は森林火災を起こしません。なぜなら、我々は地面を掃除するからです。我々は葉っぱや枯れた残骸、倒れた木の地面を掃きます。」18ヶ月も経てば、木は本物のようです。それは火口のようです。そして燃え上がります。それは実質的に剥き出しです。

まあ、我々は木を取り除きません。カリフォルニアは災害です。彼らがカリフォルニアでやってきたことは。彼らは何もしません。そして、もしそうすれば、森林火災はほとんど起こらないでしょう。そして、理論的には、森林火災は一切起こるべきではないと言えるでしょう。そして我々は年に何十億、何十億ドルも費やしています。なぜなら、えー、人々が森林を掃除しないからです。

そして我々は森林を掃除するつもりです。我々はそれらを掃除し始めます。我々は枯れ木を取り除きます。環境保護主義者たちは言います、「ああ、いや、再生させなさい」と。それは再生しません。それはただそこにあって、たいてい火事になります。そして我々は全く新しいシステムを持つことになります。そしてそれは「森林管理」と呼ばれています。

そして、ヨーロッパや他の場所のこれらの国々を見てみると、文字通り森の中に住んでいて、非常に燃えやすい森なのに、彼らは問題を抱えていません。そして彼らは私に電話してきて、我々が抱えているような火災がどうして起こり得るのかさえ理解できないと言います。そして私の後ろにいる人々はそれを非常によく知っています。そして我々はそのシステムに取り組み始めます。そして、えー、我々は多くの木を救うでしょう。我々はまた木を切り倒し、新しい木を植え替えます。そしてその産業全体が成長するでしょう。なぜなら、我々は誰の助けも必要としないからです。我々は材木や木材に関して、ほとんど誰よりも多く、あるいは同じくらい持っています。

ですから、えー、我々は森林火災に関して素晴らしい仕事をするつもりです。それは本当に効果的に始まります。数ヶ月前に始まりました。そしてそれは森林管理です。そしてダグ、私はあなたが本当にその責任者だと思います。えー、内務省は、思うに、あなた方は世界中のどこよりも大きな地主でしょう。それは非常に良い、それは素晴らしい立場ですね。えー、森林の地面の清掃について、少し言葉を述べてもらえますか。

[13:18] ダグ・バーガム氏：森林管理の具体策と経済的利益

ダグ・バーガム氏: ええ、喜んで。そしてもちろん、トランプ大統領が言われたように、はい、内務省と森林局の間で、えー、それはかつて農務省の一部でした。えー、7億エーカーの地表面積、その多くは、えー、森林地帯です。それは、えー、途方もない資源です。それはアメリカの貸借対照表の一部です。我々がそれを燃やさせてしまうと、実際にはFEMAや他の場所を通じてお金を使わなければならなくなります。ですから、我々は防げたはずの大混乱の後始末に納税者のお金を使っているのです。

トランプ大統領の下で、我々が木材ビジネスに戻れば、えー、それは、えー、30年ほど前まで、我々は世界の偉大な木材生産国の一つでした。これらの地方のコミュニティでは、コミュニティが繁栄しました。我々には製材所があり、製造業があり、えー、この国には家具職人がいました。我々が自分たちの木材の収穫をやめたとき、それらすべてがなくなりました。そして今日、我々はかつて自分たちで収穫していたのとほぼ同じくらいの木材を輸入しています。

もし我々が木材ビジネスに戻ることができれば、えー、それは貿易収支を助け、外国からの輸入を減らし、アメリカの雇用を生み出すことができます。しかし、それをすべて実現するためには、えー、再び、トランプ大統領のリーダーシップの下で、我々は木材ビジネスに戻り、ゲームに戻らなければなりません。そして、そうするとき、我々は、火事がすべて手に負えなくなった後にただ消火するだけでなく、予防を行っていることを確認しなければなりません。

