国務省定例記者会見【2025年6月17日】

2025年6月17日、米国務省のタミー・ブルース報道官による定例記者会見が開かれました。この会見は、緊迫化するイスラエルとイランの紛争を中心に、トランプ政権の中東政策について集中的に質疑が行われました。ブルース報道官は、イランの核武装を断固として許さないというトランプ大統領の明確な姿勢を繰り返し強調。また、海外に滞在する米国市民の安全確保のために設置された「中東タスクフォース」の活動や、渡航自粛勧告についても説明しました。会見全体を通して、報道官は進行中の事案に関する具体的な言質を避ける場面が多く、情勢の流動性と緊張感が際立つやり取りとなりました。

免責事項： この記事はアメリカ政府の公式Youtube動画の字幕データを基に翻訳し要約したものです。実際の会談のニュアンスや完全な文脈を反映していない可能性があります。正確な内容については元動画をご確認ください。このサイトの運営ポリシーは「GovTranscript について」をご覧ください。見出しのタイムスタンプはおおよその目安です。

[00:01] 冒頭挨拶と中東情勢に関する声明

ブルース報道官: ありがとうございます。皆さん、こんにちは。おかえりなさい。ここに来てくれて感謝します。ありがとう。皆さん、準備はいいですか？大丈夫？素晴らしい。皆さん、ようこそ。改めて、ご出席ありがとうございます。

何世代にもわたり、中東は世界最大のテロ支援国家と対峙してきました。ハマスによる10月7日のイスラエル攻撃は、何が危機に瀕しているのかを我々に思い起こさせました。

アメリカ国民の英知により、トランプ大統領の2期目の当選は、世界の多くの存亡に関わる脅威を決意をもって解決することに尽力するアメリカの指導者を見る機会を世界に与えました。

さて、イスラエルとイランの紛争が続く中、トランプ大統領は、イランが核兵器を持つことは許されないと明確にしています。

マルコ・ルビオ国務長官もまた、トランプ大統領の平和と安全保障というビジョンを実現するために世界を歴訪する中で、その事実を述べてきました。その声明は、この演台からも何度も発せられています。イランが核兵器を持つことは許されないという事実は明確です。

ホワイトハウスが我々に念を押すように、トランプ大統領は就任以来、その事実が不明確な人のために、イランの核兵器保有は許されないと、少なくとも12回は明確に述べています。

トランプ大統領は、就任前に、遠くは2011年にまで遡り、少なくとも40回は同じ誓いを立てています。トランプ政権の最優先事項の一つは、アメリカ国民の安全と安心です。そのために、国務省は米国市民、米国の外交使節団、職員、そして外交活動への支援を調整するため、中東タスクフォースを設置しました。

[02:03] 中東タスクフォースと海外在留米国市民への注意喚起

ブルース報道官: タスクフォースは24時間体制で活動しています。

この1週間、米国市民への情報提供を維持するため、我々はこの地域の国々に対して30以上の安全保障に関する警告を発し、イラクとイスラエルへの渡航情報を更新しました。我々は米国市民に対し、イスラエルやイラクへは渡航せず、いかなる状況においてもイランへは渡航しないよう注意を促します。

我々は、米国市民のニーズを評価し、対処し続ける中で、現地の複雑かつ急速に変化する状況を監視し続けています。

すべての米国市民に対し、定期的にtravel.state.govにアクセスして最新の渡航情報や安全保障に関する最新情報を確認し、また、国務省からのタイムリーな警告やガイダンスを受け取るために、STEPとしても知られるスマート・トラベラー登録プログラムに登録することを強く推奨します。

支援を必要とするアメリカ人のために、ウェブサイトを少し表示していますが、電話番号は+1-202-501-4444です。繰り返します、+1-202-501-4444です。

そのウェブサイトにアクセスすれば、赤いボックスをクリックすることもできます。そうすると、ご自身の関心のある大使館、現在地、あるいは接続して助けを得たい国の大使館を検索できるページに移動します。そしてもちろん、最寄りの米国大使館の電話番号もそこにあります。

この問題に対処するにあたり、他にもいくつか付け加えたいことがあります。確かに急速に変化する情勢ですが、本日の冒頭説明を締めくくるにあたり、世界中で脅威にさらされながらアメリカ国民のために働く国務省および他の米国政府チーム、特に攻撃を受けながらまた一晩を壕で過ごしたイスラエルとウクライナの職員たちに敬意を表したいと思います。我々の優先事項は、海外および国内にいるアメリカ人の安全です。

それはマルコ・ルビオ長官の優先事項です。それはこの建物で働くすべての人々、そして匿名で働き、皆さんが決して目にすることのない、世界中の大使館や領事館で働き、現地国と協力してアメリカ市民のためにそこにいて、アメリカ外交の促進を助ける何千人ものアメリカ市民の優先事項です。

