2025年5月15日、米国務省のトミー・ピゴット首席副報道官が定例記者会見を開きました(タミー・ブルース報道官は長官に同行して出張中)。米国務省は、大統領と国務長官のリーダーシップの下、外交、擁護、支援を通じてアメリカ国民の利益、安全、経済的繁栄を推進し、民主的価値観を促進して自由で平和かつ繁栄した世界の実現を目指しています。この会見では、トランプ大統領とルビオ国務長官の下での外交政策の進捗として、中東諸国との大規模な経済合意やNATOの防衛費増額目標、シリアに対する制裁の停止などが発表されました。また、ガザ地区への人道支援、南アフリカの白人農家をめぐる問題、キューバにおける中国の活動疑惑など、多岐にわたる国際問題について記者団からの質問に答えました。
免責事項: この記事はYoutube動画の字幕データを基に翻訳し要約したものです。実際の会談のニュアンスや完全な文脈を反映していない可能性があります。詳細は元動画をご確認ください。タイムスタンプはおおよその目安です。
- [49:42] 副報道官による冒頭発言
- [51:41] サウジアラビアでの米国市民拘束とUAEによるRSF支援疑惑について
- [53:25] ガザへの人道支援と人道財団の役割について
- [54:46] 南アフリカ白人へのジェノサイド認定と難民受け入れ、アフガン難民との処遇差について
- [1:01:19] キューバにおける中国のスパイ基地疑惑について
- [1:01:57] ガザへの人道支援のタイムテーブルと資金提供元について
- [1:03:44] ガザ財団の資金提供元とDHSの役割について
- [1:04:13] シリアに対する制裁解除の条件と復興支援について
- [1:05:10] ガザ人道支援財団の主体と米国の関与について
- [1:06:41] 元世界食糧計画(WFP)関係者のガザ支援への関与について
- [1:07:40] イラン核合意交渉の進捗について
- [1:08:05] ルビオ国務長官のトルコ・欧州訪問とウクライナ問題について
- [1:09:00] シリア政府の承認と人権問題に関する米国の立場について
- [1:10:43] ルビオ国務長官のイスタンブール訪問とロシア代表団との会談可能性について
- [1:11:14] 韓国で開催中のNATO関連会合と今後の米韓関係について
- [1:12:39] ロシア・ウクライナ協議の見通しについて
- [1:13:08] シリア制裁解除の条件とルビオ長官の関連会議出席について
- [1:13:46] インドとパキスタンの停戦合意に対する米国の見解
- [1:14:41] パキスタンとインドの指導者および核問題に関する米国の懸念
- [1:15:23] アフガニスタンにおける女子教育問題への米国の関与について
[49:42] 副報道官による冒頭発言
トミー・ピゴット首席副報道官: 皆さん、こんにちは。タミー・ブルース報道官は長官に同行して出張中のため、本日は私が代理を務めます。まず、いくつか冒頭に申し上げたいことがあります。その後、ご質問をお受けします。
トランプ大統領とルビオ長官のリーダーシップの下、米国はアメリカ国民にとって新たな黄金時代を切り開いています。中東では、政権はこれまでに数千億ドル規模の画期的な合意を発表しました。これらの取引は、アメリカの製造業を拡大し、重要なサプライチェーンを強化し、イノベーションを促進するものです。
一方、今週メリーランド州で開催されたセレクトUSA投資サミットでは、ランダウ副長官が商務省と共に、アメリカの労働者と企業に直接利益をもたらす外国投資について協議しました。
安全保障面では、ルビオ長官がNATO国防相会合に出席しました。そこで長官は、同盟関係の強化と軍事的即応性の向上に対する米国のコミットメントを強調しました。長官が述べたように、同盟の防衛力をより良く保護するためには、防衛生産を高め、軍事的即応性を改善し、負担分担を現実のものとしなければなりません。米国は、NATOの防衛費目標5%に向けた道筋をつけることを楽しみにしています。
ルビオ長官はイタリアを訪問し、JDバンス副大統領に同行して(バチカンの)聖年の開会式に出席します。この神聖な瞬間は、世界中のカトリック教徒にとって精神的な一体性の時を示しており、長官はこの祝賀行事に副大統領と共に参加します。
最後に、安定をさらに支援するため、大統領はシリアの平和な未来に対する米国の支持を表明しました。大統領が述べたように、シリアに偉大さへのチャンスを与えるため、同国に対する制裁の停止を命じています。
アメリカ経済の再活性化から平和への道のりの構築に至るまで、トランプ政権はその公約を果たしています。結果は明らかであり、さらなる成果が期待されます。
それでは、ご質問をお受けします。
[51:41] サウジアラビアでの米国市民拘束とUAEによるRSF支援疑惑について
記者: こんにちは。トランプ政権は、サウジアラビア訪問の際、同国での(米国市民の)拘束問題を提起しましたか? サウジアラビアにいる米国市民および米国居住者の帰国許可を求めましたか? また、その訪問中に、UAEがRSF(即応支援部隊)を支援しているとの疑惑について問題を提起しましたか?