ですから、再び、えー、OMBやその他と協力して、我々が予防作業と事前の森林管理を行うための予算を確保することが、後工程でのこれらの大規模火災との戦いにかかる経費とコストを削減するのです。

えー、しかし、再び、我々の5つの主要な消防グループすべてにわたって調整することは、今日、えー、それは現場に5人の将軍がいるようなものです。えー、彼らは異なる戦略と異なる戦術を持っているかもしれません。彼らは給与水準さえも異なります。えー、ブルックと私は、どの部隊や部門に所属しているかに関わらず、えー、同様の給与を得られるように、そして、現場で彼らを守るための適切な技術を誰もが装備できるように取り組んでいます。

えー、今日彼らが持っていない基本的なもので、我々が20年前に軍隊に与えていたようなものです。そして、そして技術を使って、えー、火災が最初に発生したときに特定できるようにすることです。つまり、我々は、赤外線衛星ドローンを使えば、火災が始まったばかりの時に見つけ出すことができる技術があります。そして、それを消すのにほとんど費用はかかりません。それに対して、それが拡大してこれらの大規模な火災となり、コミュニティ、命、そして我々の消防士を危険にさらすのとは対照的です。

ですから、トランプ大統領は、もちろん、常識的な戦略を持っています。えー、彼は今日ここに立っているすべてのリーダーシップに、我々がこの仕事をやり遂げる権限を与えています。えー、それはアメリカを木材ビジネスに戻すでしょう。我々は火事が小さいうちに消し止め、大きくなって制御不能になったときとは対照的です。そして、我々はそれらの木材販売から連邦政府に収入が入るようになります。それらの木材リースを民間企業に行うことで、後からFEMAを通じて我々が大混乱の後始末をするときに歳出するのとは対照的です。ですから、全体として完全に理にかなっています。えー、そして、えー、ブルックと私とクリスティとラス、我々は皆、大統領のビジョンを実行に移すことに興奮しています。

[16:12] トランプ大統領：カリフォルニア州の現状批判と質疑応答へ

トランプ大統領: そして、我々は世界でも最高の木材をいくつか持っています。我々はそれを使っていません。我々はそれを解放しました。リー・ゼルダンはその点で信じられないほどの仕事をしました。ばかげた環境規制からです。そしてその多くは解放されました。残りの部分も解放されつつあります。いくつかの地域は保護し、保護し続けますが、我々はほとんどを解放するつもりです。

そして再び、我々は世界でも最高のものをいくつか持っています。そして、火事で失ったものが生産量よりも多いと聞くと、それはとても狂っています。なぜなら、我々はほとんど失うべきではないからです。完璧であれば、何も失うべきではないと言えるでしょう。しかし、我々が見てきたようなことには決してなるべきではありません。

我々はカリフォルニアに何十億ドルも送り続けています。なぜなら、明らかにカリフォルニアでは、彼らはどんな形であれ、良い仕事をしていないからです。他のどんなことに関してもです。

それで、えー、これをもちまして、私は今からフォートブラッグに向かいます。ヘリコプターが今まさに着陸していると思いますが、もしよろしければ、いくつか質問を受けましょう。

[17:06] 質疑応答：ロサンゼルス暴動と反乱法

記者: 大統領閣下、カリフォルニアの状況に対処するために反乱法を発動しますか？

トランプ大統領: もし反乱があれば、私は間違いなくそれを発動するでしょう。様子を見ましょう。しかし、えー、言えることは、昨夜はひどかった。その前の夜もひどかった。我々は、あなた方も見たように、ほとんどのネットワークで報道されていましたが、えー、大きな重いハンマーを持った人々がコンクリートを叩き、縁石を叩き、それを叩き壊し、これらの大きなコンクリートの塊を人々に手渡していました。そして彼らはそのコンクリートを持って橋に上がり、車の屋根に落としていました。彼らは我々の警察にそれを投げつけ、我々の兵士に投げつけていました。そして我々はそれを止めさせました。そして今、彼らを拘束しています。