我々の優先事項はアメリカ人の安全です。そうです、国内だけでなく、海外にいるアメリカ人の安全もです。アメリカ国民のために働くすべての方々、ご家庭や世界中からご覧になっている皆さんに感謝します。ありがとうございます。そして、国中の皆さんから、我々は皆さんの働きを理解し、敬意を表しつつ、新たなブリーフィングを始め、皆さんの質問を受ける準備ができています。

[05:08] 質疑応答：中東タスクフォースの詳細について

ブルース報道官: はい。どうぞ。

記者: はい、タミーさん、こんにちは。ありがとうございます。そのタスクフォースについて、もう少し詳しく教えていただけますか。どのように機能するのか、特に、アメリカ人が地域から退避したり、本国に送還されたりするのを助ける可能性があるのか、滞在している国にもよりますが、その他詳細を教えてください。

ブルース報道官: はい。ええと、今日のブリーフィングがいつもと少し違う日であることを改めて申し上げますが、詳細はお伝えしません。いつも私が皆さんにお話しできないことはありますし、それでも長いやり取りをします。時には少し議論になることもあります。今日はそれには応じません。私の回答はいつもより少し手短になるかもしれませんし、できるだけ多くの方にご質問いただけるよう、より速く指名していきます。

そして、世界中で我々が直面している状況のため、お答えできることは少なくなるでしょう。ですから、これは…個人的なことではないとご理解いただきたいのですが、我々はタスクフォースのような特定の事柄に取り組んでいる最中です。タスクフォースは、世界中のアメリカ市民からの電話を受け、彼らがその地域で必要とするものと確実に繋がるようにする人々のグループです。

もちろん、タスクフォースが行うことのすべての詳細には立ち入りませんが、それは情報に関することです。国務省の職員や…我々が必要な情報を得ること、そして世界中の人々、アメリカ市民が必要とするかもしれない情報へと導かれることを確実にするためのものです。

ですから、私は…その点についてはこれ以上触れませんが、これは国務省がそれを必要とする状況が発生したときに行うことであり、今回はその一つです。

[06:43] 質疑応答：イランやイスラエルにいる米国市民への支援

記者: タミーさん、すみません、電話番号について質問があるのですが。

ブルース報道官: どうぞ、マットさん。どうぞ。もちろんです。

記者: あなたが…あなたが言ったその電話番号ですが、もしその番号に電話したら、今すぐできますが、誰に繋がるのですか？

ブルース報道官: 担当の者が出ます。

記者: タスクフォースですか、それとも…

ブルース報道官: ええ、いえ、タスクフォースには繋がりません。

記者: ああ。

ブルース報道官: その電話番号は…一般的な電話番号です。タスクフォースは忙しいので。（笑）しかし、それは…電話を受けるために設置された別の部署で、大使館に電話してくるアメリカ市民を支援します。特に、あなたが必要なものを手に入れる手助けができる大使館に紹介されることになります。良い質問ですね。ありがとうございます。

記者: どうも。

ブルース報道官: はい。では、アンドレアさん。

記者: 簡単な質問です。特定の領事案件がいくつかあり、私が知っているだけでも一つ、もしかしたらそれ以上あるかもしれません。イランにいるアメリカ市民の件ですが、そこには大使館も領事館もありません。

ブルース報道官: うーん。

記者: それはスイスの利益保護国になるのでしょうか？他の選択肢はありますか？領事局は、現在その場所に足止めされているアメリカ人について、どうすべきか何か助言をしていますか？

ブルース報道官: 現時点でイランにいる個人に関するいかなる助言や情報についてもお話しすることはできません。

記者: わかりました。では…アメリカ系イスラエル人やイスラエル系アメリカ人で、出国したい、あるいは帰国したいと考えている人々についてはどうですか？エル・アル航空は、一部の人々のために、小規模ながら運航を再開したと聞いています。イスラエルに子供がいて、アメリカを訪れていた人々もいますし、彼らはアメリカ市民です。彼らにできることは何かありますか？この番号に電話すべきでしょうか？

ブルース報道官: ええと、もちろん、ご存知の通り…そして我々はすべてのアメリカ人に旅行の際には、現地の最寄りの大使館や領事館に連絡し、そこにいることを知らせ、どこにあるかを確認しておくよう奨励しています。

どこへ旅行するにしても、特に中東では、それらの機関がどこにあるかを知っておくことをお勧めします。大使館がどこにあるかを知っておくことです。

記者: しかし…

ブルース報道官: ですから、もし…もしイスラエルにいるなら、もちろんテルアビブ、エルサレムです。

記者: 開いていますか、その…

ブルース報道官: ええ、電話には出ます。ですから、この混乱の最中でも連絡は取れます。そしてもちろん、それはどこにいても通用するアドバイスだと思います。しかし、明らかに特定の地域にいる場合、このケースではその地域に特定の制限があることは明らかです。最寄りの大使館に連絡してください。そうすれば、少なくとも彼らにあなたの居場所を知らせることができますし、また、あなたが立てたい計画についていくつかの選択肢を提示してくれるでしょう。はい、ヒュメイラさん。