トミー・ピゴット首席副報道官: たくさんのご質問ありがとうございます。順にお答えします。私的な会話についてはお話しできませんが、米国市民が出国禁止措置に関して困難を訴えた場合、我々は支援を提供し、彼らが公正かつ透明な処遇を受けられるよう努めていると申し上げておきます。それが私が提供できる情報です。
私的な外交上の会話についてはお話ししませんが、RSFに関するそれらの報告については承知しています。双方が民間人に対して外国勢力から入手した武器を使用し、人権侵害や虐待を行っています。いかなる交戦勢力への武器供給も紛争を長引かせ、スーダンおよび地域のさらなる不安定化のリスクを高めます。米国は、戦争当事者への全ての外部支援の停止を求め、敵対行為の停止と人道的アクセスの拡大を推進しています。
[53:25] ガザへの人道支援と人道財団の役割について
記者: 米国は実際に、RSFへの支援を行った企業に対してUAEに制裁を科しています。別途ですが、ガザ人道財団がイスラエルとガザで進展を見せているとのことです。これについて、米国の役割、米国政府の役割や資金提供、支援について説明していただけますか? また、人道支援団体から、これが戦闘員であるイスラエルに民間人の巡回を許すことになり人道法に違反するとの批判があることについて、懸念はありますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 原則の一つは、ガザへの人道支援を届けるための独立したコミットメントであるということです。我々は昨日発表された人道財団の立ち上げを歓迎します。長官もこの件について先ほど言及しました。ハマスが全責任を負う敵対行為によりガザで何が起きたかを見てきました。我々はその発表を歓迎し、支援を届けるための創造的な解決策を歓迎しますが、長官が述べたように、ハマスや他のテロリストがその支援を奪うことがないような形でガザに支援が入る必要があります。我々はこの解決策を歓迎します。財団の発表を歓迎し、このプログラムに関するさらなる詳細については財団に照会します。
[54:46] 南アフリカ白人へのジェノサイド認定と難民受け入れ、アフガン難民との処遇差について
記者: 南アフリカで検討されているジェノサイド認定に関する国務省の意思決定についてお伺いしたいです。そこではジェノサイドが起きているのでしょうか。多くの公的証拠、オープンソースの情報があります。農民、白人農民が来たくない、黒人による殺害が白人による殺害を大幅に上回っている、そして彼らが抱える問題。そして、白人南アフリカ人のためのこのような特別な加速的難民プロセスを正当化するような白人ジェノサイドは存在しません。同じ日に、アフガニスタン人から一時保護資格が取り下げられました。その多くは、米軍の退役軍人が通訳として支援していた人々です。その処遇の格差と、白人南アフリカ人に何が起きているのかについてのジェノサイド調査の状況について説明していただけますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 大統領は、南アフリカに関して懸念を抱いていることを明確にしており、それを公にかつ頻繁に表明してきました。一時保護資格に関しては、国土安全保障省(DHS)に照会しますが、それは常に一時的な恩恵として意図されたものでした。DHSに詳細を尋ねていただいて結構です。
新たに来た人々に関しては、大統領が優先事項を特定し、我々国務省がそれを実行したという状況です。また、到着した難民は、難民に対して一律に適用される基準を満たしていたことも明らかです。彼らはその基準を満たしました。我々が見ているのは、南アフリカに関する懸念を明確にしてきた大統領であり、国務省がそれに基づいて行動し、我々が見た難民は基準を満たしたということです。
記者: 基準は一律かもしれませんが、スピードはそうではありません。アフガニスタン政権崩壊以来、難民キャンプにいるアフガニスタン人で、まだ自分たちの地位について、あるいは難民認定について連絡を待っている人々がいます。彼らは米国と共に働いてきました。彼らはアルバニアに、パキスタンに何年もいて、そのような処遇を受けるのを待っています。そしてそれはDHSの機能ではなく、国務省の機能です。
トミー・ピゴット首席副報道官: 面接は継続しており、プロセスも継続しています。我々が見ているのは、大統領が南アフリカおよび南アフリカでの処遇に関して抱いている懸念を非常に明確にしているということです。
記者: それは全て逸話的なものですか?