見てください、えー、もし我々が今すぐ介入しなかったら、ロサンゼルスは数ヶ月前に家々が失われた時のように燃えていたでしょう。ロサンゼルスは今頃、火の海になっていたでしょう。そして我々はそれを素晴らしい状態に保っています。彼らはふざけていません。

記者: 反乱があるかどうかは、どのように判断するのですか？

トランプ大統領: 何が起こっているか見てください。つまり、言えることは、ロサンゼルスのある地域は、それを反乱と呼べたでしょう。ひどいものでした。しかし、これらは金で雇われた反乱分子です。これらは金で雇われたトラブルメーカーです。彼らは金をもらっています。

そして、彼らが何をするか見てみると、彼らが現れて、誰もが「彼は何をしているんだ？」と言っている。彼は縁石を叩いている。この一人の男が縁石を叩き、縁石を壊し、花崗岩の大きな塊を渡している。場合によっては花崗岩です。花崗岩とコンクリートを他の人々に。そして彼らはそれを持って走り去る。そして我々は他の人々を見て、彼らはそれを兵士の顔に投げつけようとし、警察の顔に投げつけようとし、そして何人かをひどく傷つけました。彼らは橋に上がり、車が動いているところにそれを落とす。彼らが縁石を壊しているのは、解体サービスをしているからではありません。彼らはそれを武器として人々に配るために壊しているのです。それは悪い、悪いことです。私はあんなものを今まで見たことがありません。

[19:06] 質疑応答：FEMAの廃止時期と州の負担

記者: 大統領閣下、FEMAをどれくらい早く廃止したいとお考えですか？そして、災害に対する州の負担がどれだけ増えるかについて、知事たちへのメッセージは何ですか？

トランプ大統領: 州への負担はそれほど大きくはなりません。我々はより少ない資金を出すことになります。我々はそれを直接出します。それは大統領府からになります。我々はここに誰かを置くでしょう。えー、国土安全保障省かもしれませんが、我々はそれを、ある方法で出すつもりです。

例えば、私はつい先ほど、ある州に7100万ドルを出しました。彼らは約1億2000万ドルを求めていました。彼らは7100万ドルに非常に満足していました。我々は少し削減しましたが、彼らはそれに非常に満足していました。ですから、我々はそれをはるかに異なる方法で行うつもりです。

えー、我々はこれの後、クリスティ、私はハリケーンシーズンの後だと思いますが。

クリスティ・ノーム氏: はい、閣下。今後数ヶ月にわたり、FEMA評議会を設置します。我々は改革に取り組み、FEMAが将来、国土安全保障省の下の異なる機関としてどのような姿になるか、大統領のビジョンに沿って検討します。そしてそれは、知事が緊急事態に対応しに行く権限を与えるものです。そして、大統領が最も得意とすることは、納税者が適切な必要性だけを満たすようにし、人々が最も身近な場所で自分たちの人々に責任を持って対応するようにすることです。

トランプ大統領: ですから、もしある州が、例えば、ハリケーンや今夜の被害を受けたら、それは知事の仕事です。ご存知の通り、知事はそれを処理できるべきです。そして率直に言って、もし彼らがその余波を処理できないなら、おそらく彼らは知事であるべきではありません。

[20:30] 質疑応答：カリフォルニア州知事との対話

記者: 大統領閣下、最後にニューサム知事と話したのはいつですか？

トランプ大統領: 1日前に。彼に電話して、もっと良い仕事をしなければならないと伝えました。彼はひどい仕事をしていて、多くの死と、多くの、多くの潜在的な死を引き起こしています。もし我々が州兵を派遣しなかったら、そして昨夜、我々は彼に少し追加の助けを与えましたが、えー、ロサンゼルスは今頃燃えていたでしょう。ロサンゼルスは、少し前にカリフォルニアとロサンゼルスで起こったことと、そう変わらない状況になっていたでしょう。