[09:17] 質疑応答：トランプ大統領の「停戦ではなく終結」発言と対イラン政策

記者: タミーさん、あなたの制約は理解していますが、これは聞かなければなりません。

ブルース報道官: ええ、分かっています。それがあなたの仕事ですし、感謝しています。私は質問を受けるためにここにいますが、必ずしも常に答えるためではありません。どうぞ。

記者: はい、昨夜トランプ大統領は、停戦ではなく真の終結を望むと述べました。では、米国はイランの政権交代を支持または追求するのでしょうか、それともイランの核濃縮活動の解体について話しているだけなのでしょうか。そして、それには米国がイスラエルのフォルドウ攻撃を支援することも含まれますか？

ブルース報道官: ええと、私はもちろん、トランプ大統領が言ったことや、ついでに言えばツイートしたことを解釈するつもりはありません。彼は解釈を必要としません。

彼は我々が知る中で最も透明性が高く、最も明快な人物の一人です。彼の言葉はそのまま受け取ってよいと思います。しかし、それがより大きな意味で何を意味するのかについて、憶測するつもりはありません。それは大統領次第です。彼がこの先何が起こるかについての唯一の導き手であり、これまでもそうでしたし、その力学は非常に明確だと思います。

彼は終結を望むと言っています。彼が平和構築者として取り組んできたすべての紛争について言ってきたように、外交を通じて平和的に停止させることです。それが彼のコミットメントであり、彼はこれらのことを…多くの状況について言ってきたように、1ヶ月や6ヶ月ではなく、この種の終わりなき戦争に対する永続的な終結を望んでいます。そして、それが彼の姿勢であり、今もその姿勢です。

記者: わかりました、もっと簡単なフォローアップ質問があります。

ブルース報道官: どうぞ。

記者: 何人が…

ブルース報道官: 難しい質問でも受け付けますよ。大丈夫です。

記者: これまでに、イスラエルや他の場所の米国公館に連絡してきたアメリカ市民で、中東の滞在国からの出国支援を求めている人は何人いますか？

ブルース報道官: はい、大使館に関わる人数の詳細についてはお話ししません。

記者: 人々を国外に脱出させるためのチャーター機や軍による避難を計画していますか？

ブルース報道官: その点に関する我々の計画についてはお話ししません。はい、どうぞ。

記者: それについて、本当に手短にフォローアップさせてください。

ブルース報道官: どうぞ。

記者: 地域から退避したいアメリカ人を支援する作戦を少しでも検討していますか？

ブルース報道官: 我々のコミットメントは、世界中のアメリカ人の安全と安心にあると承知しています。はい。では、そちらの方。

[11:30] 質疑応答：米国のイランに対する政権交代の意図

記者: それと…

ブルース報道官: はい、どうぞ。

記者: タミーさん、米国政府はイランの政権交代を望んでいますか？

ブルース報道官: 私は…まず第一に、そのことについて遠回しにでも言及するつもりは全くありません。それは私が憶測したり、大統領に代わって話したりすることを要求するものであり、それはいたしません。

しかし、我々が見てきたことは明確です。何ヶ月にもわたる繰り返しの声明で、彼が望むのは平和な世界だけだということです。彼の活動、そして米国が取ってきた行動の活動と性質、そして彼の特使たちは、一つのことに根ざしています。それは、彼が外交的に解決したいと望む、世代を超えた問題に対する外交的解決策を求める交渉です。

それが彼の不変の姿勢です。そして、彼の…彼が望むこと、彼が達成したいと願うことに何の変化もありません。ですから、もちろん、それは私が言及することではありません。

記者: 米国政府とイスラエル政府は、イランの核兵器計画に関する情報について、見解が一致していますか？

ブルース報道官: それはホワイトハウス、そしておそらくはNSCへの質問です。ここで私がお答えできることではありません。ナディアさん。

[12:28] 質疑応答：イランとの外交交渉の現状

記者: ありがとうございます、タミーさん。大統領はイランに無条件降伏を申し出るのを見たいと述べました。大統領の声明についてコメントを求めるつもりはありませんが、長官が同盟国、ドイツやフランスと共に、イランに出口を提供するために何らかの外交任務に関与しているかどうかお伺いします。

ブルース報道官: ええと、私は…繰り返しますが…いかなる外交的な会話の詳細についても、もしそれが行われたとして、誰との間で、どのような詳細であったかについてはお話ししません。