トミー・ピゴット首席副報道官: これは大統領が長年抱いてきた懸念です。我々が南アフリカで見ている虐待について、これは大統領によって概説された優先事項であり、大統領は国務省やその他にその優先事項を実施するよう指示し、我々は国務省がそれらの命令を遂行しているのを見ています。大統領は発言しました。それ以上付け加えることはありません。
記者: 確認ですが、南アフリカでジェノサイドが進行中であることを裏付けるために、本日この場で共有できる証拠はありますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 大統領は明確にしています。到着した難民の処遇に関しては、それは難民にとって同じ基準と法律です。彼らが受けた処遇について、彼らが語った悲惨な話がありました。ですから、我々が見ているのは、大統領によって特定された問題であり、国務省がそれらの命令を遂行しているということです。我々は、寄せられた話を聞いてきました。難民は、一律かつ標準的な難民の法律を満たしており、この点に関する優先事項を引き続き実施していきます。
記者: 彼らが同じ法律を満たしたということは、世界中に同じような状況の他の人々がいることを示唆しています。なぜこれらの難民を他の難民よりも優先する決定がなされたのですか? そして、彼らが白人であるという人種的な要素はありましたか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 私が言いたいのは、概説された基準、特定の基準があるということです。それが基準に関して私が意味したことです。プログラムで難民認定を申請する際に適用される特定の基準があり、それは一律です。その点を明確にしたいと思います。大統領は、我々が南アフリカで見ている行動について、これが大統領によって示された優先事項であり、国務省がそれを遂行しているという事実について、非常に明確にしています。
記者: 彼らが白人難民であるという理由で入国を許可し、ラテン系や有色人種の難民を米国に入国させないという人種的な理由について話したいですか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 我々が見てきたのは、これらの難民からの悲惨な話です。彼らはそれらの難民に適用される基準を満たしました。我々はそのプロセスが展開されるのを見てきました。それは大統領にとって優先事項であり、我々が聞いた悲惨な話を考慮すると、ここでの問題は、これらの人々が特定の状況を経験したという事実であり、我々は難民センターが申請し、彼らがプロセスを経て、それが大統領にとって優先事項であることを見てきました。だからこそ、我々は我々が取っている行動を見ているのです。
記者: 私たちが尋ねているのは、ジェノサイドの認定は通常、国務長官によって決定されるものだからだと思います。あなたが言っているのは、これが米国大統領によって決定されたものではないということなのか、そしてそれが、この建物でジェノサイドの指定が決定されているのかどうか、何かが変わったのかどうかを彼らが尋ねている理由だと思います。
トミー・ピゴット首席副報道官: 大統領は、南アフリカに関して我々が抱える問題について明確にしており、その点については継続して明確です。現時点で付け加えることはありません。
記者: それは米国大統領による決定ですか。
トミー・ピゴット首席副報道官: これについては対処しました。大統領は、我々が見てきた問題について明確にしており、大統領によって示された優先事項があり、我々はその優先事項を遂行しており、我々が聞いた話は悲惨なものでした。ですから、これらの人々が難民の基準を満たしたという事実と、国務省が大統領の命令を遂行しているという事実を見ています。
記者: 一部の人々に対して、例えば反ユダヤ主義の兆候を探すために、彼らのソーシャルメディアのファイルも調べますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 一般的な方針として、そのような性質の特定事項についてはコメントできません。
[1:01:19] キューバにおける中国のスパイ基地疑惑について
記者: 別の質問があります。中東の話に移る前に、キューバについて質問がありました。キューバの外務副大臣は、島に中国のスパイ基地はなく、最近の衛星画像を否定していると述べています。あなたの評価はいかがですか。