そして、ご存知の通り、オリンピックが控えています。そして我々は人々に、ロサンゼルスが、そうなっていたであろう姿を見せたくありません。昨夜はひどいことになっていたでしょう。彼らは完全に制圧しました。もし我々が軍隊、州兵を投入しなかったら、そして我々は海兵隊も投入しましたが、我々には悪い連中がいました。我々には、あなたの顔を見て、あなたの顔に唾を吐きかけるような連中がいます。彼らは動物です。そしてこれらは金で雇われた反乱分子です。これらは金で雇われたトラブルメーカーです。彼らは扇動者です。彼らは金をもらっています。

誰かが縁石に歩み寄って、ハンマーで叩き始め、必要な装備をすべて持って、塊を切り出し、それを武器として使うために人々に配り始めるなんて思いますか？これらは金で雇われた反乱分子か、扇動者か、トラブルメーカーです。何とでも呼んでください。そして我々はそれを終わらせました。そして我々は非常に悪い連中を何人か拘束しています。非常に悪い連中です。

[22:06] 質疑応答：海兵隊派遣と知事の反応

記者: 大統領閣下、えー、その海兵隊について、ニューサム知事は彼らを「政治の駒」と表現していますが、それに対するあなたの反応と、海兵隊の役割、そして彼らの交戦規則をどうお考えか、お聞かせください。

トランプ大統領: 私が望むのは安全だけです。私はただ安全な地域が欲しいのです。ロサンゼルスは我々が到着するまで包囲されていました。警察は対応できませんでした。署長に話を聞けばわかります。彼は3日前のテレビでそう言っていました。彼は言いました、「これは、これは我々が対応できる範囲を超えている」と。彼らはそう言いました。そしてLA警察、私はLAの警察官を多く知っていますが、彼らは良い。彼らは素晴らしい人々ですが、あれをするな、これをするなと指示されています。

しかし、このケースでは、彼らは最善を尽くしていました。彼らは対応できませんでした。手に負えなかったのです。我々がそこに着いたとき、そして、覚えておいてほしいのですが、私は以前にもここにいました。そして私はあらゆる規則を無視し、知事たちが州兵を派遣するよう言うのを待ちました。彼らはそれをしませんでした。彼らはそれをせず、ただただ、しませんでした。それはどんどん続き、悪化していきました。そしてミネアポリスでは、その都市は7日間燃え続けました。

そして私は言いました、「どうでもいい」。その知事は、たまたま副大統領に立候補していた知事です。全くの、無能な知事と言えば、彼は無能な人物です。彼が選ばれたこと。まあ、私は他の理由で彼が選ばれたことを実は非常に喜んでいました。しかし、この男は州兵を呼びませんでした。そして我々は最終的にただ州兵を派遣しました。我々はそれを止めました。しかし、それは7日後のことでした。

そして私は自分に言いました、もしあのようなことが再び起きたら、えー、我々はもっと速い決断をしなければならないと。なぜなら、彼らはそれをやりたがらないからです。急進左派は。えー、それは通常、急進左派であり、通常、民主党の知事です。そして彼らは彼らを呼びたがらない。彼らは命を救いたくない。彼らは財産を救いたくない。彼らは彼らを呼びたがらない。それが何なのかは分かりません。我々は彼らを早くではなく、遅く派遣しました。私の考えでは。しかし、ご存知の通り、3日前に大きな問題が、大きな問題が起きていました。もし我々が州兵を迅速に派遣しなかったら、今頃ロサンゼルスは燃え尽きていたでしょう。

[24:09] 質疑応答：海兵隊派遣のエスカレーション懸念

記者: しかし、海兵隊は多くの人がエスカレーションの一歩だと考えています。彼らは戦争を戦う人々です。海兵隊によって事態が手に負えなくなることを少しでも懸念していますか？