もちろん、長官と大統領がG7に出席していたことは承知しています。彼らが就任した瞬間からの絶え間ない仕事は…そして確かにルビオ長官の仕事は…対話の扉を開き、外交を通じて世界を導き、変化をもたらすことです。しかし、現時点で彼らが下している決断の性質に関して私を導くのは、それだけです。はい、どうぞ。

記者: 会話の詳細に立ち入らずに伺いますが、米国の観点から、核計画に関するイランとの外交の扉はまだ開いていますか？

ブルース報道官: それはトランプ大統領が下す決定でしょう。

記者: イラン側から、協議継続に関心を示す連絡はありましたか？

ブルース報道官: それは私がお話しできることではありません。はい、どうぞ。

記者: ありがとうございます。

[13:47] 質疑応答：イスラエル在留米国市民の避難支援のタイムライン

記者: イスラエルでの領事業務の話に戻りますが、現地の米国大使館からの最新の安全保障警告では、大使館はまだアメリカ人を避難させたり直接支援したりできる状況にない、とされています。その国で足止めされているアメリカ人にとって、それがいつ変わるのか、何かタイムラインはありますか？また、現地の安全保障状況がどれほど急速に変化したかを見ると、国全体の渡航勧告レベルがレベル3からレベル4に引き上げられました。これは、国務省がこの変化に少し不意を突かれたというしるしでしょうか。なぜなら、アメリカ人はいまだに助けを得られないからです。

ブルース報道官: その…最後の質問に対する答えはノーです。我々は世界中のアメリカ人の安全と安心を確保するために、24時間年中無休で取り組んでいます。

国務省は、危機的状況からの民間米国市民の出国を支援するための不測の事態に常に備えていると言えます。そして、いかなる危機においても、もちろん今回の危機においても、彼らの選択肢に関する追加情報があれば、その時に米国市民コミュニティに警告します。

人々がどれだけ早くダイナミックな状況を期待できるかということになると…アメリカ政府、国務省、我々の軍…これらすべての資産、すべての省庁が、何らかの形でこの力学に関与しているのを見てきたでしょう…彼らはもっぱらこの国の安全と、どこにいようともアメリカ国民の安全のために働いています。はい、どうぞ。

[15:10] 質疑応答：中東全域の米国市民への渡航勧告

記者: ありがとうございます、タミーさん。冒頭で、米国市民に対し、イスラエル、イラク、イランへはいかなる状況でも渡航しないよう勧告していると述べました。より広範な地域としての中東にいるアメリカ人に対して、何かより一般的なガイダンスはありますか？人々に出国を推奨している他の国はありますか？

ブルース報道官: ええと、我々のウェブサイトには渡航勧告があります。また、国務省のTwitter、我々のソーシャルメディアアカウントでも発信しています。これらは一般の方々にご覧いただくためのものです。もし特定の国の渡航勧告を見たい場合、人々が見るべき特定のものは何でしょうか？travel.state.govですか？

そうです、travel.state.govです。そこですべての渡航勧告を見ることができます。したがって、これから旅行される場合…そしてこれは中東に限ったことではありません…あるいは現在どこかの国にいる場合、そこで情報を得ることができます。はい、どうぞ。

[16:12] 質疑応答：ウクライナで死亡した米国市民について

記者: ありがとうございます、タミーさん。

ブルース報道官: はい。

記者: 2つ質問があります。冒頭で、ウクライナとイスラエルで奉仕し、また一晩を壕で過ごしたアメリカの外交官に敬意を表しましたね。

ブルース報道官: はい。

記者: ええと、昨夜ウクライナで、アメリカ市民の一人がロシア軍によって殺害されました。何かコメントはありますか？そして、米国政府はウクライナにいるアメリカ市民を保護するために行動しますか？

ブルース報道官: はい、我々は昨夜のキーウへの攻撃を認識しており、それにより悲劇的な米国市民の死亡を含む多数の死傷者が出たことを承知しています。我々はこれらの攻撃を非難し、犠牲者と影響を受けたすべての方々のご家族に深い哀悼の意を表します。大統領は、最近、その点における民間地域への攻撃について考えを明確にしています。

そして、改めて繰り返しますが、我々が行うすべての仕事に通底する糸は、国務省にとって海外の米国市民の安全と安心以上に高い優先事項はないということです。そして、ウクライナでの米国市民の死亡を確認しており、可能な限りの領事支援を提供する用意があります。そして、この明らかに恐ろしい時期にあるご家族への敬意から、その点に関してこれ以上の詳細を提供するつもりはありません。

記者: ありがとうございます。2つ目のトピックですが、イスラエルとイランの緊張に鑑み、VOAペルシャサービスの同僚の一部が呼び戻されたと報じられています。今日の出来事、過去数日間の出来事は、米国の敵からのこれらの言説に対抗するためのVOAや他のメディアの役割をどの程度示唆していますか？