トミー・ピゴット首席副報道官: 諜報活動に関する事柄については、この場ではお話ししません。付け加えることはありません。
[1:01:57] ガザへの人道支援のタイムテーブルと資金提供元について
記者: ありがとうございます。ガザと支援の問題に戻ります。1月19日の合意前の数ヶ月間、1年以上にわたる最も激しい戦闘の中でも支援は入っていました。3月2日から現在まで、支援の搬入を許可するために何が起こったのですか? タイムテーブルはありますか? 5月15日、大惨事から77周年の日に、彼らが食べる権利があるかどうかをまだ話し合わなければならないという需要と基本的な人権があります。
トミー・ピゴット首席副報道官: 私がお伝えできるのは、ハマスがそれを盗むことができないように、創造的な方法でガザに支援を届けるというこの提案があったということです。それが起こったことであり、米国はその支援をそこに届ける努力を支持しています。
また、10月7日にハマスが残虐行為を行い、紛争の全責任を負っていることもお伝えできます。しかし、長官が先ほど述べたように、我々はガザの人道状況を懸念しており、だからこそ我々はこの支援をそこに届ける措置を支持し、これがこの場や他の場所で常に話題になっているのを見てきました。そして、人道財団の発表から我々が見ているのは、支援が人々に確実に届くようにするための創造的な方法です。
記者: タイムテーブルはありますか? 2週間、3週間、あるいは1ヶ月と言えますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 月末までの配送を目指しており、最終的には詳細について財団に照会します。
[1:03:44] ガザ財団の資金提供元とDHSの役割について
記者: シリアについても質問します。新しい財団、ガザ財団に誰が資金を提供するのか、そしてDHS(国土安全保障省)はどのような役割を果たすのか、詳細を教えていただけますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: そのような性質の特定事項に関する詳細については、財団に照会します。長官が述べたように、我々はこの支援をそこに届けるための発表を歓迎します。詳細については財団にお尋ねください。
[1:04:13] シリアに対する制裁解除の条件と復興支援について
記者: トルコの外相は本日、ルビオ長官との会談直後に、米国が制裁の完全な解除を開始すると述べました。これらの制裁が完全に解除される条件について、また、米国がシリアの復興に貢献するために何か行うのか、詳細を教えていただけますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 長官がそれらのコメントの中で述べたように、これはこの発表に至るまで何週間も議論され、作業され、選択肢が検討されてきたものであり、我々は政権として大統領が発表したことを実行していくつもりです。タイムラインに関しては、現時点ではそれ以上お伝えすることはありませんが、我々はこの発表を実行するために現在動いており、これは長官自身が述べたように、これに至るまで何週間も議論されてきたことです。
[1:05:10] ガザ人道支援財団の主体と米国の関与について
記者: これについて明確にしたいのですが、あなたはこれが米国の支持であり、この創造的な思考を称賛していると話しています。これは誰の計画ですか? 人道財団とは誰ですか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 彼らのリーダーシップに関する詳細については、彼らに照会してください。
記者: それはイスラエルの計画ですか? 国連は関与していないと言っています。誰の手柄ですか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 先ほど申し上げたように、これは支援を必要とする人々に確実に届けるという点で独立した計画です。長官が述べたように、我々はこの計画を支持します。彼がまた言ったように、支援をそこに届けるためのより良い選択肢があれば、それらが提供されるのを見たいと思っていますが、彼が言ったように、ここでの我々の優先事項は、ハマスや他のテロリストによって支援が盗まれない方法で、それを必要とする人々に確実に届けることです。