トランプ大統領: 私が見たのは、人々が、えー、コンクリートを車に投げ込んでいるところです。私が見たのは、あなたのネットワークで見たような、警察や軍隊、州兵に危険を及ぼすような人々です。いえ、それは大丈夫です。ご存知の通り、州兵の観点から2,000人もの人々がいると、人手が足りなくなり始めます。我々には非常に大きな軍隊があります。しかし、州兵は、彼らは少しばかりの追加の助けを必要としていました。そして我々は彼らに少し送り、昨夜は素晴らしい仕事をしました。

まあ、多くの車が煙と炎に包まれ、多くの悪い光景がありましたが、今朝はそれに比べればかなり軽微でした。非常に穏やかです。後で何が起こるか見てみましょう。しかし、彼らはそこに行っても何も得られないことを知っています。なぜなら、我々には州兵がいるからです。我々はそれを、えー、多数の海兵隊でバックアップしました。

[25:05] 質疑応答：テキサス州の十戒表示義務化法案

記者: ええ。大統領閣下、アボット知事が間もなく学校の教室に十戒の表示を義務付ける法案に署名することに同意されますか？

トランプ大統領: 何に関してですか？

記者: えー、アボット知事が間もなく、学校の教室に十戒の表示を義務付ける法案に署名する予定です。あなたは彼を支持しますか？

トランプ大統領: 私は、私はそれを見てみなければなりません。私はそれを見てみる必要があります。

[25:23] 質疑応答：州兵の駐留期間

記者: 州兵は無期限にカリフォルニアにいるのですか？あなたが考えるまで、彼らはどれくらいそこにいるのでしょうか？

トランプ大統領: 危険がなくなるまでです。簡単です。見てください、常識です。あなたは私にその質問をします。危険がなくなれば、彼らは去ります。えー、もし私が彼らを派遣しなかったら、ひどい状況になっていたでしょう。ひどい。あなたは多くの死と多くの破壊について報道していたでしょう。それは起こりません。

思うに、えー、毎晩見ていると、それはどんどん少なくなっていきました。彼らは非常に強い力で迎えられました。悪い人々、彼らがやることをやる悪い病んだ人々。しかし、これらは多くの場合、すべての場合ではありませんが、多くの場合、金で雇われた人々です。そして、えー、彼らは本当に、彼らは扇動者です。

[26:04] 質疑応答：メキシコ大統領の非難声明について

記者: メキシコのシャインバウム大統領がそこの暴力を非難したことについて、何か、えー、反応はありますか？彼女とは連絡を取りましたか？

トランプ大統領: 何と言った？

記者: メキシコの、えー、クラウディア・シャインバウム大統領がLAの暴力を非難したことについて、何か、えー、反応はありますか？

トランプ大統領: 何を言ったのですか？

記者: 彼女はLAの暴力を非難しました。えーと…

トランプ大統領: ああ、私もそうです。

記者: ええ。彼女とは連絡を取りましたか？

トランプ大統領: 私がそれを非難しないとでも？私はLAの暴力を非難しますよ、皆さん。しかし、私はLAの暴力も止めました。そして、私がしたことによって、私はLAの暴力を止めました。それは、思うに、もしかしたらクリスティにそのことについて話してもらいたいのですが、それは信じられないほどの悲劇になっていたでしょう。我々は話していたでしょう。私は今ここにさえいなかったかもしれない。それほどひどいことになっていたでしょう。私はおそらく、現場に出ていたかもしれません。分かりませんが。しかし、えー、クリスティ、そのことについて話してもらえますか？

クリスティ・ノーム氏: もちろんです。2020年、私はティム・ウォルズの隣の州の知事でした。そして、彼が自分の街を燃やすのを目の当たりにしました。そして大統領と私は過去にこのことについて話し合っており、彼は二度と他の都市、他のコミュニティで、悪い知事が悪い決断を下すようなことを許さないと決めていました。