ブルース報道官: はい。その地域や特定の国へのコミュニケーションに関して我々が何をしているかの詳細には立ち入りません。はい、どうぞ。

[17:51] 質疑応答：緊迫化するイラン情勢への米国政府の関与

記者: ありがとうございます、タミーさん。関連するトピックで2つ。1つ目、政権は最初の数日間、イスラエルとイランのこの紛争と距離を置いていましたが、昨夜から、特に今日にかけて、大統領が「我々は、我々は」とより多く口にするのを聞いています。「我々は空を支配している」「我々は最高指導者がどこにいるか知っている」と。彼は状況に対してより直接的に当事者意識を持ち始めているようです。その感覚はこの建物にも浸透していますか？国務省でも状況に対する当事者意識が高まっていますか？

ブルース報道官: ええと、私は、繰り返しますが、合衆国大統領の感情を代弁することはできません。我々は彼が我々のリーダーであることを知っています。彼が導き手であることを知っています。彼がすべての詳細を知る数少ない一人であることを知っています。そして彼は明らかに、外交に関与し、世界を人々にとってより良いものに変えるという使命と課題を持っています。

その間、もちろん、物事は変わります。我々の経験も変わります。彼は、彼にとって重要なことを反映したコメントをしています。そしてもちろん、大統領にとって重要なことは、国務省やすべての省庁にとって重要です。

彼のリーダーシップと2期目への再選は、ここ米国の国民が現状にうんざりしていたからだと言っても過言ではないでしょう。そして世界が見てきたのは、平和をもたらし、変化を起こせる人物であり、それを彼らは期待しているのです。

[19:08] 質疑応答：イラン情勢の「翌日」への備え

記者: 最後の質問です…もう一ついいですか？

ブルース報道官: もう一つどうぞ。

記者: イラン担当の特使はいません。中東のいくつかの主要な拠点には、承認された大使がいません。我々はガザの「翌日」の状況についてよく話しますが、イランの「翌日」の状況についてはどうですか？国務省はそれに備えていますか？

ブルース報道官: ええと、国務省とトランプ政権は…皆さんが物事をすぐには目にしないかもしれませんが、それがニュースになっていないからとか、起こっていることに皆さんが立ち会っていないからといって、それが起こっていないわけではありません。

皆さんに思い出していただきたいのですが、国務省というのは、私も知ったのですが、軍隊のようなもので、24時間年中無休なのです。基本的な8時から5時までの勤務体系ではありません。それは、人々が世界中で絶えず働いているからです。それは文字通り彼らの個人的な使命であり、彼らの仕事は彼らがすることであり、献身していることなのです。

ですから、皆さんが静的な枠組みの中で特定の事柄を見ているかもしれませんが、それは我々がそれに取り組んでこなかった、あるいは取り組んでいない、あるいは物事がこれから始まろうとしている、という意味ではありません。ですから、これは「翌日」の問題ではないということを思い出してください。

我々は、事前、最中、そして事後も活動しています。それは、歴史と経験を持つ人々の先見の明です。単に建物や米国の省の歴史だけでなく、世界中の外交問題に取り組んできた人々の歴史です。そして彼らはこの省のために働き、それらの問題に献身しており、それが、ドナルド・トランプに導かれたマルコ・ルビオによってもたらされるリーダーシップに加えて、国務省をこれほど効果的にしているのです。

[20:40] 質疑応答：来週のNATO首脳会議への影響

ブルース報道官: はい、そちらの方。お待ちいただいていましたね。

記者: ありがとうございます。タミーさん、来週ハーグでNATO首脳会議がありますね。

ブルース報道官: はい。

記者: トランプ大統領とルビオ長官は、中東で起こっていることの性質上、G7サミットから早期に帰国しました。もしこの状況が来週も続いている場合、代表団に何らかの変更や、渡航の変更を予想すべきでしょうか？もし状況がまだ続いているなら、それを予測しておくべきでしょうか？

ブルース報道官: 何かが変わるかどうかは言えません。今のところは変わっていません。しかし、我々が日々、あるいは時には時間単位で経験してきたように、物事は変わります。これは非常に流動的な出来事です。

我々は皆、それぞれ関心のある特別な状況を抱えており、皆が外交の成功を望み、首脳会談や停戦協議などを応援してきました。これは、物事がそうなりがちなように、非常に急速に動いています。ですから、何でも起こりうると言えるでしょうが、現時点ではそれは確かに予定されています。しかし、それは、明らかに…大統領の訪問ですから、ホワイトハウス次第ということになります。彼らが見る状況に基づいた意思決定に影響されることでしょう。

[21:56] 質疑応答：イランの核開発に関する米国の情報評価

ブルース報道官: はい、どうぞ。

記者: ありがとうございます、タミーさん。2つ質問させてください。まず…

ブルース報道官: お名前を教えていただけますか？

記者: はい。アルジャジーラ・イングリッシュのアラン・フィッシャーです。

ブルース報道官: 結構です。はじめまして。

記者: どうも。3月26日の米情報機関の評価では、イランは核爆弾の開発に取り組んでいないとされていました。何が変わったのですか？米国の立場は、非常にそれに近いというものになっているように見えますが。