記者: あなたが「支持した」と言うと、それは精神的な支援のように聞こえます。
トミー・ピゴット首席副報道官: 資金提供に関する財団の詳細については、そちらに照会してください。
記者: 国務省が資金を提供しているかどうか尋ねています。
トミー・ピゴット首席副報道官: 現時点ではありません。
記者: あなたがしているのは支持を提供することだけですか。
トミー・ピゴット首席副報道官: 我々はその創造的な解決策を歓迎します。計画が進んでいるのを見ています。私の記憶が正しければ、彼らは昨日詳細を発表しました。詳細については彼らに照会してください。
[1:06:41] 元世界食糧計画(WFP)関係者のガザ支援への関与について
記者: (元WFPの)その方が関与することになるとのことですが、それについてお話しいただけますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 彼に関しては、素晴らしい人物なので、彼も参加してくれることを期待しています。彼は組織を離れる際に世界食糧計画(WFP)を代表してノーベル平和賞を受賞し、最も尊敬される指導者の一人です。
記者: 彼は国務省の人道支援を率いることになるのですか、それは…
トミー・ピゴット首席副報道官: それ以上お伝えすることはありません。
記者: あなたは彼が適任だと言っていますが、情報はないのですね。
トミー・ピゴット首席副報道官: 彼が素晴らしい人物であるというデータはありますが、彼が参加してくれることを願っています。しかし、現時点で付け加えることはありません。次にこちらへ。
[1:07:40] イラン核合意交渉の進捗について
記者: イランについてですが、本日大統領は合意に近づいており、すでに条件に合意していると述べました。詳細を教えていただけますか? また、次の直接的・間接的交渉のラウンドは予定されていますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: これらの交渉や協議の詳細に関して、私的な会話についてはコメントしません。我々がここで繰り返してきたのは、大統領がイランに関して明確にしてきたこと、協議は…大統領は外交を望んでおり、ここでの外交的解決を望んでいると明確にしてきました。はい。
[1:08:05] ルビオ国務長官のトルコ・欧州訪問とウクライナ問題について
記者: ルビオ長官のトルコおよびヨーロッパでの残りの会談についてお話しいただけますか? 日曜日のバチカン訪問、あるいはバチカンに関する訪問について言及されたと思いますが、ウクライナに関する議論に関して、何かプレビューしたり共有したりすることはありますか? たとえロシア政府が長官レベルでトルコに関与する当局者の存在がなくても、彼がウクライナの外相や他の当局者と関与するのでしょうか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 長官がこれについて話しました。彼のコメントを参照してください。
[1:09:00] シリア政府の承認と人権問題に関する米国の立場について
記者: シリアについてです。我々はシリアの大統領や外相と話をしてきました。あなたは今この権威を認めていますか、それともまだあなたの立場を堅持していますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 我々が見たいのは、一歩下がって、シリアがホワイトハウスが発表した声明で詳述された特定の行動を取ることです。長官が前進という観点からこれについて議論しているのを見てきました。その動きがどこにあるのか先走ることはしたくありませんが、最終的には、大統領が述べたように、我々はシリアに偉大さへのチャンスを与えたいと考えており、大統領がサウジアラビアで発表したことを実行するために取り組んでいるという事実を強調します。
記者: ルビオ長官は、全てのシリア人の人権保護の重要性に触れていました。我々は、これが多くの国際法に違反し、ユダヤ人、クルド人、キリスト教徒を迫害しているのを見てきました。シリアの外相と会談した後、そしてその会談後の、これらの問題に関するあなたの立場は何ですか?