ですから、クラウディア・シャインバウムが出てきて、LAでのさらなる抗議を奨励したことについて、私は彼女を非難します。彼女は進行中の暴力的な抗議を奨励すべきではありません。人々は平和的に抗議することは許されていますが、我々が見ている暴力は容認できず、アメリカでは起こり得ません。

えー、この大統領は、毎日安全に子供を学校に送り届け、自分の小さなビジネスを経営し、家族を養いたいと願う平均的なアメリカ人のために立ち上がっています。それが彼の取った行動です。彼は憲法の下、タイトル10に基づきこれらの州兵をこれらのコミュニティに派遣し、作戦が円滑に進むこと、法執行官が保護されること、彼らが負傷したり殺されたり、軽蔑されたりする恐れなく仕事を続けられること、そして夜には家族のもとに帰れることを保証するあらゆる権限を持っています。

ですから、私は大統領が州兵を動員し、これらの海兵隊を派遣したことを非常に誇りに思います。なぜなら、これらの海兵隊は、我々が今LAの現場で必要としているニーズを満たすために特別に訓練されているからです。そしてニューサム知事は、長年にわたりカリフォルニア州に害を及ぼしてきました。えー、そこの人々は二度と彼を指導的地位に選出するべきではありません。

トランプ大統領: その知事はいい人ですが、彼が建設している鉄道に関しては、ひどく無能です。予算を30倍もオーバーしているようなものです。誰もそんなものを見たことがありません。今ではサンフランシスコやLAにさえ行きません。何年もの作業と、誰も見たことのないような超過費用の後で、それははるかに手前で終わっています。あの請負業者たちは、世界で最も裕福な人々の一部だと保証しますよ。なぜなら、その金はあの請負業者たちに行くからです。彼らはカリフォルニアの人々の財布に大損害を与えただけです。あの電車、あの電車を見るべきです。それは最大の、私はコスト超過や、人生で見てきた素晴らしい無能さの中で、あのようなものを見たことがありません。

[28:51] 質疑応答：ICEの大規模作戦と今後の展開

記者: 大統領閣下、これらの抗議は明らかに、ロサンゼルスでのこれらの大規模なICE（移民・関税執行局）作戦に反応して始まりましたが、人々は国の他の地域でも同様の作戦を予想すべきでしょうか？そして、同様の抗議が…

トランプ大統領: ご存知の通り、我々はバイデンか、あるいはオートペンによってここに送り込まれた殺人犯を我が国から追い出しています。オートペンが本当にやったのです。人々は、それがリサ・モナコであろうと、オートペンを操作した誰であろうと、これらの犯罪者を我が国に入国させた犯罪者です。そして私は、バイデンが一体何をしていたのか知っていたとは思いません。私は、彼がそれについて知っていたとさえ思いません。

しかし、彼らが全世界が入ってくるように我々の国境を開放したとき。ええ、我々は彼らを追い出すつもりです。我々は彼らを追い出しています。我々は裁判所から、ご存知の通り、システムとして、彼らは裁判なしで入ってきて、出て行くときには、彼らは裁判やすべてを望むという承認を得始めています。私はそれが今、うまくいき始めていると思います。裁判官たちは、それがどれほどひどい状況であるかを見始めています。

昨夜テレビで見た人々の多くは、えー、バイデンによって我が国への入国を許された犯罪者です。そして彼らは留まりたがっていますが、我々は彼らを望んでいません。そして彼らは刑務所から来て、精神病院から来て、南米だけでなく世界中から来ています。そして我々は彼らが留まることを許しません。

そして、これはおそらく多くのうちの最初か、あるいは、えー、ご存知の通り、もし我々がこの一件に非常に強く対処しなかったら、彼らは国中にいたでしょう。しかし、私は国の他の地域に伝えることができます。彼らがそれをやるとき、もし彼らがそれをやれば、えー、彼らは我々がここで対峙したのと同等かそれ以上の力で迎えられるでしょう。