ブルース報道官: ええと、繰り返しますが、私は情報評価や、何が変更されたか、されなかったか、あるいは意思決定に関して重要なことを見ているのがトランプ大統領と彼のチームであるという事実について話すことはできません。そして、ここで起こったのはそういうことだと思います。

記者: それは証言でした…

記者: 2つ目の質問ですが、もし大統領が1期目に、タリバンに取引をまとめるために18ヶ月の猶予を与えたのなら、なぜイランには、はるかに複雑な問題を議論するために60日しか与えられなかったのですか？

ブルース報道官: 繰り返しますが、大統領が下した決定の詳細については議論しません。アンドレアさん。

記者: それは…私が言っているのは、それはトゥルシー・ギャバード氏の委員会の公開公聴会での証言だったということです…

ブルース報道官: ええ、そうです。そして、先ほども申し上げた通り、今日はそういう日ではありません。次の方。はい。そちらの、ネクタイをして白いシャツの方。

記者: ありがとうございます、タミーさん。

[23:06] 質疑応答：イランとの交渉プロセスとイスラエルによるイラン国営テレビへの攻撃

記者: あなたは今、評価が変わったと示唆していたのですか？

ブルース報道官: アンドレアさん、次に進みます。どうぞ…これをもう少し…

記者: ただ明確にしたいだけなのですが。

ブルース報道官: 後ろの男性の方、どうぞ。

記者: ありがとうございます、タミーさん。私の質問ですが、先週、我々はイランと米国の交渉について話していて、大統領はそれについて非常に楽観的でした。そして今、すべてが劇的に変わり、我々はイスラエルとイランの間のほぼ全面戦争について話しています。現在のこの手続きをどう名付けますか？交渉は失敗したのでしょうか、それともどう名付けられますか？

私の2つ目の質問は、イランの国営テレビがイスラエル空軍の標的になったことです。これをどう見ますか？国営テレビチャンネルを正当な標的と見なしますか？

ブルース報道官: ええと、彼らが何を攻撃し、何を攻撃しないかという選択に関しては、イスラエルに尋ねる必要があるでしょう。

記者: これについてのあなたの見解を。

ブルース報道官: そして、あなたの最初の質問ですが、もうすでに…最初の質問は何でしたっけ？

記者: 最初の質問は、これらすべての…これらのエスカレーションの後、このプロセスをどう名付けますか？

ブルース報道官: ああ、ええと、私は、何が起こったかを彼がどのように特徴づけているかについては、合衆国大統領に目を向けるべきだと言うでしょう。そして彼はそれについて非常にオープンで透明性があり、メディアとの多くの会話やTruth Socialでもそうしています。彼は明らかにアクセス可能です。確かにその発言において。そして彼はソーシャルメディアで多くのことを述べており、それがあなたの質問の答えになるかもしれません。はい、サイードさん。

[24:43] 質疑応答：イラン関連の民兵組織からの脅威と外交の現状

記者: ありがとうございます。ガザについて非常に簡単な質問をしてもいいですか？

ブルース報道官: もちろん…ええと、まだ続けていますか…

記者: ええと、イランについても一つあります。

ブルース報道官: ガザについては後で伺います、サイードさん、約束します。でも、まずは当面の話題を続けましょう。では、後ろの男性の方。

記者: ありがとうございます、タミーさん。2つ質問です。1つはイランに関連するイラクについての質問です。イランが支援する組織カターイブ・ヒズボラが、イスラエルとイランの紛争に干渉しないよう米国に脅しをかけています。彼らは、米国が紛争に介入すれば、地域全体の米国の利益を標的にすると言っています。イラク政府に連絡を取りましたか？そして、これらのグループへのメッセージは何ですか？

2つ目の質問は、国務省の外交に対する評価はどうですか？外交を脇に置いたのですか、それともまだイランとの戦争を求めないと考えていますか？

ブルース報道官: ええと、繰り返しますが、ホワイトハウスや大統領、あるいは国防総省が、誰かからなされた特定の発言や要求にどのように対応するかという性質についてはコメントしませんので、その点に関する彼らの反応については国防総省にお尋ねください。

しかし、大統領のTruth Socialでも、彼は今日でさえ非常に明確にしていると思います。そして、それはここにあると思います。これは、我々がトランプ大統領について学んだことの一つですが、彼がツイートしたり話したりすると、世界が注目します。そして、それが我々が彼のアプローチを学ぶことができる最も明確な枠組みです。