トミー・ピゴット首席副報道官: その点に関する私的な外交上の会話については議論しません。我々は、いかなる国に関しても特定の期待を持っていることを明確にしてきましたし、大統領がシリアに伝えた、多くの行動に関する期待がありました。それらの行動を彼らが取ることを我々は期待しており、それは制裁解除、偉大さを達成する機会というこの発表と密接に関連しています。それは制裁の停止ですが、我々は彼らが行動を起こし、彼らが地域のために望む長期的な繁栄に貢献することを期待しています。
[1:10:43] ルビオ国務長官のイスタンブール訪問とロシア代表団との会談可能性について
記者: ウクライナとロシアに話を戻しますが、長官は国務長官としてイスタンブールに行くのですか、そして彼がロシアの代表団と会う可能性はありますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 長官がそれについてつい最近話しました。それに関する彼のコメントを参照してください。
[1:11:14] 韓国で開催中のNATO関連会合と今後の米韓関係について
記者: ありがとうございます。NATO諸国からのハイレベル会合が本日、10月と11月のサミットに先立って韓国で開催されています。追加の協議が行われる可能性はありますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 私が言えるのは、大統領はアメリカ国民に利益をもたらすような合意を望んでいると明確にしてきたということです。それは他国との我々の関係に利益をもたらし、我々は二国間関係を助ける利益を見ています。ですから、特定の合意については何もありませんが、これは大統領の政策課題の証であり、我々は歴史的な取引が大統領によって仲介され、すでにアメリカ国民に結果をもたらしているのを見てきました。インフレが低下し、食料品価格が下落し、投資が米国に入ってきています。今週中東での投資に関する主要な発表も見られますが、一般的に、我々は米国への投資の流入を見ており、アメリカの労働者にとっての利益を見ています。そして、アメリカの労働者を第一に考えることによって、貿易協定という意味で両国に利益をもたらす取引につながります。我々は各国が交渉のテーブルにつき、大統領は世界最高の交渉人です。
[1:12:39] ロシア・ウクライナ協議の見通しについて
記者: 簡単なフォローアップです。ロシアとウクライナへの協議について、会談が間もなく行われると予測していますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: それについては憶測しません。
[1:13:08] シリア制裁解除の条件とルビオ長官の関連会議出席について
記者: ありがとうございます。いくつか質問があります。制裁解除について理解したいのですが、何か条件はありますか? 第二に、5月17日に開催予定ですが、ルビオ長官はその会合に出席しますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 大統領が述べたことを繰り返しますが、これはシリアに偉大さへの機会を与えることであり、大統領によって伝えられ、ホワイトハウスが発表した声明で詳述され、この演台から再び詳述された、シリアが取るべき行動がありました。そして、それらの行動を我々は彼らが取ることを期待しており、それらは偉大さへの機会と密接に関連しており、もし彼らがそれらの行動を取れば、我々は長期的な繁栄を見ることができ、それは大統領が地域に望んでいるものです。
[1:13:46] インドとパキスタンの停戦合意に対する米国の見解
記者: ありがとうございます。トランプ大統領は、両国と協力して結論に至るよう努めると述べていますが、これに対するあなたの見解は? 彼らはこの問題をどのように見ていますか? 彼らはオープンですか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 我々は停戦を見て喜んでいます。それが過去数日間我々が言ってきたことであり、我々は当事者間の直接協議を見たいと思っています。一歩下がって見ると、大統領は平和の仲介者であり、我々は平和の進展を祝い、停戦が維持されることを願っています。そして大統領は、平和の道を選んだ両国の首相の知恵と不屈の精神に対して、両首相に与えた賞賛という点で明確にしてきました。
[1:14:41] パキスタンとインドの指導者および核問題に関する米国の懸念
記者: ありがとうございます。パキスタンについてです。パキスタンとインドの両指導者、パキスタンでは彼は偽の首相として知られ、インドでは首相はイスラム教徒、キリスト教徒、シーク教徒の大きな憎悪者として知られています。期限を延長した後、核に関する何かが真剣に議論されているかどうか、国務省は全く心配していませんか?
トミー・ピゴット首席副報道官: 我々が喜んで見ているのは停戦であり、そこに焦点が置かれています。大統領は、平和の道を選んだ両者を称賛するという点で明確にしてきました。
[1:15:23] アフガニスタンにおける女子教育問題への米国の関与について
記者: (アフガニスタンの)少女たちは3年間教育を受けられずにいます。大統領や長官は、その国の少女たちが教育を受け、彼女たちの子供たちが再びテロリストにならないように働くことに関心がありますか?
トミー・ピゴット首席副報道官: これについては以前、他の場で話しました。国益に関して言えば、国益を見据える際には、引き続きアメリカ第一を掲げますが、それ以上付け加えることはありません。ありがとうございました。どうもありがとうございました。
コメント