我々は素晴らしい仕事をしました。人々、あなた、クリスティ、そしてトム・ホーマン、そしてすべての人々、ピート・ハガ、えー、関わったすべての人々が素晴らしい仕事をしました。我々は災害を止めました。そしてそれは計画された災害のように見えます。これはただ起こったことではありません。彼らは武器を持ち、道具を持ち、必要なものをすべて持っていました。つまり、彼らは凍らせた水をボトル、ガラス瓶に入れて、えー、警官や兵士に投げていました。

えー、これらは、「反乱」という言葉は使えないかもしれませんが、「これらは非常に危険な人々だ」という言葉は使えます。彼らは悪い人々です。彼らは重い力で迎えられ、そして彼らは屈しました。そして彼らは今夜も少しいるかもしれません。彼らは少しいるかもしれませんが、どんどん少なくなっているようです。なぜなら、彼らはそこに行き、非常に重い力で迎えられるからです。そして、もしそうでなかったら、あの都市は今頃、火の海になっていたでしょう。残りの部分が燃え尽きていたでしょう。なぜなら、もう一つの火事は、彼らがLAに水を入れさせなかったために始まったからです。彼らはカリフォルニアに水を入れさせませんでした。なぜなら、彼らはそれをすべて太平洋に流していたからです。そして私はそれを方向転換させ、えー、私の第一期でそれをやるように言いましたが、彼らはやりませんでした。我々にはCOVIDがあり、彼らはやりませんでした。そして私はそれをやるように言いました。我々は第二期でそれをやりました。そして今、我々は何十億ガロンもの水が流れ込んでいます。しかし、ニューサムはこれをやるべきでした。彼は無能な男、無能な政府です。

オーケー。他に質問は？

[31:45] 質疑応答：米陸軍創設250周年と敵対国へのメッセージ

記者: 大統領閣下、えー、陸軍が250周年の誕生日祝賀を開始するにあたり、敵対国へのメッセージはありますか？

トランプ大統領: ただただ素晴らしいと思います。我々は6月14日に素晴らしいパレード、国旗の日を迎えます。素晴らしい日になるでしょう。我々には戦車があり、えー、飛行機があり、あらゆる種類の物があります。そして、それは素晴らしいものになると思います。我々は、たまには自分たちの国を祝うつもりです。

ご存知の通り、えー、最近、第二次世界大戦、第二次世界大戦の勝利に関して、私はフランスに電話しました。そして彼らは勝利を祝っていました。まあ、我々は彼らを大いに助けました、ご存知の通り。そのことには触れる必要はありませんが、私は他の国々にも電話しました。彼らは皆、勝利を祝っていました。我々は、自分たちの勝利を祝わなかった唯一の国です。そして、戦争に勝ったのは我々です。いいですか？もし我々がいなかったら、あの戦争、あなた方は今頃ドイツ語を話していたでしょう。いいですか？えー、我々が戦争に勝ちました。そして、あなたは日本語も話していたかもしれません。つまり、両方の組み合わせを話していたかもしれません。我々が戦争に勝ち、そしてそれを祝わなかった唯一の国です。

そして我々は土曜日に盛大に祝うつもりです。我々は多くの…そして、もし抗議したいプロテスターが出てくれば、彼らは非常に大きな力で迎えられるでしょう。ところで、抗議したい人々のために言っておきますが、彼らは非常に大きな力で迎えられるでしょう。そして私は抗議について聞いたことさえありませんが、ご存知の通り、これは我々の国を憎む人々ですが、彼らは非常に重い力で迎えられるでしょう。

どうもありがとう、皆さん。

キー	値
title	President Trump Attends a Briefing on the 2025 Hurricane and Wildfire Season Outlook & Preparedness
slug	president-trump-briefing-2025-hurricane-wildfire-preparedness-20250610
tags	トランプ大統領, 災害対策, ハリケーン, 山火事, 森林管理, FEMA, カリフォルニア, 州兵, 反乱法, 質疑応答, 2025年
date	2025-06-10