彼は…正確なものにたどり着けるか分かりませんが、彼は非常に明確にしています…ああ、ありました。彼はこう述べています。「我々は民間人や米兵にミサイルが撃ち込まれることを望まない。我々の忍耐は尽きかけている。この件にご注意いただき感謝する！」

彼はここで、現場で行われている特定の選択に関して、そして我々が定期的に求めてきたこと、そして彼が明確にしてきたこと、つまり我々はこの発端には関与していないこと、確かに、我々はイスラエルのイラン攻撃には関与していないことを明確にしていると思います。

それはルビオ長官と大統領の両方によって非常に明確に述べられたと思います。そして、それを人々に知ってもらうことは彼らにとって重要です。そしてこの場合、もちろん、大統領は、もしアメリカ人が傷つけられたり、この場合は民間人や米兵にミサイルが撃ち込まれたりすれば、報復があると明確にしています。それは驚くことではないでしょう。はい。

[27:11] 質疑応答：中東パートナー諸国の仲介努力

ブルース報道官: では…イランについてもっと…

記者: イラン。

ブルース報道官: はい。イランについてはあなたで終わりにします。

記者: ありがとうございます。サウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子や、カタール、UAEといったパートナー諸国の、イランとの仲介努力における役割について教えていただけますか？トランプ大統領は最近、中東への訪問を成功裏に終えました。これらのパートナー諸国の役割について何が言えますか？

ブルース報道官: ええと、明らかに…彼は目標を持って行きました。彼は取引をします。彼は世界一のディールメーカーです。我々が中東に持つこれらのパートナーたちは、幸いにも、トランプ大統領のアプローチとスタイルのおかげで、我々の意図と目標が何であるかを明確に理解しています。

ですから、それは…繰り返しますが、いかなる問題についても達成されたことについての彼の感情や考えを最もよく説明できるのは、大統領自身だと思います。ですから、彼が書いていることや、非常に定期的に投稿していることに立ち返っていただきたいと思います。それは私のような人間にとっても、そして世界全体にとっても役立つと思います。

[28:25] 質疑応答：カシミール問題へのトランプ大統領の仲介提案

記者: イスラエルの懸念にもかかわらず…

ブルース報道官: はい。はい。

記者: もう一ついいですか？イスラエルの懸念にもかかわらず、トランプ大統領は依然としてイランと核合意のための交渉を試みており、彼の優先事項が地域の平和であることを示しています。トランプ大統領は最近、カシミール問題での仲介を再び申し出ましたが、モディ政権はトランプの助けは必要ないと言いました。トランプ大統領がカシミール問題を解決して南アジアに平和をもたらすために、モディ首相の許可が必要なのでしょうか？

ブルース報道官: ええと、はい、これは…トランプ大統領が述べているように、すべての国は自らの未来を定義する権利を持っています。彼は助けを申し出て、それを受け入れるかどうかは、彼が申し出ている相手次第です。

我々は、変化をもたらすことができる人物がいて、その変化をもたらすことに寛大であるという、魅力的でエキサイティングな時代に生きています。彼はこの任期を、平和とアメリカを再び偉大にすること以外の何にでも費やすことができたはずですが、彼はそれに固執しました。彼はそれにコミットしています。それは彼の国に対する全体的なコミットメントの一部です。

ですから、私は他国の意思決定の性質について話すつもりはありません。それは彼ら次第です。しかし、我々全員が、助ける意思があり、助けたいと願う大統領がいることに感謝していると思います。

[29:22] 質疑応答：アフマディネジャド元大統領死亡の報道について

ブルース報道官: さて、イランについてもう一つ質問がありましたね。そしてサイードさんに移ります。

記者: イランの元大統領マフムード・アフマディネジャド氏がテヘランで殺害されたという報道を確認できますか？

ブルース報道官: それについて確認することも、報告することも、議論することもできません。

[29:32] 質疑応答：ガザ地区の人道状況

ブルース報道官: はい、ありがとうございます。サイードさん。

記者: ありがとうございます。ガザについて非常に簡単な質問です。

ブルース報道官: はい、どうぞ。

記者: この48時間、あるいは過去3日間で、援助センターなどで数十人のパレスチナ人が殺害されました。皆がイランに注目している中で、この状況はまだこの建物やアメリカ合衆国から何らかの関心や注目を集めていますか？そして、イスラエルに対し、これらの援助を求める人々に向けて発射している火力の量を控えるよう要請していますか？

ブルース報道官: ええと、我々はもちろんどのような状況であれ、大量の死傷者が出た状況や銃撃についての報告を聞くのは常に悲しいことです。そうでない人がいるでしょうか。IDF（イスラエル国防軍）は、特定の事件は調査中であると述べており、それは助けになりますし、彼らの調査がどのような結果をもたらすか見守りたいと思います。

そしてその間、ガザの人々に援助と食料を届ける努力の性質に関して言えば、ガザ人道財団が現在4つの配布拠点で活動し、現在までに約2600万食を配布したことを報告できるようになったことも重要だと思います。

ですから、これもまた、国務省が関心を持っているかどうかという議論です。毎日がデモンストレーションであり、国務省について考えるとき、それは人々です。外交的な人生、外交官としての人生、世界のために変化をもたらそうとする政治的な人生に生涯を捧げた人々です。

ですから、我々はそれがここで現れているのを見ていますし、今日の出来事や今日の会話でも分かるように、我々がトランプ大統領のような人々や、海外での平和に対するアメリカのコミットメントを必要とする理由があるのです。

[31:29] 質疑応答：渡航禁止令の拡大について

ブルース報道官: はい、どうぞ。

記者: はい。週末に、長官が…（聞き取れず）…長官が、いえ、大統領が…

ブルース報道官: はい。

記者: …渡航禁止令を他の36カ国に拡大すると報じられました。私の理解では、その多くはアフリカの国々です。すでに19カ国が、程度は異なりますが渡航禁止令の影響を受けています。この計画について、何か詳細や要素を共有していただけますか？

ブルース報道官: それについて少しお話しできますが、その決定やプロセスに関する詳細には立ち入りません。しかし、我々は、特にビザプロセスを通じて、国家安全保障と公共の安全の最高基準を維持することにより、国民を保護することにコミットしています。

トランプ大統領の大統領令14161「外国テロリストおよびその他の国家安全保障・公共安全上の脅威から米国を保護する」に定められているように、ビザ審査プロセスは、米国へ向かう外国人旅行者が米国の国家安全保障と公共の安全に脅威をもたらさないことを保証しなければなりません。それは非常に低いハードルであり、すべての国が採用できるべきハードルだと思います。

米国の国家安全保障と国益、そして国民を保護するため、国務省および他の米国政府機関は、他国の安全保障能力、情報共有、身元管理の実践、オーバーステイ率などの米国ビザシステムの悪用、そして強制送還可能な自国民の送還を促進しないことなどを評価します。

ですから、あなたが指摘したように、ある国がどこにあるか、その地理的位置、つまり実際の場所は要因ではありません。その国がどの大陸にあるかもです。これらは、米国がビザを発給するかどうかを決定するために、それらの国に依存する情報を信頼できると感じるかどうかに関する、非常に具体的な側面についてです。

我々は、他国からの審査や情報提供に依存して、あなたが来られるか来られないかを判断します。この特定の事例では、我々が一定の期間を設けることを検討していることは明らかです。各国は、我々が信頼できるレベルに達しなければ、システムを変更し、更新し、我々がそのプロセスと彼らが持つ情報を信頼できると納得させるために必要なことは何でもしなければならないと告げられます。それがこの目標です。

長官は、誰がそのリストに載るかを決定する裁量権を持ち、我々もまた、これらの会話の中で何が起こっているかの性質を継続的に精査します。そして目標は、我々全員が前進し、人々がこの国に来られるようにすることです。それが我々の目標です。はい。

記者: それについて手短にフォローアップを？

記者: （マイクオフ）

ブルース報道官: はい、どうぞ。ミシェル、なぜそんなに後ろの方にいるのか分かりませんが…

記者: 遠くにいました。すみません。私は…

ブルース報道官: NPRの。はい。

記者: はい。それについてですが、これら36カ国には、明日までにアクションプランを提出する期限が与えられていました。すでにいずれかの国から返答はありましたか？

ブルース報道官: いえ、それは…それは不正確です。それは正しくないとだけお伝えできます。事実は、国務省が我々のビザ発給における信頼の性質に影響を与えていると判断した状況が何であれ、それを是正するためにかなりの時間を与えられるということです。

[35:08] 質疑応答：イラク領空のイスラエル軍機飛行に関する要請

ブルース報道官: はい、では…

記者: はい、お願いします。

ブルース報道官: はい、そちらの髭の男性の方。はい。

記者: ありがとうございます。米国は…

ブルース報道官: お名前と所属を教えていただけますか？

記者: モスタファ・アブドゥ、シャファク・ニュースです。

ブルース報道官: オーケー。ようこそ。

記者: ありがとうございます。米国は、イラク領空におけるイスラエルの上空飛行を阻止するよう、バグダッドから公式な要請を受けましたか？そして、そのような要請に対するワシントンの対応はどうですか？

ブルース報道官: 繰り返しますが、それについては国防総省とホワイトハウスにお尋ねください。私は、いかなる国が関わるその種の問題に関する会話の詳細については、確かにお話ししません。そして、本日はこれで以上とさせていただきます。

皆さんのご辛抱に感謝します。また週の後半にお会いできることを期待しています。皆さん、どうもありがとうございました。

記者: ありがとうございました。

記者: ありがとうございました。

ブルース報道官: ありがとうございます。感謝します。